<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>strategia marketingowa &#8211; Hotelarstwo.net | Pasjonaci Gościnności</title>
	<atom:link href="https://hotelarstwo.net/tag/strategia-marketingowa/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://hotelarstwo.net</link>
	<description>Blog o gościnności, hotelarstwie i nowych technologiach.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 21 Jan 2026 08:02:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2018/11/cropped-hotelarstwo-ver-blog-sq-80x80.png</url>
	<title>strategia marketingowa &#8211; Hotelarstwo.net | Pasjonaci Gościnności</title>
	<link>https://hotelarstwo.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Choice Hotels uruchamia globalną kampanię opartą na wartościach podróżowania</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/globalna-kampania-marketingowa-choice-hotels/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Jan 2026 08:02:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kreacje&Inspiracje]]></category>
		<category><![CDATA[branża hotelarska]]></category>
		<category><![CDATA[Choice Hotels International]]></category>
		<category><![CDATA[hospitality marketing]]></category>
		<category><![CDATA[kampania reklamowa]]></category>
		<category><![CDATA[marketing hotelowy]]></category>
		<category><![CDATA[podróże]]></category>
		<category><![CDATA[rynek hotelowy]]></category>
		<category><![CDATA[sieci hotelowe]]></category>
		<category><![CDATA[strategia marketingowa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=11486</guid>

					<description><![CDATA[Choice Hotels International uruchamia nową globalną kampanię marketingową skoncentrowaną na wartościach związanych z podróżowaniem. Inicjatywa, ogłoszona 20 stycznia&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em><strong><span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Choice Hotels International</span></span> uruchamia nową globalną kampanię marketingową skoncentrowaną na wartościach związanych z podróżowaniem. Inicjatywa, ogłoszona 20 stycznia 2026 roku, ma wzmacniać spójny przekaz marek grupy na rynkach międzynarodowych i odpowiadać na zmieniające się oczekiwania gości.</strong></em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Choice Hotels International</strong> ogłosiła start nowej, globalnej kampanii marketingowej skoncentrowanej na wartościach związanych z podróżowaniem. Inicjatywa została uruchomiona 20 stycznia 2026 roku i obejmuje rynki międzynarodowe.</p>
<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/W9cHq_dc6X0?si=WYYm_ki4q7qJ6Nmi" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>Kampania została zaprojektowana jako długofalowa platforma komunikacyjna dla całej grupy marek Choice Hotels. Jej głównym założeniem jest podkreślenie roli podróży w realizacji osobistych i zawodowych celów gości oraz znaczenia hoteli jako elementu wspierającego te potrzeby.</p>
<p>Jak informuje spółka, przekaz kampanii ma akcentować funkcjonalność, dostępność oraz spójność doświadczeń oferowanych przez portfolio marek Choice Hotels w różnych segmentach rynku.</p>
<p>Działania realizowane będą w kanałach cyfrowych, mediach tradycyjnych oraz w bezpośrednich punktach styku z gościem. Obejmują m.in. reklamy wideo, komunikację online oraz materiały wykorzystywane w hotelach, przy zachowaniu jednolitego globalnego przekazu dostosowanego do lokalnych rynków.</p>
<p>Choice Hotels wskazuje, że inicjatywa stanowi odpowiedź na zmieniające się oczekiwania podróżnych, którzy coraz częściej kierują się nie tylko ceną i lokalizacją, lecz także zgodnością oferty z własnymi wartościami i stylem życia. Kampania jest elementem szerszej strategii marketingowej spółki na kolejne lata.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Źródło:</strong> media.choicehotels.com via hotelnewsresource.com</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dlaczego marketing w hotelach nie istnieje?</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/dlaczego-marketing-w-hotelach-nie-istnieje/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Andrzej M. Wajda]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Nov 2025 17:47:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Socjologicznie]]></category>
		<category><![CDATA[Booking]]></category>
		<category><![CDATA[branding hotelowy]]></category>
		<category><![CDATA[content marketing]]></category>
		<category><![CDATA[efektywność marketingu]]></category>
		<category><![CDATA[goście hotelowi]]></category>
		<category><![CDATA[hotel marketing]]></category>
		<category><![CDATA[hotelarstwo]]></category>
		<category><![CDATA[komunikacja marketingowa]]></category>
		<category><![CDATA[marketing hotelowy]]></category>
		<category><![CDATA[marketing w hotelu]]></category>
		<category><![CDATA[operacje hotelowe]]></category>
		<category><![CDATA[OTA]]></category>
		<category><![CDATA[revenue management]]></category>
		<category><![CDATA[social media hotelowe]]></category>
		<category><![CDATA[sprzedaż bezpośrednia]]></category>
		<category><![CDATA[strategia marketingowa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=11241</guid>

					<description><![CDATA[Marketing hotelowy wygląda dziś na bardziej aktywny niż kiedykolwiek – ale większość hoteli wciąż nie ma strategii, procesów&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="370" data-end="583"><em><strong>Marketing hotelowy wygląda dziś na bardziej aktywny niż kiedykolwiek – ale większość hoteli wciąż nie ma strategii, procesów ani kompetencji, które tworzą prawdziwy marketing. Zamiast tego powstają treści, które niczego nie zmieniają, a zależność od OTA rośnie z roku na rok. Sprawdź, dlaczego tak się dzieje – i jak rozpoznać, czy Twój hotel ma marketing, czy tylko jego iluzję.</strong></em></p>
<h2 id="a-co-maja-siedziec-i-nic-nie-robic-za-5-dych-za-godzine" data-start="370" data-end="583"><strong data-start="585" data-end="647">„A co mają siedzieć i nic nie robić za 5 dych za godzinę?”</strong></h2>
<p data-start="370" data-end="583">Kiedy wysłałem znajomemu z branży „kreatywny” materiał do oceny, nie spodziewałem się, że dostanę w odpowiedzi coś, co w zasadzie streści cały ten wpis jednym zdaniem.</p>
<p data-start="649" data-end="829">To zdanie – pozornie kąśliwe a wręcz złośliwe – ma w sobie więcej prawdy o marketingu hotelowym niż większość paneli branżowych. Jest brutalnie szczere. I przez to trafia w sedno.</p>
<h1 id="gdy-storytelling-zastepuje-strategie" data-start="758" data-end="800"><strong data-start="760" data-end="800">Gdy storytelling zastępuje strategię</strong></h1>
