<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>karawanseraj &#8211; Hotelarstwo.net | Pasjonaci Gościnności</title>
	<atom:link href="https://hotelarstwo.net/tag/karawanseraj/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://hotelarstwo.net</link>
	<description>Blog o gościnności, hotelarstwie i nowych technologiach.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 26 Oct 2022 19:52:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2018/11/cropped-hotelarstwo-ver-blog-sq-80x80.png</url>
	<title>karawanseraj &#8211; Hotelarstwo.net | Pasjonaci Gościnności</title>
	<link>https://hotelarstwo.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Historia gościnności, hotelarstwa i hoteli: Średniowiecze</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/historia-goscinnosci-hotelarstwa-i-hoteli-sredniowiecze/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Andrzej M. Wajda]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Dec 2018 05:39:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Historia Gościnności]]></category>
		<category><![CDATA[hospicja]]></category>
		<category><![CDATA[hospicjum]]></category>
		<category><![CDATA[karawanseraj]]></category>
		<category><![CDATA[klasztor]]></category>
		<category><![CDATA[le caneve]]></category>
		<category><![CDATA[le case]]></category>
		<category><![CDATA[le coquine]]></category>
		<category><![CDATA[le hostarie]]></category>
		<category><![CDATA[le taverne]]></category>
		<category><![CDATA[pielgrzymi]]></category>
		<category><![CDATA[pielgrzymki]]></category>
		<category><![CDATA[St. Gallen]]></category>
		<category><![CDATA[Trip to Jerusalem]]></category>
		<category><![CDATA[WYRÓŻNIONE]]></category>
		<category><![CDATA[Ye Olde Trip To Jerusalem]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=3016</guid>

					<description><![CDATA[Wraz z powstaniem chrześcijaństwa rozpoczęło się pielgrzymowanie &#8211; indywidualne i grupowe podróże związane z miejscami kultu. Pielgrzymi potrzebowali odpoczynku&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong><div class="pk-alert pk-alert-info pk-alert-dismissible" role="alert" >
					<button type="button" class="pk-close" data-dismiss="alert" aria-label="Close">
						<i class="pk-icon-x"></i>
					</button>
<a href="https://hotelarstwo.net/historia-goscinnosci-hotelarstwa-i-hoteli-starozytnosc/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Pierwsza część cyklu Historia gościnności, hotelarstwa i hoteli przedstawiająca dzieje usług gościnnych w Starożytności.</a><br />
</div>
</strong></p>
<div class="pk-alert pk-alert-info pk-alert-dismissible" role="alert" >
					<button type="button" class="pk-close" data-dismiss="alert" aria-label="Close">
						<i class="pk-icon-x"></i>
					</button>
<a href="https://hotelarstwo.net/historia-goscinnosci-hotelarstwa-i-hoteli-nowozytnosc/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Trzecia część cyklu: Historia gościnności, hotelarstwa i hoteli: Nowożytność</strong></a><br />
</div>
<div class="pk-alert pk-alert-info pk-alert-dismissible" role="alert" >
					<button type="button" class="pk-close" data-dismiss="alert" aria-label="Close">
						<i class="pk-icon-x"></i>
					</button>
<a href="https://hotelarstwo.net/historia-goscinnosci-hotelarstwa-i-hoteli-xx-wiek/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>Czwarta część cyklu: Historia gościnności, hotelarstwa i hoteli: Wiek XX.</strong></a><br />
</div>
