<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Skift &#8211; Hotelarstwo.net | Pasjonaci Gościnności</title>
	<atom:link href="https://hotelarstwo.net/tag/skift/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://hotelarstwo.net</link>
	<description>Blog o gościnności, hotelarstwie i nowych technologiach.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 10 Nov 2025 15:45:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2018/11/cropped-hotelarstwo-ver-blog-sq-80x80.png</url>
	<title>Skift &#8211; Hotelarstwo.net | Pasjonaci Gościnności</title>
	<link>https://hotelarstwo.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Dlaczego hotele tracą miliony – i jak to naprawić. Nowa perspektywa z raportu Skift &#038; MEWS</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/dlaczego-hotele-traca-miliony-i-jak-to-naprawic-nowa-perspektywa-z-raportu-skift-mews/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Nov 2025 15:45:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Raporty]]></category>
		<category><![CDATA[community hospitality]]></category>
		<category><![CDATA[hotel przyszłości]]></category>
		<category><![CDATA[inwestycje hotelowe]]></category>
		<category><![CDATA[lojalność]]></category>
		<category><![CDATA[mews]]></category>
		<category><![CDATA[nowe modele biznesowe]]></category>
		<category><![CDATA[RevPAG]]></category>
		<category><![CDATA[RevPAR]]></category>
		<category><![CDATA[Skift]]></category>
		<category><![CDATA[strategia przychodowa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=11187</guid>

					<description><![CDATA[Raport Skift + Mews „Why Hotels and Their Investors Are Leaving Millions on the Table” pokazuje, że tradycyjny&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em><strong>Raport Skift + Mews „<a href="https://skift.com/insights/new-report-why-hotel-investors-are-leaving-millions-on-the-table/" target="_blank" rel="noopener">Why Hotels and Their Investors Are Leaving Millions on the Table</a>” pokazuje, że tradycyjny model zarządzania przychodami w hotelarstwie – oparty wyłącznie na sprzedaży pokoi i wskaźnikach typu RevPAR – przestaje działać. Coraz większe zyski generują hotele, które traktują swoje obiekty jako przestrzeń społecznościową i rozwijają model customer-centric hospitality, w którym wartość mierzy się nie liczbą rezerwacji, lecz siłą relacji z klientem. To właśnie one – a nie kolejne podniesienie stawek – stają się dziś głównym źródłem wzrostu wartości inwestycji hotelowych.</strong></em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p data-start="60" data-end="350"><strong data-start="60" data-end="88">Nowy raport Skift + Mews</strong> podważa święte zasady branży hotelarskiej. Pokazuje, że największym błędem hotelarstwa nie jest brak gości, tylko… zły sposób liczenia wartości. Od dekad mierzymy sukces liczbą głów w łóżkach. Tymczasem prawdziwa wartość nie tkwi w pokoju – tylko w człowieku.</p>
<p data-start="60" data-end="350">
<h3 id="od-heads-in-beds-do-hearts-in-community" data-start="357" data-end="409">Od „heads in beds” do „hearts in community”</h3>
<p data-start="411" data-end="648">Hotelarstwo wciąż rozlicza się z frekwencji, nie z relacji. Klasyczne wskaźniki – ADR, RevPAR – przestały odzwierciedlać realny potencjał obiektu. Raport przekonuje: <strong data-start="577" data-end="611">czas uznać klienta (nie pokój)</strong> za podstawową jednostkę przychodu.</p>