<p data-start="802" data-end="1075">W hotelarstwie lubimy mówić o kreatywności, emocjach, storytellingu, o tym, jak ważne jest opowiadać historię marki. Tyle że w rzeczywistości wiele „historii” zaczyna się i kończy na przypadkowym filmiku nagranym telefonem, który nikt nie wie, co dokładnie ma osiągnąć.</p>
<p data-start="1077" data-end="1369">Kiedy patrzę na to z boku, widzę ogrom wysiłku… i właściwie żadnej strategii.<br data-start="1154" data-end="1157" />Zespoły często działają w dobrej wierze – bo ktoś im powiedział, że „trzeba coś wrzucać”, że „algorytm lubi aktywność”.<br data-start="1276" data-end="1279" />Problem polega na tym, że nikt im nie powiedział, <strong data-start="1329" data-end="1368">dlaczego w ogóle robi się marketing</strong>.</p>
<p data-start="1371" data-end="1546">Wtedy właśnie zaczyna się cały chaos. Zaczynają powstawać działania, które wyglądają jak marketing, pachną jak marketing, sprawiają wrażenie marketingu – <strong data-start="1527" data-end="1545">ale nim nie są</strong>.</p>
<p data-start="1548" data-end="1766">A przecież w hotelu, który działa jako marka, <strong data-start="1594" data-end="1655">każda czynność powinna mieć swoje miejsce i swoje zadanie</strong>. Nawet pozornie „banalny” post powinien wynikać z czegoś większego niż potrzeba „publikacji raz na tydzień”.</p>
<h1 id="gdzie-naprawde-lezy-problem" data-start="1773" data-end="1806"><strong data-start="1775" data-end="1806">Gdzie naprawdę leży problem</strong></h1>
<p data-start="1808" data-end="1925">Nie chodzi o jakość filmików. Nie chodzi o to, czy ktoś nagrał to poziomo czy pionowo. Nie chodzi o dobór muzyki. Chodzi o to, że zespoły działają <strong data-start="1960" data-end="1986">w próżni informacyjnej</strong>.</p>
<p data-start="1989" data-end="2000">Nie wiedzą:</p>
<ul data-start="2002" data-end="2160">
<li data-start="2002" data-end="2028">
<p data-start="2004" data-end="2028">jaki jest cel działań,</p>
</li>
<li data-start="2029" data-end="2101">
<p data-start="2031" data-end="2101">jakie znaczenie mają ich treści w całym procesie pozyskiwania gości,</p>
</li>
<li data-start="2102" data-end="2160">
<p data-start="2104" data-end="2160">czego dokładnie oczekuje się od marketingu w ich hotelu.</p>
</li>
</ul>
<p data-start="2162" data-end="2396">Efekt?<br data-start="2168" data-end="2171" />Marketing staje się <strong data-start="2191" data-end="2216">aktywnością zastępczą</strong> – czymś, co robi się dlatego, że „trzeba coś robić”.<br data-start="2269" data-end="2272" />A kiedy coś nie jest osadzone w procesie i strategii, <strong data-start="2326" data-end="2363">nie może przynieść żadnego efektu</strong>, poza tym, że wygląda jak praca.</p>
<p data-start="2398" data-end="2517">Wtedy zaczyna rosnąć największa zmora branży – <strong data-start="2445" data-end="2468">wskaźniki próżności</strong>.<br data-start="2469" data-end="2472" />Statystyki, które karmią ego, ale nie biznes. Ten schemat wygląda zawsze tak samo: dzieje się bardzo dużo, ludzie są zajęci, materiały powstają – a w danych?</p>
<p data-start="2398" data-end="2517"><strong data-start="2633" data-end="2649">Zero zmiany.</strong></p>
<p data-start="2651" data-end="2713">To nie jest problem umiejętności. To problem <strong data-start="2698" data-end="2712">braku ramy</strong>.</p>
<h1 id="najprostszy-test-czy-w-twoim-hotelu-w-ogole-istnieje-marketing" data-start="2720" data-end="2790"><strong data-start="2722" data-end="2790">Najprostszy test: czy w Twoim hotelu w ogóle istnieje marketing?</strong></h1>
<p data-start="2792" data-end="2901">Jeśli chcesz sprawdzić, czy marketing w Twoim hotelu istnieje naprawdę, nie potrzebujesz audytu ani narzędzi.</p>
<p data-start="2903" data-end="2924">Wystarczy jeden test:</p>
<blockquote data-start="2926" data-end="3067">
<p data-start="2928" data-end="3067"><strong data-start="2928" data-end="2986">Wyobraź sobie, że od jutra znikają wszyscy pośrednicy.</strong><br data-start="2986" data-end="2989" />Nie ma OTA.<br data-start="3002" data-end="3005" />Nie ma partnerów.<br data-start="3024" data-end="3027" />Nie ma zewnętrznych kanałów sprzedaży.</p>
</blockquote>
<p data-start="3069" data-end="3131">Zostaje tylko Twoja strona www, Twoje działania i Twoja marka.</p>
<p data-start="3133" data-end="3158">I teraz kluczowe pytania:</p>
<ul data-start="3160" data-end="3364">
<li data-start="3160" data-end="3218">
<p data-start="3162" data-end="3218">Czy masz przygotowane procesy, aby utrzymać obłożenie?</p>
</li>
<li data-start="3219" data-end="3299">
<p data-start="3221" data-end="3299">Czy Twoja komunikacja jest w stanie przyciągnąć gości bez pomocy z zewnątrz?</p>
</li>
<li data-start="3300" data-end="3364">
<p data-start="3302" data-end="3364">Czy masz narzędzia i treści, które <strong data-start="3337" data-end="3363">realnie niosą sprzedaż</strong>?</p>
</li>
</ul>
<p data-start="3366" data-end="3522">Jeśli ta wizja wywołuje zimne poty – to <strong data-start="3406" data-end="3429">nie masz marketingu</strong>.<br data-start="3430" data-end="3433" />Masz zestaw działań, które podtrzymują iluzję marketingu tak długo, jak długo działa OTA.</p>
<p data-start="3524" data-end="3566">To nie oskarżenie.<br data-start="3542" data-end="3545" />To <strong data-start="3548" data-end="3565">punkt wyjścia</strong>.</p>
<h1 id="marketing-to-system-nie-ozdoba" data-start="3573" data-end="3611"><strong data-start="3575" data-end="3611">Marketing to system. Nie ozdoba</strong></h1>
<p data-start="3613" data-end="3770">Marketing hotelowy nie jest rzemiosłem tworzenia ładnych materiałów. Jego fundamenty są dużo bardziej przyziemne i jednocześnie dużo bardziej strategiczne.</p>
<p data-start="3772" data-end="3785">To marketing:</p>
<ul data-start="3787" data-end="4026">
<li data-start="3787" data-end="3846">
<p data-start="3789" data-end="3846">definiuje, dlaczego gość ma wybrać właśnie Twój obiekt,</p>
</li>
<li data-start="3847" data-end="3894">
<p data-start="3849" data-end="3894">tworzy przewagę, która usprawiedliwia cenę,</p>
</li>
<li data-start="3895" data-end="3955">
<p data-start="3897" data-end="3955">reguluje koszt pozyskania gościa i rentowność sprzedaży,</p>
</li>
<li data-start="3956" data-end="4026">
<p data-start="3958" data-end="4026">decyduje o odporności marki na sezonowość, wahania popytu i kryzysy.</p>
</li>
</ul>
<p data-start="4028" data-end="4159">Treści? Kampanie? Rolki? To <strong data-start="4058" data-end="4083">dopiero efekt końcowy</strong>. Treść jest narzędziem, nie celem. Forma jest skutkiem, nie początkiem.</p>
<p data-start="4028" data-end="4159">Jeśli zespół nie zna celu, nie rozumie strategii, nie wie, po co to robi – działa intuicyjnie. Instynktownie. Chaotycznie. I zwykle w oderwaniu od tego, co naprawdę decyduje o wyniku.</p>