<p><strong>Wraz z powstaniem chrześcijaństwa rozpoczęło się pielgrzymowanie &#8211; indywidualne i grupowe podróże związane z miejscami kultu. Pielgrzymi potrzebowali odpoczynku i noclegu w czasie drogi, jak również w miejscach docelowych. </strong></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Początkowo funkcję taką spełniały gminy chrześcijańskie i kościoły, następnie klasztory i opactwa, aby z czasem wykształciły się dedykowane podróżnym domy pielgrzyma. Lokowane były one przy obiektach sakralnych. Usługi świadczone były zarówno nieodpłatnie jak i odpłatnie. Otwartość na potrzebujących schronienia (nie tylko pielgrzymów) wywodziła się z istoty chrześcijaństwa. Zgodnie z nią <strong>„opieka nad obcymi była powinnością lokalnej społeczności, (&#8230;) miała charakter instytucjonalny i dotyczyła zarówno gości, jak i osób ubogich”</strong>[1]</span><span style="font-weight: 400;">. Sobór w Nicei w 325 roku formalnie zalecił, aby udostępniano w miastach gospody dla podróżujących, które zwano </span><i><span style="font-weight: 400;">xenodochiumi</span></i><span style="font-weight: 400;">. W literaturze można znaleźć obrazowe określenie, które nazywa <strong>“Kościół katolicki jako pierwszą “sieć” hotelową świata”</strong> [2]</span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">W międzyczasie po powstaniu Islamu, pielgrzymki i handel doprowadziły do <strong>tworzenia licznych karawanserajów &#8211; miejsc noclegowych na szlakach karawan i w miastach</strong></span><span style="font-weight: 400;">. Ponadto w Azji na terenach dzisiejszych Chin i Mongolii, pierwsze informacje o powstających miejscach noclegowych, podobnych do europejskich, zaczęły pojawiać się w wieku XIII</span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"><strong>Karol Wielki na przełomie wieków VIII i IX wydał edykt nakazujący klasztorom i kościołom prowadzenie hospicjów dla podróżnych</strong>. Edykt Karola był podstawą do rozwoju usług gościnnych. Wpłynął na wzrost sieci obiektów noclegowych na głównych szlakach pielgrzymkowych Anglii, Francji i Niemiec, a skoncentrował się w Szwajcarii (w jej aktualnych granicach</span><span style="font-weight: 400;">) ponieważ tamtędy prowadziły drogi do Rzymu. Stąd między innymi Szwajcaria szczyci się najstarszymi tradycjami hotelarskimi w Europie. <strong>Klasztor w St. Gallen posiadał w swojej infrastrukturze gospodę dla podróżnych już w IX wieku</strong></span><span style="font-weight: 400;">. Poziom przedsięwzięcia i zakres “rynku usług noclegowych” w owym czasie przedstawia nam liczba osób, którzy byli goszczeni w klasztorach na przełęczach alpejskich. <strong>W ciągu roku było to ponad 30 000 podróżnych potrzebujących noclegu</strong></span><span style="font-weight: 400;">. Pierwsza wzmianka o hospicjach dla pielgrzymów na przełęczach alpejskich pochodzi z 882 roku, która odnotowuje powstanie takich na przełęczach Septimar i Świętego Bernarda. <strong>W późniejszym czasie rozporządzenia regulujące usługi gościnne wydał także król francuski Ludwik IX Święty w 1254 roku. Z kolei w Niemczech prawo magdeburskie z 1266 roku wprowadziło przepisy dla właścicieli miejsc noclegowych</strong></span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Zapotrzebowanie pielgrzymów wykraczało często poza możliwości infrastruktury kościelnej, dlatego budowane były również prywatne miejsca spoczynku. <strong>Najstarszym takim obiektem w Anglii była gospoda Trip to Jerusalem z 1189 roku</strong></span><span style="font-weight: 400;">. I jeśli wierzyć przekazom, istnieje do dziś <a href="https://on.wajda.in/2zHmHlg" target="_blank" rel="noopener noreferrer">w Nottingham pod nazwą Ye Olde Trip To Jerusalem</a>. Jak nazwa wskazuje mogła ona również służyć rycerzom, biorącym udział w trwających w owym czasie wyprawach krzyżowych. Same wyprawy krzyżowe również stymulowały wzrost liczby rycerskich hospicjów na terenach Ziemi Świętej</span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Ruch pielgrzymkowy wymusił zwiększenie liczby hospicjów we Włoszech, które stały się głównym miejscem docelowym pielgrzymek. Tam też <strong>powstają pierwsze stowarzyszenia właścicieli domów noclegowych w postaci cechów. Pierwszy powstał w Wenecji w 1356 roku, kolejne w Sienie, Rzymie i Florencji</strong>. W tym czasie Włochy stały się dominującym rynkiem usług gościnnych. <strong>Wenecja w roku 1317 posiadała 16 obiektów, które dedykowane były różnym gościom względem zamożności</strong>. Takich kategorii było pięć: </span><i><span style="font-weight: 400;">le case</span></i><span style="font-weight: 400;">, le hostarie, </span><i><span style="font-weight: 400;">le coquine</span></i><span style="font-weight: 400;"> &#8211; dla gości zamożniejszych i </span><i><span style="font-weight: 400;">le caneve</span></i><span style="font-weight: 400;">, </span><i><span style="font-weight: 400;">le taverne</span></i><span style="font-weight: 400;"> &#8211; dla uboższych. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;"><strong>Nazwy niektórych włoskich hoteli historia zachowała do teraźniejszości</strong>. Istniały wtedy m.in. hotel Albergo del Sole w Bolzano, Del Bo z Padwy (informacja pochodzi z 1364 roku), Domicilium w Villach oraz In drey Kronen w Trydencie (informacja z 1419 roku). <strong>Na koniec wieku XIV we Florencji znajdowało się około 600 hospicjów</strong>. Również wtedy pojawiają się pierwsze inicjatywy międzynarodowe. Znamy bowiem nazwy dwóch ówczesnych włoskich hoteli należących do Niemców &#8211; Deutsches Huas i Leone Bianco</span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Nowożytne hotelarstwo, aczkolwiek dalekie od tego jakie znamy dzisiaj, zaczęło rozwijać się od XV wieku. Wtedy to w Anglii i we Francji powstały kolejne w Europie regulacje dotyczące komercyjnego świadczenia usług noclegowych w ówczesnych gospodach.</span></p>
<p>Przypisy:</p>
[1] M. Sidorkiewicz, A. Pawlicz, <em>Propedeutyka hotelarstwa. Ujęcie ekonomiczne</em>, Difin, Warszawa 2015, s. 26.</p>
[2] Tamże.</p>
<p>Literatura:</p>
<p>Andrews S., <em>Introduction To Tourism and Hospitality Industry</em>, Tata McGraw-Hill Education, New Dehli 2007.</p>
<p>Kowalczyk A., <em>Geografia hotelarstwa</em>, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2001.</p>
<p>Panasiuk A., Szostak D. (red.), <em>Hotelarstwo. Usługi – eksploatacja – zarządzanie</em>, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008.</p>
<p>Sidorkiewicz M., Pawlicz A., <em>Propedeutyka hotelarstwa. Ujęcie ekonomiczne</em>, Difin, Warszawa 2015.</p>
<p>Foto: wikipedia.org (Justin Cormack/Justinc)</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Historia gościnności, hotelarstwa i hoteli: Starożytność</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/historia-goscinnosci-hotelarstwa-i-hoteli-starozytnosc/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Andrzej M. Wajda]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Jul 2016 10:18:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Historia Gościnności]]></category>
		<category><![CDATA[caupo]]></category>
		<category><![CDATA[edyl]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[historia hotelarstwa]]></category>
		<category><![CDATA[historia hoteli]]></category>
		<category><![CDATA[karawanseraj]]></category>
		<category><![CDATA[katagogia]]></category>
		<category><![CDATA[mansiones]]></category>
		<category><![CDATA[pandokeia]]></category>
		<category><![CDATA[pandokia]]></category>
		<category><![CDATA[pandoktia]]></category>
		<category><![CDATA[stabularius]]></category>
		<category><![CDATA[starożytność]]></category>
		<category><![CDATA[stationes]]></category>
		<category><![CDATA[stoa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://hotelarstwo.net/?p=2785</guid>

					<description><![CDATA[Na przestrzeni dziejów potrzeba noclegu była zaspokajana w różnorodny sposób. Usługi hotelarskie istniały odkąd odnotowuje to historia w&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pk-alert pk-alert-info pk-alert-dismissible" role="alert" >
					<button type="button" class="pk-close" data-dismiss="alert" aria-label="Close">
						<i class="pk-icon-x"></i>
					</button>
<a href="https://hotelarstwo.net/historia-goscinnosci-hotelarstwa-i-hoteli-sredniowiecze/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Druga część cyklu Historia gościnności, hotelarstwa i hoteli przedstawiająca dzieje usług gościnnych w Średniowieczu.</strong></a><br />
</div>
<div class="pk-alert pk-alert-info pk-alert-dismissible" role="alert" >
					<button type="button" class="pk-close" data-dismiss="alert" aria-label="Close">
						<i class="pk-icon-x"></i>
					</button>