<h1 id="kiedy-marketing-dziala-wszystko-zaczyna-sie-laczyc" data-start="4357" data-end="4414"><strong data-start="4359" data-end="4414">Kiedy marketing działa, wszystko zaczyna się łączyć</strong></h1>
<p data-start="4416" data-end="4477">Marketing, który istnieje naprawdę, zmienia całą organizację.</p>
<p data-start="4479" data-end="4486">Zespół:</p>
<ul data-start="4488" data-end="4607">
<li data-start="4488" data-end="4508">
<p data-start="4490" data-end="4508">nie improwizuje,</p>
</li>
<li data-start="4509" data-end="4525">
<p data-start="4511" data-end="4525">nie zgaduje,</p>
</li>
<li data-start="4526" data-end="4561">
<p data-start="4528" data-end="4561">nie „wrzuca czegoś”, żeby było,</p>
</li>
<li data-start="4562" data-end="4607">
<p data-start="4564" data-end="4607">działa świadomie, bo <strong data-start="4585" data-end="4606">widzi cały proces</strong>.</p>
</li>
</ul>
<p data-start="4609" data-end="4690">Wtedy dopiero zaczynają się rzeczy, które nie są wynikiem szczęścia, ale procesu:</p>
<ul data-start="4692" data-end="4831">
<li data-start="4692" data-end="4721">
<p data-start="4694" data-end="4721">większa świadomość marki,</p>
</li>
<li data-start="4722" data-end="4743">
<p data-start="4724" data-end="4743">wyższa konwersja,</p>
</li>
<li data-start="4744" data-end="4775">
<p data-start="4746" data-end="4775">sensowne koszty pozyskania,</p>
</li>
<li data-start="4776" data-end="4792">
<p data-start="4778" data-end="4792">lepsza cena,</p>
</li>
<li data-start="4793" data-end="4831">
<p data-start="4795" data-end="4831">większa odporność operacyjna hotelu.</p>
</li>
</ul>
<p data-start="4833" data-end="4951">Marketing przestaje być rozproszonym zbiorem przypadkowych aktywności. Staje się <strong data-start="4916" data-end="4950">narzędziem sterowania biznesem</strong>.</p>
<h1 id="puenta-bardzo-prosta-i-bardzo-niewygodna" data-start="4958" data-end="5007"><strong data-start="4960" data-end="5007">Puenta? Bardzo prosta. I bardzo niewygodna</strong></h1>
<p data-start="5009" data-end="5099">Jeśli marketing w hotelu sprowadza się do tego, żeby „coś wrzucić”, to nie jest marketing. To rytuał, który ma zagłuszyć jedno pytanie:</p>
<p data-start="5147" data-end="5180"><strong data-start="5147" data-end="5180">Po co my to właściwie robimy?</strong></p>
<p data-start="5182" data-end="5333">I wbrew pozorom – to nie zespół jest winny. Zespół pracuje w ramach, które mu stworzono. Albo w których nikt nie zadał sobie trudu, by je stworzyć.</p>
<p data-start="5335" data-end="5473">Marketing nie jest po to, żeby było widać, że coś się dzieje.<br data-start="5396" data-end="5399" />Marketing jest po to, żeby hotel działał <strong data-start="5440" data-end="5472">lepiej, stabilniej i mądrzej</strong>.</p>
<p data-start="5475" data-end="5606">A jeśli tej funkcji nie dowozi, to nie jest problem komunikacji.<br data-start="5539" data-end="5542" />To jest problem <strong data-start="5558" data-end="5591">braku myślenia marketingowego</strong> w organizacji.</p>
<p data-start="5608" data-end="5731">Dopóki to się nie zmieni, będą powstawały kolejne filmiki, kolejne kampanie, kolejne „treści”, które niczego nie zmieniają.</p>
<p data-start="5733" data-end="5810"><strong>Bo żeby marketing istniał, najpierw ktoś musi wiedzieć, czym on w ogóle jest.</strong></p>
<h1 id="podsumowanie" data-start="84" data-end="102"><strong data-start="86" data-end="102">Podsumowanie</strong></h1>
<p data-start="104" data-end="664" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Hotelowy marketing rzadko upada z braku kreatywności. Upada tam, gdzie nie ma ramy, celu i decyzji. Dopóki działania komunikacyjne powstają „dla aktywności”, a nie „dla efektu”, dopóty będą tworzyć jedynie iluzję marketingu – ładną, zajętą, ale kompletnie nieskuteczną. Prawdziwy marketing zaczyna się dopiero wtedy, gdy hotel potrafi samodzielnie przyciągać gości, budować przewagę i utrzymywać wynik bez podpórek z zewnątrz. A to wymaga nie kolejnych filmików, ale myślenia strategicznego. Jeśli hotel tego nie ma – nie ma też marketingu. Tylko jego rytuały.</p>
<p data-start="104" data-end="664" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Foto: AI/ChatGPT</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jak reklamować hotel w Google Ads w dobie zero-click search?</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/jak-reklamowac-hotel-w-google-ads-w-dobie-zero-click-search/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Oct 2025 06:41:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[E-commerce]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[branża hotelarska]]></category>
		<category><![CDATA[digital hospitality]]></category>
		<category><![CDATA[Gemini AI]]></category>
		<category><![CDATA[generatywna AI]]></category>
		<category><![CDATA[Google Ads]]></category>
		<category><![CDATA[hotel marketing]]></category>
		<category><![CDATA[marketing hotelowy]]></category>
		<category><![CDATA[reklamy PPC]]></category>
		<category><![CDATA[strategia marketingowa]]></category>
		<category><![CDATA[widoczność online]]></category>
		<category><![CDATA[zero-click search]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=11040</guid>

					<description><![CDATA[Wyszukiwarki się zmieniają – a wraz z nimi marketing hotelowy. Ponad połowa wyszukiwań w Google kończy się dziś&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Wyszukiwarki się zmieniają – a wraz z nimi marketing hotelowy. Ponad połowa wyszukiwań w Google kończy się dziś bez kliknięcia. Sprawdź, jak wykorzystać zjawisko <em data-start="181" data-end="200">zero-click search</em> i dlaczego kampanie Google Ads mogą być teraz najtańszym i najskuteczniejszym narzędziem promocji Twojego hotelu.</strong></p>
<p data-start="80" data-end="414">Google coraz częściej zatrzymuje użytkownika u siebie. Ponad 58% wyszukiwań w USA i prawie 60% w Europie kończy się bez żadnego kliknięcia. To efekt rozwoju tzw. zero-click search – sytuacji, w której użytkownik otrzymuje odpowiedź bezpośrednio na stronie wyników wyszukiwania, dzięki modułom odpowiedzi generowanym przez Gemini AI.</p>
<p data-start="416" data-end="694">Z punktu widzenia Google to naturalny kierunek – celem jest jak najszybsze dostarczenie trafnej informacji. Wraz z popularyzacją generatywnych narzędzi AI, takich jak ChatGPT, Copilot czy Perplexity, użytkownicy coraz częściej oczekują gotowej odpowiedzi zamiast listy linków.</p>
<p data-start="696" data-end="1183">Dla hoteli to zjawisko może być zaskakująco korzystne. Jeśli użytkownicy nie klikają w wyniki, reklamy Google Ads działają jak darmowa ekspozycja – bo opłata następuje tylko za kliknięcie.</p>
<p data-start="696" data-end="1183"><strong data-start="885" data-end="941">Najważniejsze więc to uruchomić kampanie Google Ads:</strong></p>
<ul>
<li data-start="696" data-end="1183"><strong data-start="946" data-end="1012">skoncentrowane na słowach kluczowych związanych z marką hotelu</strong>, by utrzymać 100% udziału w wynikach wyszukiwania (Share of Voice),</li>
<li data-start="696" data-end="1183"><strong data-start="1085" data-end="1129">skierowane do głównych rynków źródłowych</strong>, które generują ok. 80% przychodów (zasada Pareto).</li>
</ul>
<p data-start="1185" data-end="1421" data-is-last-node="" data-is-only-node="">
<p data-start="1185" data-end="1421" data-is-last-node="" data-is-only-node="">W erze zero-click <em><strong>takie kampanie będą wyjątkowo tanie, a jednocześnie skuteczne</strong></em>. W świecie, w którym użytkownicy coraz rzadziej klikają, kluczowa staje się nie liczba wejść na stronę, lecz widoczność i obecność marki w momencie decyzji.</p>
<p data-start="1185" data-end="1421" data-is-last-node="" data-is-only-node="">
<p data-start="1185" data-end="1421" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Źródło: <a href="https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7381408767264960512/" target="_blank" rel="noopener">Max Starkov</a></p>
<p data-start="1185" data-end="1421" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Foto: AI</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dlaczego akceptujesz budżet marketingowy bez planu marketingowego?</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/dlaczego-akceptujesz-budzet-marketingowy-bez-planu-marketingowego/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Andrzej M. Wajda]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Sep 2025 07:22:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Zarządzanie]]></category>
		<category><![CDATA[budżet marketingowy]]></category>
		<category><![CDATA[efektywność marketingu]]></category>
		<category><![CDATA[hotelarstwo]]></category>
		<category><![CDATA[inwestycje marketingowe]]></category>
		<category><![CDATA[marketing hotelowy]]></category>
		<category><![CDATA[plan marketingowy]]></category>
		<category><![CDATA[planowanie w hotelarstwie]]></category>
		<category><![CDATA[revenue management]]></category>
		<category><![CDATA[strategia marketingowa]]></category>
		<category><![CDATA[zarządzanie hotelem]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=10924</guid>

					<description><![CDATA[Dlaczego w hotelarstwie wciąż akceptuje się budżety marketingowe bez planu działań? To prosta droga do przepalania środków i&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="74" data-end="458"><em><strong>Dlaczego w hotelarstwie wciąż akceptuje się budżety marketingowe bez planu działań? To prosta droga do przepalania środków i utraty kontroli nad efektywnością. Plan marketingowy powinien być fundamentem – wyznacza cele, działania i mierniki sukcesu, a budżet jest jedynie narzędziem do ich realizacji.</strong></em></p>
<p data-start="74" data-end="458">Nie raz i nie dwa spotkałem sytuacje, w której zarząd hotelu, dyrektor generalny czy decydenci akceptują budżet marketingowy, ale robią to życzeniowo – bez realnego planu. Najczęściej bazują na wskaźnikowym prognozowaniu nowego roku: ktoś dorzuci mnożnik inflacyjny, ktoś inny weźmie pod uwagę zeszłoroczny wzrost, a czasem decyzja wynika po prostu z widzimisię osoby prognozującej.</p>
<p data-start="460" data-end="587">I jasne – lepsze to niż nic. Ale w mojej ocenie <strong>akceptowanie budżetu bez planu marketingowego to poważny błąd metodologiczny</strong>.</p>
<p data-start="460" data-end="587">
<h3 id="budzet-bez-planu-dlaczego-to-aberracja" data-start="594" data-end="641">Budżet bez planu – dlaczego to aberracja?</h3>
<p data-start="643" data-end="933">Po stronie organizacji taki ruch oznacza, że <strong>deklarujemy gotowość poniesienia kosztów, nie znając ich celu i uzasadnienia</strong>. Obrona na poziomie: „marketing musi wydawać, żeby sprzedawać” brzmi dobrze w small talku przy kawie ale już nie bardzo w profesjonalnym zarządzaniu hotelem.</p>
<p data-start="935" data-end="1285">Po stronie hotelu problem jest jeszcze poważniejszy. <strong>Brak planu marketingowego świadczy o niedostatkach merytorycznych</strong>. Komunikujemy tym samym, że nie wiemy, w jaki sposób chcemy osiągać cele biznesowe. Wiemy tylko, ile chcemy wydać – często wskaźnikowo rok do roku – ale nie potrafimy odpowiedzieć na pytanie: po co i z jakim spodziewanym zwrotem?</p>
<p data-start="935" data-end="1285">
<h3 id="plan-wazniejszy-niz-liczby" data-start="1292" data-end="1324">Plan ważniejszy niż liczby</h3>
<p data-start="1326" data-end="1779">Paradoks polega na tym, że lepiej byłoby zaakceptować sam plan marketingowy – nawet bez podanej kwoty lub z mocno zawyżoną względem naszych &#8222;oczekiwań&#8221; – jeśli działania w nim zaplanowane są spójne, logiczne i mają jasne przełożenie na cele biznesowe. Taki dokument daje kierunek, pokazuje sens i uzasadnia przyszłe wydatki. Natomiast nawet najniższe koszty wzięte z głowy na &#8222;czuja&#8221;, bez planu i uzasadnienia, są tylko pustym wydatkiem. Ani biznesowo, ani merytorycznie nie bronią się w dłuższej perspektywie.</p>
<p data-start="1326" data-end="1779">
<h3 id="jak-wyglada-plan-marketingowy-w-hotelu" data-start="1786" data-end="1831">Jak wygląda plan marketingowy w hotelu?</h3>
<p data-start="1833" data-end="1957">Plan marketingowy to nie dokument dla dokumentu. To praktyczny przewodnik, który odpowiada na kilka fundamentalnych pytań:</p>
<ol data-start="1959" data-end="2625">
<li data-start="1959" data-end="2094">
<p data-start="1962" data-end="2094"><strong data-start="1962" data-end="1997">Jakie są cele biznesowe hotelu?</strong> – zwiększenie przychodów, poprawa obłożenia w niskim sezonie, wzrost średniej stawki dziennej.</p>
</li>
<li data-start="2095" data-end="2285">
<p data-start="2098" data-end="2285"><strong data-start="2098" data-end="2150">Jakie cele marketingowe wspierają te priorytety?</strong> – np. zwiększenie rozpoznawalności marki w danym segmencie, pozyskanie nowych grup klientów, poprawa konwersji z własnej strony <a class="decorated-link cursor-pointer" target="_new" rel="noopener" data-start="2279" data-end="2282">www</a>.</p>
</li>
<li data-start="2286" data-end="2450">
<p data-start="2289" data-end="2450"><strong data-start="2289" data-end="2327">Jakie działania realizują te cele?</strong> – kampanie w social media, działania content marketingowe, SEO/AIO, współpraca z OTA na określonych warunkach, kampanie B2B.</p>
</li>
<li data-start="2451" data-end="2625">
<p data-start="2454" data-end="2625"><strong data-start="2454" data-end="2491">Jak będziemy mierzyć skuteczność?</strong> – KPI nie tylko w klikach i odsłonach, ale w realnym wpływie na revenue: rezerwacjach, przychodzie z pokoi, przychodzie całkowitym.</p>