<a href="https://hotelarstwo.net/historia-goscinnosci-hotelarstwa-i-hoteli-nowozytnosc/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>Trzecia część cyklu: Historia gościnności, hotelarstwa i hoteli: Nowożytność</strong></a><br />
</div>
<div class="pk-alert pk-alert-info pk-alert-dismissible" role="alert" >
					<button type="button" class="pk-close" data-dismiss="alert" aria-label="Close">
						<i class="pk-icon-x"></i>
					</button>
<a href="https://hotelarstwo.net/historia-goscinnosci-hotelarstwa-i-hoteli-xx-wiek/" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>Czwarta część cyklu: Historia gościnności, hotelarstwa i hoteli: Wiek XX.</strong></a><br />
</div>
<p><strong>Na przestrzeni dziejów potrzeba noclegu była zaspokajana w różnorodny sposób. Usługi hotelarskie istniały odkąd odnotowuje to historia w źródłach pisanych. Oczywiście nie miały one postaci współczesnego hotelarstwa. Jednak w całej swej historii, mają wiele cech wspólnych, w tym tak kluczowe jak bezpośrednia obsługa gości, której celem jest zaspokojenie wielu podstawowych potrzeb człowieka.</strong></p>
<p><a href="https://buycoffee.to/hotelarstwo.net" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" src="https://buycoffee.to/btn/buycoffeeto-btn-primary.svg" style="width: 300px" alt="Postaw mi kawę na buycoffee.to"></a> <strong>jeśli uważasz wpis za wartościowy!</strong></p>
<p><em>Rozpoczynam serię wpisów, w których postaram się przedstawić historię gościnności &#8211; szeroko rozumianych usług gościnnych, hotelarstwa, hoteli i pozostałych obiektów noclegowych.<br />
Pierwszy artykuł przedstawia początki, od czasów zamierzchłych, poprzez Starożytność na przełomie er kończąc.<br />
Zachęcam do lektury!</em></p>
<p><strong>Początek zorganizowanych usług gościnnych</strong> notuje się na ok. 3000 rok p.n.e. Świadczone były przez obiekty znajdujące się przy najbardziej uczęszczanych traktach handlowych. Podstawowymi usługami były nocleg i przetrzymanie transportowanego bagażu. Nocleg odbywał się zazwyczaj w wieloosobowych izbach, na tych samych łóżkach. Zatem poziom higieny takich miejsc nie był wysoki.</p>
<p><strong>Najstarsze obiekty spełniające funkcje noclegowe</strong> pochodzą z Bliskiego Wschodu, Afryki północnej i Azji. Na Bliskim Wschodzie i w semickim kręgu kulturowym gościnność koncentrowała się na indywidualnie świadczonych usługach pomiędzy przyjmującym i przybyszem. <strong>Gospodarza i gościa łączyły wynikające ze zwyczajów powinności umożliwiające wzajemną pomoc</strong>.</p>
<p>Kodeks Hammurabiego z XVIII wieku p.n.e. zawierał <strong>pierwsze w historii zapisy dotyczące prawa i zasad gościnności</strong>.</p>
<p>Ślady pierwszych dedykowanych usługom noclegowym obiektów, tzw. <strong><em>karawanserajów</em> &#8211; najstarszych domów zajezdnych</strong> &#8211; archeolodzy odnajdują na terenach współczesnego Libanu, Syrii, Iraku i Egiptu. Stawiane były przez lokalną społeczność, która była także ich właścicielem. Początkowo w formie prostokąta z trzema izbami, potem na planie kwadratu. Miały służyć za schronienie ludziom, zwierzętom jak też przewożonym towarom.</p>
<p><strong>W XI wieku p.n.e. istniał w Egipcie zajazd dla cudzoziemców w egipskim Memfis</strong>. Herodot z kolei w swoich pismach informuje o oberżach na terenie Persji. Wzmianki o gospodach w starożytności wymieniają następujące miastach ich lokalizacji: Ur, Lagasz oraz Kisz.</p>
<p><strong>Najstarszy odnaleziony obiekt archeologiczny</strong>, który mógł pełnić funkcje hotelarskie pochodzi z greckiej Olimpii w której od VII wieku p.n.e. goszczono pielgrzymów przybywających czcić Zeusa. Obiekt podobnego przeznaczenia mieścił się także w Knossos na Krecie &#8211; zawierał basen i bieżącą wodę.</p>
<p>Miejsce takie nosiło nazwę <em>pandokia</em> (także <em>pandoktia</em>, <em>pandokeia</em>). Budowane były najczęściej w pobliżu miejsc kultu religijnego i igrzysk. W literaturze wymienia się również m.in. Delfy, Korynt, Efez i Syrakuzy.</p>