</li>
</ol>
<p data-start="2627" data-end="2751">Tylko w ten sposób budżet przestaje być „kosztem do poniesienia” i staje się inwestycją, którą można policzyć i rozliczyć.</p>
<p data-start="2627" data-end="2751">
<h3 id="gdzie-ginie-sens" data-start="2758" data-end="2781">Gdzie ginie sens?</h3>
<p data-start="2783" data-end="3066">Problemem wielu hoteli jest to, że marketing traktowany jest jak „koszt konieczny”. Pieniądze muszą być wydane, bo „tak się robi”. Tymczasem, <strong>gdy nie ma planu, pracownicy marketingu sami zaczynają wierzyć, że są tylko działem kosztowym, a nie tym, który realnie generuje przychody</strong>.</p>
<p data-start="3068" data-end="3258">Nie pomaga w tym fakt, że według standardu USALI marketing formalnie figuruje jako dział kosztowy. Ale to już temat na osobny artykuł.</p>
<p data-start="3068" data-end="3258">
<h3 id="jakie-sa-konsekwencje-akceptowania-budzetu-bez-planu" data-start="3265" data-end="3324">Jakie są konsekwencje akceptowania budżetu bez planu?</h3>
<ul data-start="3326" data-end="3756">
<li data-start="3326" data-end="3433">
<p data-start="3328" data-end="3433"><strong data-start="3328" data-end="3363">Brak kontroli nad efektywnością</strong> – nie wiemy, czy wydajemy dobrze, bo nie wiemy, co miało być celem.</p>
</li>
<li data-start="3434" data-end="3520">
<p data-start="3436" data-end="3520"><strong data-start="3436" data-end="3458">Generowanie kosztów</strong> – przepalanie budżetów na działania „dla samego działania”.</p>
</li>
<li data-start="3521" data-end="3623">
<p data-start="3523" data-end="3623"><strong data-start="3523" data-end="3549">Brak odpowiedzialności</strong> – skoro nie ma planu, nie ma też narzędzia do rozliczenia skuteczności.</p>
</li>
<li data-start="3624" data-end="3756">
<p data-start="3626" data-end="3756"><strong data-start="3626" data-end="3666">Osłabienie pozycji działu marketingu</strong> – skoro nie ma dowodów na wpływ na revenue, łatwo wpaść w rolę „tych, co tylko wydają”.</p>
</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p data-start="3802" data-end="3905">Plan marketingowy powinien być nieodłącznym elementem przygotowywania budżetu. Kolejność jest prosta:</p>
<ol data-start="3906" data-end="4068">
<li data-start="3906" data-end="3935">
<p data-start="3909" data-end="3935">Najpierw cele biznesowe.</p>
</li>
<li data-start="3936" data-end="4004">
<p data-start="3939" data-end="4004">Następnie plan działań marketingowych, które te cele wspierają.</p>
</li>
<li data-start="4005" data-end="4068">
<p data-start="4008" data-end="4068">Potem dopiero budżet – jako narzędzie do realizacji planu.</p>
</li>
</ol>
<p data-start="4070" data-end="4156">W przeciwnym razie budżet jest tylko tabelką z liczbami, oderwaną od rzeczywistości.</p>
<p data-start="4070" data-end="4156">
<h3 id="podsumowanie" data-start="4163" data-end="4181">Podsumowanie</h3>
<p data-start="4183" data-end="4569">Budżet marketingowy sam w sobie nie sprzedaje. To tylko narzędzie – liczby w tabelce, które nabierają sensu dopiero wtedy, gdy stoją za nimi cele i plan działań. Warto więc odwrócić kolejność: najpierw plan marketingowy, potem budżet. Dzięki temu zyskujemy kontrolę, mierzalność i – co najważniejsze – realny wpływ na wynik hotelu.</p>
<p data-start="4183" data-end="4569">
<p data-start="4183" data-end="4569">Foto: pexels.com/@KampusProduction</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jak rozpoznać agencję, która naprawdę dowozi</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/jak-rozpoznac-agencje-ktora-naprawde-dowozi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 Jul 2025 12:51:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[agencja marketingowa]]></category>
		<category><![CDATA[audyt agencji]]></category>
		<category><![CDATA[działania marketingowe]]></category>
		<category><![CDATA[growth marketing]]></category>
		<category><![CDATA[jak wybrać agencję]]></category>
		<category><![CDATA[lead generation]]></category>
		<category><![CDATA[leady sprzedażowe]]></category>
		<category><![CDATA[marketing B2B]]></category>
		<category><![CDATA[marketing efektywnościowy]]></category>
		<category><![CDATA[marketing usług]]></category>
		<category><![CDATA[plan marketingowy]]></category>
		<category><![CDATA[strategia marketingowa]]></category>
		<category><![CDATA[testowanie w marketingu]]></category>
		<category><![CDATA[współpraca z agencją]]></category>
		<category><![CDATA[wybór agencji]]></category>
		<category><![CDATA[wykonanie vs strategia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=10887</guid>

					<description><![CDATA[Zastanawiasz się, czy agencja marketingowa, z którą rozmawiasz, naprawdę dowozi efekty? Zanim dasz się wciągnąć w kolejne roadmapy&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="225" data-end="523"><strong><em>Zastanawiasz się, czy agencja marketingowa, z którą rozmawiasz, naprawdę dowozi efekty? Zanim dasz się wciągnąć w kolejne roadmapy i prezentacje, sprawdź, czy potrafią działać tu i teraz. Ten tekst pokaże Ci, jak rozpoznać agencję, która naprawdę generuje wyniki – nie tylko plany.</em></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p data-start="225" data-end="523"><strong>Autorem artykułu jest <a href="https://hotelarstwo.net/nalezy-pojsc-do-przodu-z-nowoczesnymi-technologiami-poniewaz-nasi-goscie-juz-to-zrobili-wywiad-z-martinem-solerem/" target="_blank" rel="noopener">Martin Soler</a> i został opublikowany za jego zgodą. Oryginalny wpis -&gt; <a href="https://martinsoler.substack.com/p/117-on-selecting-a-marketing-agency" target="_blank" rel="noopener">How to Spot an Agency That Actually Delivers</a>.</strong></p>
<p data-start="225" data-end="523"><strong>Zachęcam również do śledzenia newslettera Martina -&gt; <a href="https://martinsoler.substack.com/" target="_blank" rel="noopener">Tell Newsletter</a>.</strong></p>
<hr />
<p data-start="225" data-end="523">Zbyt wiele razy, gdy zatrudniałem agencję albo byłem zatrudniany przez klienta, pierwsze co się dzieje to <em data-start="331" data-end="346">„zróbmy plan”</em>. Wjeżdżają wykresy Gantta, wieloetapowe roadmapy i ładnie pokolorowane slajdy. Gdy tak się dzieje, najczęściej zapowiada to długą i kosztowną współpracę z ograniczonym efektem.</p>
<p data-start="525" data-end="970">To zachowanie jest tak powszechne, że zarząd firmy, której ostatnio prezentowałem ofertę, był rozczarowany, że nie przyniosłem wielkiej prezentacji strategicznej. Powiedziałem im, że większość planu zawiera już nasza umowa – a resztę będziemy musieli dopracować. Możemy spędzić trzy miesiące na badaniach i analizach albo zacząć od trzech miesięcy testów i szybkiego działania. <strong data-start="901" data-end="970">Tylko jedno z tych podejść ma znacznie większą szansę dać coś realnego.</strong></p>