<p>Ponadto w starożytnej Grecji obiekty o funkcjach noclegowych stawiane były przy drogach jako zajazdy. Grecy budowali też <em>katagogia</em> &#8211; obiekty pełniące funkcje noclegowe, będące jednocześnie źródłem dochodu dla państwa. Pobierały bowiem od podróżnych przybywających do Grecji podatki i cła. Mieściły się głównie w portach.</p>
<p>Trzecim rodzajem obiektów noclegowych były <em>stoa</em>, należące do prywatnych właścicieli a zajmujące się usługami handlowo-pobytowymi. Znane są też obiekty zbudowane przy kąpieliskach i źródłach leczniczych w Epidaurus na Peloponezie i Aidepsos na wyspie Eubei.</p>
<p><strong>Sformalizowane usługi gościnne, pod kontrolą państwa, pojawiły w czasie panowanie Cesarstwa Rzymskiego</strong>. Gospody i zajazdy (łac. <em>mansiones</em> i <em>stationes</em>) stawiane były przy rozległej sieci dróg, aby móc służyć cesarskim urzędnikom w podróżach po Imperium. Zaplecze noclegowe było tak rozplanowane, aby równomiernie pokryć znaczną część terytorium. Obiekty w założeniu miały mieścić się od siebie w odległości jednego dnia jazdy konnej. Często były to miejsca wielofunkcyjne mające także część rekreacyjną jak sauny i łaźnie. I przestrzeń zewnętrzną w postaci ogrodów i wybiegów dla koni. Prace archeologiczne prowadzone w Pompejach odsłoniły także pralnie, pokoje do masaży i stanowiska czyszczenia obuwia.</p>
<p><strong>Część obiektów noclegowych służyła jedynie wypoczynkowi</strong> &#8211; zwłaszcza w już wtedy istniejących miejscowościach turystycznych (Ostia, Tivoli) &#8211; pełniąc albo funkcję drugiego domu albo normalnego hotelu. W uzdrowiskach rzymskich (Stabias, Kanobus) oferowano bogaty zakres usług &#8222;począwszy od łaźni, term i masaży, a skończywszy na pięknych niewolnicach&#8221;[1].</p>
<p>Cesarstwo sprawowało &#8222;państwową kontrolę jakości usług gościnnych&#8221;[2]. Regulacje &#8222;na których bazują współczesne nowoczesne kodeksy cywilne&#8221;[3], dotyczyły i obejmowały szereg aspektów oraz obowiązków właścicieli: położenie obiektu, sposób budowy, nazwę miejsca, oznakowanie i nazewnictwo szyldu, a także nakładały na gospodarza odpowiedzialność za rzeczy podróżnych.</p>
<p>Do egzekwowania przepisów państwo wyznaczało <em>edyli</em> &#8211; specjalnych urzędników, których zadaniem było dbanie o ład i porządek w miejscach oferujących noclegi. Istniały zawody profesjonalnie pałające się gościnnością. Wśród nich <em>caupo</em> &#8211; prowadzący gospodę i <em>stabularius</em> &#8211; gospodę oraz przyległe jej gospodarstwo rolne.</p>
<p>Idea gościnności jest nierozerwalnie związana z judaizmem, a później z rozwojem chrześcijaństwa. Na kartach Biblii Starego Testamentu pojęcie gościnności i jego pochodne są najczęściej pojawiającymi się terminami. Uważny czytelnik fragmentu Biblii o narodzeniu Jezusa w Betlejem, zwróci uwagę, że narodził się w stajence ponieważ jego rodzice nie znaleźli miejsca w gospodzie. Z pewnością autor miał na myśli jedną z wyżej opisanych rzymskich gospód.</p>
<p><em>C.D.N.</em></p>
[1] Z. Błądek, T. Tulibacki, <em>Dzieje krajowego hotelarstwa. Od zajazdu do współczesności</em>, Wydawnictwo Albus, Poznań 2003, s. 11.<br />
[2] M. Sidorkiewicz, A. Pawlicz, <em>Propedeutyka hotelarstwa. Ujęcie ekonomiczne</em>, Difin, Warszawa 2015, s. 26.<br />
[2] Tamże.</p>
<p>Literatura:<br />
Andrews S., <em>Introduction To Tourism and Hospitality Industry</em>, Tata McGraw-Hill Education, New Dehli 2007.<br />
Błądek Z., Tulibacki T., <em>Dzieje krajowego hotelarstwa. Od zajazdu do współczesności</em>, Wydawnictwo Albus, Poznań 2003.<br />
Kowalczyk A., <em>Geografia hotelarstwa</em>, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, Łódź 2001.<br />
Panasiuk A., Szostak D. (red.), <em>Hotelarstwo. Usługi &#8211; eksploatacja &#8211; zarządzanie</em>, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008.<br />
Piasta J., <em>Marketing w hotelarstwie</em>, Jacek Piasta &#8211; Doradztwo, Warszawa 2007.<br />
Sidorkiewicz M., Pawlicz A., <em>Propedeutyka hotelarstwa. Ujęcie ekonomiczne</em>, Difin, Warszawa 2015.</p>
<p>Foto: wikipedia.org</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