<p data-start="972" data-end="1232">Plany to zazwyczaj tylko dobrze brzmiące zgadywanie. <strong data-start="1025" data-end="1106">Nie wiesz, co zadziała, dopóki czegoś nie uruchomisz i nie zobaczysz efektów.</strong> Dlatego moja pierwsza rada przy ocenie agencji: <em data-start="1156" data-end="1196">nie pozwól, żeby zaczęli od planowania</em>. Poproś, żeby zaczęli od działania.</p>
<p data-start="1234" data-end="1464">Czy są w stanie pozyskać leady w sposób improwizowany, mając do dyspozycji to, co już jest? Czy kombinują i szukają rozwiązań, czy od razu domagają się większego budżetu i zespołu?<br data-start="1414" data-end="1417" /><strong data-start="1417" data-end="1464">(To drugie to wyraźny sygnał ostrzegawczy.)</strong></p>
<p data-start="1466" data-end="1680">Nie chodzi o to, że planowanie jest złe – ale <strong data-start="1512" data-end="1536">płacisz za wykonanie</strong>.<br data-start="1537" data-end="1540" />Kiedyś przeczytałem wypowiedź plantatora migdałów z Kalifornii, która została mi w głowie: <em data-start="1631" data-end="1677">zmieszanie rozwiązuje się poprzez działanie</em>.</p>
<p data-start="1682" data-end="2047">Marketing firmy to często chaos – jakie kanały, jaki przekaz, jak działa produkt, kto jest personą, czym właściwie jest marka, które narzędzia wykorzystać.<br data-start="1837" data-end="1840" />Najlepszy sposób, by sprawdzić, czy agencja (albo konsultant) się sprawdzi, to:<br data-start="1919" data-end="1922" /><strong data-start="1922" data-end="2047">czy są w stanie szybko coś zrobić, co przyniesie jakikolwiek wynik – i czy potrafią na tej podstawie korygować działania.</strong></p>
<p data-start="2049" data-end="2124">Skup się na jednej metryce.<br data-start="2076" data-end="2079" /><strong data-start="2079" data-end="2122">Czymś konkretnym – leady albo sprzedaż.</strong></p>
<p data-start="2126" data-end="2380">Łatwo dać się nabrać na ładnie wyglądające wskaźniki, KPI miesiąca, który akurat wypada dobrze.<br data-start="2221" data-end="2224" />Widziałem to wiele razy – sam dałem się na to złapać – tylko po to, by odkryć, że główne KPI były 30% niżej niż powinny, a ktoś „zapomniał” o tym wspomnieć.</p>
<p data-start="2382" data-end="2627">Jeśli po kilku tygodniach nadal nie ma żadnych wyników, to prawdopodobnie <strong data-start="2456" data-end="2482">nie jest dobra agencja</strong>. I mam na myśli <strong data-start="2501" data-end="2521">prawdziwe wyniki</strong> – leady w pipeline albo sprzedane produkty (jeśli to e-commerce) – <strong data-start="2591" data-end="2598">nie</strong> wysłane maile czy open rate.</p>
<p data-start="2629" data-end="2778">Większość agencji świetnie potrafi się sprzedać. Tworzą wartościowe treści eksperckie.<br data-start="2715" data-end="2718" />Trudno jednak zweryfikować, co mówią, a co naprawdę zrobili.</p>
<p data-start="2780" data-end="2967">Jeśli pierwsze spotkania wypadły dobrze – daj im szansę.<br data-start="2836" data-end="2839" />Podpisz umowę, ale <strong data-start="2858" data-end="2900">z klauzulą wyjścia po kilku miesiącach</strong>, jeśli nie zobaczysz szybkich i choćby prowizorycznych rezultatów.</p>
<p data-start="2969" data-end="3066">W okresie testowym poproś, by skupili się tylko na dowiezieniu wyniku.<br data-start="3039" data-end="3042" />Wspieraj ich, ale niech:</p>
<p data-start="3068" data-end="3198">– stworzą prowizoryczną stronę docelową albo wykorzystają coś, co już masz<br data-start="3142" data-end="3145" />– uruchomią reklamę<br data-start="3164" data-end="3167" />– przetestują ją<br data-start="3183" data-end="3186" />– poprawią</p>
<p data-start="3200" data-end="3243">Czy w ogóle sami proponują, żeby to zrobić?</p>
<p data-start="3245" data-end="3412">Dowiedzą się wtedy więcej o Twoim kliencie, niż przez tygodnie planowania.<br data-start="3319" data-end="3322" />Po tej fazie Ty i oni będziecie mieć <strong data-start="3359" data-end="3379">dużo lepsze dane</strong> do stworzenia prawdziwego planu.</p>
<p data-start="3414" data-end="3638">Bo plan marketingowy może dziś stworzyć każdy. GPT też. Pytanie brzmi: <strong data-start="3489" data-end="3523">czy są w stanie coś uruchomić? </strong><strong data-start="3526" data-end="3638">Czy wiedzą, co poszło nie tak, gdy nie ma efektów – i czy potrafią szybko zmienić kierunek, żeby je uzyskać?</strong></p>
<p data-start="3640" data-end="3676"><strong data-start="3640" data-end="3676">Execution over strategy. </strong>Zawsze.</p>
<p data-start="3678" data-end="3856" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Ktoś powie: to działa w startupach, ale nie w dużych firmach i projektach.<br data-start="3752" data-end="3755" />Ja twierdzę: <strong data-start="3770" data-end="3856" data-is-last-node="">zawsze warto pracować z ludźmi, którzy dostarczają wyniki – a nie plany i wymówki.</strong></p>
<p data-start="3678" data-end="3856" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Foto: Martin Soler</p>
<p data-start="3678" data-end="3856" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Lead i redakcja tekstu: AMW</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>2 kardynalne błędy i 1 zbrodnia w marketingu hotelowym</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/2-kardynalne-bledy-i-1-zbrodnia-w-marketingu-hotelowym/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Andrzej M. Wajda]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Jun 2025 11:26:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Digital Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Social Media]]></category>
		<category><![CDATA[błędy marketingowe]]></category>
		<category><![CDATA[content marketing]]></category>
		<category><![CDATA[hotelarstwo]]></category>
		<category><![CDATA[komunikacja hotelu]]></category>
		<category><![CDATA[marketing hotelowy]]></category>
		<category><![CDATA[OTA]]></category>
		<category><![CDATA[prywatność gości]]></category>
		<category><![CDATA[RODO]]></category>
		<category><![CDATA[social media w hotelu]]></category>
		<category><![CDATA[sprzedaż bezpośrednia]]></category>
		<category><![CDATA[strategia marketingowa]]></category>
		<category><![CDATA[wizerunek gościa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=10857</guid>

					<description><![CDATA[Poznaj 2 najczęstsze błędy i 1 poważne naruszenie, które hotele popełniają w komunikacji marketingowej. Sprawdź, co podcina zaufanie&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="176" data-end="263"><em><strong>Poznaj 2 najczęstsze błędy i 1 poważne naruszenie, które hotele popełniają w komunikacji marketingowej. Sprawdź, co podcina zaufanie gości i jak nie sabotować własnej sprzedaży. Praktyczne wskazówki dla hotelarzy i marketerów.</strong></em></p>
<p data-start="265" data-end="619">Marketing hotelowy to sztuka trudna i często niewdzięczna &#8211; wymaga łączenia empatii, analityki, kreatywności i strategicznego myślenia. Ale choć błędy się zdarzają, są też działania, które nie powinny mieć miejsca nigdy. W tym artykule rozbieram na czynniki pierwsze dwa kardynalne błędy oraz jedną absolutną zbrodnię, których należy bezwzględnie unikać.</p>
<h2 id="" data-start="626" data-end="698"></h2>
<h2 id="1-promowanie-we-wlasnych-kanalach-reklam-platnych-w-innych-mediach" data-start="626" data-end="698">1. Promowanie we własnych kanałach reklam płatnych w innych mediach</h2>
<p data-start="699" data-end="744"><strong data-start="699" data-end="744">Płacisz raz, a oddajesz trzy razy więcej.</strong></p>
<p data-start="746" data-end="968">Płacisz za artykuł sponsorowany w prasie branżowej lub na portalu ogólnotematycznym. W porządku. Ale co robisz dalej? Wrzucasz go na Facebooka, dodajesz link do Instastory, a w newsletterze chwalisz się: „Napisali o nas!”?</p>
<p data-start="970" data-end="1038">To nie jest promocja hotelu. To promocja medium, któremu zapłaciłeś.</p>
<p data-start="1040" data-end="1422">Komunikacyjnie &#8211; mocno dyskusyjny ruch. Hotel sam się chwali, że zapłacił, by o nim napisano.<br data-start="1133" data-end="1136" />Wizerunkowo &#8211; żadna wartość.<br data-start="1164" data-end="1167" />Zasięgowo &#8211; żadne liczby, bo link prowadzi na obcy portal.<br data-start="1225" data-end="1228" />SEO &#8211; stracona szansa, bo wszystko klika się im, a nie Tobie.<br data-start="1289" data-end="1292" />Do tego wprowadzenie szumu do analityki performance &#8211; nie jesteśmy w stanie zbadać efektywności opłaconego kanału i reklamy w nim.</p>
<p data-start="1424" data-end="1742"><strong data-start="1424" data-end="1435">Zasada:</strong><br data-start="1435" data-end="1438" />Jeśli już musisz kupić publikację zewnętrzną &#8211; użyj jej jako amunicji PR-owej w działaniach zamkniętych: dla partnerów, w ofertach B2B, przy przetargach, na spotkaniach. Ale nie promuj jej w swoich kanałach. Twoje media społecznościowe, newslettery i blog mają budować wartość Twojej marki, a nie cudzej.</p>
<h2 id="-2" data-start="1749" data-end="1818"></h2>
<h2 id="2-promowanie-we-wlasnych-kanalach-sprzedazy-pokoi-u-posrednikow" data-start="1749" data-end="1818">2. Promowanie we własnych kanałach sprzedaży pokoi u pośredników</h2>
<p data-start="1819" data-end="1885"><strong data-start="1819" data-end="1885">Dajmy zarobić prowizję, skoro możemy mieć rezerwację bez niej.</strong></p>
<p data-start="1887" data-end="1985">„Sprawdź naszą ofertę na … &#8211; tylko teraz 20% taniej!”<br data-start="1940" data-end="1943" />Albo jeszcze lepiej &#8211; link do Booking.com.</p>
<p data-start="1987" data-end="2201">Tymczasem każdy, kto trafił na Twój profil lub czyta Twojego maila, już jest w Twoim lejku sprzedażowym. To klient, którego możesz przekierować na swoją stronę, do swojego systemu rezerwacji, do swojej bazy danych.</p>
<p data-start="2203" data-end="2259">Zamiast tego wysyłasz go do pośrednika, płacąc prowizję.</p>
<p data-start="2261" data-end="2290"><strong data-start="2261" data-end="2290">To nie błąd &#8211; to sabotaż.</strong></p>
<p data-start="2292" data-end="2585"><strong data-start="2292" data-end="2303">Zasada:</strong><br data-start="2303" data-end="2306" />Własne kanały służą do komunikacji z gościem bez pośredników. Nawet jeśli masz świetną ofertę u OTA &#8211; stwórz jej lustrzaną wersję u siebie i promuj tę wersję. A jeżeli nie możesz (bo np. pośrednik narzuca politykę cenową) &#8211; tym bardziej nie promuj tej oferty w kanałach własnych.</p>
<h2 id="3-publikowanie-wizerunku-gosci-bez-ich-zgody" data-start="2592" data-end="2642">3. Publikowanie wizerunku gości bez ich zgody</h2>
<p data-start="2643" data-end="2667"><strong data-start="2643" data-end="2667">Zbrodnia. Dosłownie.</strong></p>
<p data-start="2669" data-end="2799">Stories na Instagramie. Filmiki z drona. Zdjęcia z eventów.<br data-start="2728" data-end="2731" />Na leżakach &#8211; goście.<br data-start="2752" data-end="2755" />W jacuzzi &#8211; goście.<br data-start="2774" data-end="2777" />Na śniadaniu &#8211; dzieci.</p>
<p data-start="2801" data-end="3144">Z perspektywy RODO i prawa do wizerunku to nie „marketing”, tylko naruszenie prywatności.<br data-start="2890" data-end="2893" />Prawnikiem nie jestem, ale ostatnio przetoczyła się przez internet burzliwa dyskusja o publikacji wizerunków dzieci z turniejów PZPN. Tam, nawet przy obligatoryjnych zgodach, sytuacja nie była jednoznaczna. A co dopiero, jeśli tych zgód nie posiadamy.</p>
<p data-start="3146" data-end="3346">Publikacja wizerunku w ten sposób to mocne naruszenie zaufania.<br data-start="3209" data-end="3212" />Dawno temu pisałem o <a href="https://hotelarstwo.net/prywatnosc-5-fundamentalnych-potrzeb-ktore-musi-zaspokoic-prawdziwy-hotel/">prywatności w hotelu</a> &#8211; jednej z fundamentalnych potrzeb, które musi zaspokoić (a w tym przypadku zapewnić) hotel.</p>
<p data-start="3348" data-end="3741">Goście przyjeżdżają do hotelu odpocząć, pobyć w spokoju, czasem incognito, czasem z rodziną, czasem po prostu w dresie. O sytuacjach naprawdę wrażliwych nawet nie wspominając. Jeśli potem widzą swoje zdjęcie w relacji na Instagramie, mogą nie tylko się zdenerwować. Mogą też nigdy nie wrócić.<br data-start="3640" data-end="3643" />A w niektórych okolicznościach &#8211; skutecznie eskalować sprawę sądownie.<br data-start="3713" data-end="3716" />To naprawdę nie są żarty.</p>
<p data-start="3743" data-end="3804"><strong data-start="3743" data-end="3754">Zasada:</strong><br data-start="3754" data-end="3757" />Wizerunek gości publikujemy tylko wtedy, gdy:</p>
<ul data-start="3805" data-end="4027">
<li data-start="3805" data-end="3832">
<p data-start="3807" data-end="3832">wyrazili pisemną zgodę,</p>
</li>
<li data-start="3833" data-end="3920">
<p data-start="3835" data-end="3920">są rozpoznawalni i wyraźnie uczestniczą w nagraniu (np. świadomie mówią do kamery),</p>
</li>
<li data-start="3921" data-end="4027">
<p data-start="3923" data-end="4027">lub są elementem „tła”, a ich sylwetki nie są kluczowe dla kadru (czyli nie można ich zidentyfikować).</p>
</li>
</ul>
<p data-start="4029" data-end="4101">Ale i tak &#8211; pytaj. Lepiej dwa razy zapytać, niż raz przeprosić w sądzie.</p>
<h2 id="podsumowanie" data-start="4108" data-end="4123">Podsumowanie</h2>
<p data-start="4125" data-end="4282">Hotel nie potrzebuje spektakularnych kampanii, by dobrze sprzedawać.<br data-start="4193" data-end="4196" />Potrzebuje świadomych działań i unikania poważnych błędów. A już na pewno tych trzech:</p>
<ul data-start="4284" data-end="4422">
<li data-start="4284" data-end="4332">
<p data-start="4286" data-end="4332">Nie promuj własnej, opłaconej reklamy.</p>
</li>
<li data-start="4333" data-end="4380">
<p data-start="4335" data-end="4380">Nie wysyłaj swoich klientów do pośredników.</p>
</li>
<li data-start="4381" data-end="4422">
<p data-start="4383" data-end="4422">Nie publikuj zdjęć gości bez ich zgody.</p>
</li>
</ul>
<p data-start="4424" data-end="4564">Marketing to budowanie relacji, nie skracanie dystansu na siłę.<br data-start="4487" data-end="4490" />Zaufanie gości to kapitał, który łatwo stracić &#8211; i bardzo trudno odzyskać.</p>
<p data-start="4424" data-end="4564">
<p data-start="4424" data-end="4564">Foto: Pexels.com/@Jan van der Wolf</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jak przygotować marketing i sprzedaż w hotelu do nowego roku?</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/jak-przygotowac-marketing-i-sprzedaz-w-hotelu-do-nowego-roku/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Andrzej M. Wajda]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Nov 2015 15:15:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Sprzedaż]]></category>
		<category><![CDATA[Zarządzanie]]></category>
		<category><![CDATA[budżet]]></category>
		<category><![CDATA[marketing]]></category>
		<category><![CDATA[plan]]></category>
		<category><![CDATA[plan marketingowy]]></category>
		<category><![CDATA[plan sprzedaży]]></category>
		<category><![CDATA[revenue management]]></category>
		<category><![CDATA[sprzedaż]]></category>
		<category><![CDATA[strategia marketingowa]]></category>
		<category><![CDATA[strategia sprzedaży]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://hotelarstwo.net/?p=2470</guid>

					<description><![CDATA[Zbliża się nowy rok. Ostatni więc moment aby się do niego przygotować. Zarówno pod względem marketingowym, jak i&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Zbliża się nowy rok. Ostatni więc moment aby się do niego przygotować. Zarówno pod względem marketingowym, jak i sprzedażowym. Przedstawię kilka działań, które wydają mi się istotne w procesie analizy mijającego oraz przygotowań do następnego roku działalności hotelu.</strong><br />
</br><br />
Dotyczyć one będą działań w obiektach już funkcjonujących, tzn. posiadających strategię i plan marketingowy, jak też szczegółowe cele sprzedażowe wraz z metodami ich realizacji.<br />
</br></p>
<h2 id="analiza-minionego-roku">Analiza minionego roku</h2>
<p>Na starcie należy odpowiedzieć sobie na kilka pytań, aby ocenić w jakim miejscu znajdujemy się na koniec roku.<br />
Dobrze prowadzony PMS jest dla nas kopalnią liczb. W celu ich jak najlepszej analizy, warto również <strong>spojrzeć z dystansem na złożoność sytuacji i procesów w hotelu</strong>. Zadanie to ma być <strong>zdroworozsądkową analizą dostępnych twardych danych statycznych</strong>.<br />
</br></p>
<h4 id="pytania-na-jakie-warto-sobie-odpowiedziec">Pytania na jakie warto sobie odpowiedzieć</h4>
<p>Jaki jest nasz udział w rynku? Zmienił się na korzyść czy zmalał? Co było przyczyną?<br />
Jak zmieniły się nasze mocne i słabe strony?<br />
Czy uległa zmianie założona segmentacja rynku oraz zakres proponowanych usług i produktów?<br />
Jakie działania marketingowe okazały się sukcesem, a jakie nim nie były?<br />
Jakie znaleźliśmy rozwiązania ku zapełnieniu hotelu w sezonach niskich?<br />
Jaka przygotowana promocja lub usługa osiągnęła sukces przychodowy?<br />
Jakie usługi przygotowujemy ponownie, a z których rezygnujemy?<br />
Jakie nowe oferty wprowadzamy do sprzedaży?<br />
</br></p>
<h2 id="ewaluacja-i-plan-na-nastepny-rok">Ewaluacja i plan na następny rok</h2>
<p>Czas na wszelkie nowinki i promocje jest właśnie teraz. Tzn. <strong>planujemy z wyprzedzeniem, na chłodno wszelkie</strong> działania w nowym roku. I w trakcie jego trwania, z wyjątkiem naprawdę koniecznych sytuacji, <strong>trzymamy się ich co by się nie działo</strong>.</p>
<p><strong>Takie rozwiązanie nie jest doskonałe, ale na pewno jest lepsze od impulsywnych decyzji marketingowo-sprzedażowych podejmowanych bez odpowiedniej analizy kosztowo-przychodowej.</strong></p>
<p>Nie jesteśmy w stanie mierzyć skutecznie naszych wyników jeśli nie realizujemy planów, tylko działamy re-aktywnie.</p>
<p>Ponadto nie wierzę w zmiany z dnia na dzień w hotelu. Zmiana działania obiektu noclegowego, w domyśle zwiększenie przychodu (zysku), jest procesem czasochłonnym i długookresowym. Nie oznacza to, że takiej zmiany dokonać nie można. Można. Jednak wymaga ona wtedy najwyższego zaangażowania wszystkich pracowników hotelu i gotowości jej przyjęcia. Patrząc obiektywnie, osiągnięcie wystarczającej synergii działań w celu szybkiego osiągnięcia zmiany, graniczy z cudem.<br />
Oznacza to więc, że może być ona raczej tylko efektem długiej i żmudnej pracy.</p>
<p>Opieramy ją o krótko i długookresowe plany.<br />
</br></p>
<h2 id="cele-i-dzialania">Cele i działania</h2>
<p>Ten wpis nie jest o biznes planie czy strategii marketingowej jako takich. Trudno jednak całkowicie je pominąć.<br />
Dlatego skoncentruję się tylko na dwóch ich elementach, których tutaj będziemy potrzebować &#8211; <strong>cele i zadania, które przed nami stoją</strong>.</p>
<p><strong>Cele i działania jakie musimy podjąć w ich realizacji, dotyczyć powinny co najmniej czterech płaszczyzn funkcjonowania hotelu &#8211; jest to niezbędne minimum:</strong><br />
</br></p>
<ul>
<h4 id="marketingdystrybucja-sprzedazrevenue-management-polityka-cenowabudzet">
<li>Marketing</li>
<li>Dystrybucja &#8211; Sprzedaż</li>
<li>Revenue Management &#8211; Polityka cenowa</li>
<li>Budżet</li>
</h4>
</ul>
<p>Stawiamy więc możliwe do osiągnięcia i mierzalne cele. Po czym obmyślamy dla nich strategie działania umożliwiające ich osiągnięcie.</p>
<p><strong>Najpierw cele, potem działania i narzędzia ich realizacji.</strong></p>
<p>W dobie nowych trendów marketingowych, zwłaszcza w internecie, często widać działania odwrotne. Najpierw wybieramy narzędzie, które wydaje się interesujące, a potem obmyślamy jak i co możemy za jego pomocą promować lub sprzedać.</p>
<p>Jakie te cele powinny być to zależy tylko od aktualnej sytuacji i potrzeb naszego obiektu.<br />
<strong>Nie mogą być jednak one utrzymaniem status quo, choćby nie wiadomo jak dobrze hotel funkcjonował</strong>.</p>
<p>Pamiętajmy, że poruszamy się w szerszym planie długookresowym, który powinniśmy posiadać. Na nowy rok poddajemy go jedynie ewaluacji, wprowadzając odpowiednie poprawki na poziomie liczb-prognoz, jak i merytoryczno-jakościowe.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