<p data-start="650" data-end="896">Nowe podejście zakłada, że hotel nie jest już tylko miejscem noclegu, lecz <strong data-start="725" data-end="753">aktywem społecznościowym</strong> – przestrzenią spotkań, pracy, rekreacji i codziennych rytuałów. Tak rozumiana gościnność to nie koszt, ale inwestycja w lojalność i zasięg.</p>
<p data-start="650" data-end="896">
<h3 id="jak-wyglada-hotel-przyszlosci" data-start="903" data-end="941">Jak wygląda hotel przyszłości</h3>
<ul data-start="943" data-end="1301">
<li data-start="943" data-end="1028">
<p data-start="945" data-end="1028"><strong data-start="945" data-end="967">Więcej niż nocleg:</strong> coworking, wellness, restauracje, wydarzenia, członkostwa.</p>
</li>
<li data-start="1029" data-end="1134">
<p data-start="1031" data-end="1134"><strong data-start="1031" data-end="1047">Technologia:</strong> integracja CRM i PMS umożliwia personalizację i mierzenie wartości klienta w czasie.</p>
</li>
<li data-start="1135" data-end="1211">
<p data-start="1137" data-end="1211"><strong data-start="1137" data-end="1154">Nowe metryki:</strong> <em data-start="1155" data-end="1193">Revenue per Available Guest (RevPAG)</em> zamiast RevPAR.</p>
</li>
<li data-start="1212" data-end="1301">
<p data-start="1214" data-end="1301"><strong data-start="1214" data-end="1241">Nowa definicja sukcesu:</strong> nie „ile pokoi sprzedano”, tylko „ile relacji zbudowano”.</p>
</li>
</ul>
<p data-start="1303" data-end="1418">Marki, które już to zrozumiały – jak Ennismore (Accor) – generują nawet <strong data-start="1375" data-end="1416">60% przychodów spoza sprzedaży pokoi.</strong></p>
<p data-start="1303" data-end="1418">
<h3 id="hotele-jako-trzeci-dom" data-start="1425" data-end="1456">Hotele jako trzeci dom</h3>
<p data-start="1458" data-end="1677">Raport wzywa do odwrócenia myślenia: hotel może być miejscem, do którego przychodzi się codziennie, nie tylko wtedy, gdy trzeba przenocować. Goście stają się sąsiadami, a lokalna społeczność – nowym źródłem przychodu.</p>
<p data-start="1679" data-end="1893">To zjawisko widać w praktyce: coraz więcej hoteli sprzedaje <em data-start="1739" data-end="1766">„bookowalne przestrzenie”</em> – sale spotkań, strefy coworkingowe czy dostęp do siłowni. Dane Mews pokazują <strong data-start="1845" data-end="1860">300% wzrost</strong> takich rezerwacji rok do roku.</p>
<p data-start="1679" data-end="1893">
<h3 id="co-z-tego-wynika-dla-inwestorow" data-start="1900" data-end="1940">Co z tego wynika dla inwestorów</h3>
<p data-start="1942" data-end="2126">Reorientacja strategii z „nieruchomości” na „relacje” podnosi wartość całej inwestycji. Hotele, które pełnią funkcję lokalnych hubów, mają wyższą marżę i mniejsze ryzyko sezonowości.</p>
<p data-start="1942" data-end="2126">
<h3 id="ograniczenia" data-start="2133" data-end="2154">Ograniczenia</h3>
<p data-start="2156" data-end="2380">Raport opiera się głównie na rynkach zachodnich i partnerach Mews – więc trudno przenieść wnioski 1:1 na każdy segment. Ale kierunek jest jasny: <strong data-start="2301" data-end="2380">hotelarstwo przyszłości to nie sprzedaż pokoi, tylko projektowanie relacji.</strong></p>
<p data-start="2156" data-end="2380">
<h3 id="wnioski" data-start="2387" data-end="2403">Wnioski</h3>
<p data-start="2405" data-end="2664">Największy potencjał branży leży nie w wyższych stawkach, lecz w <strong data-start="2470" data-end="2501">zmianie jednostki myślenia.</strong><br data-start="2501" data-end="2504" />Kiedy hotele przestaną być miejscem, w którym się śpi – a staną się miejscem, do którego chce się wracać – wtedy dopiero przestaną zostawiać miliony na stole.</p>
<p data-start="2405" data-end="2664"><a href="https://skift.com/insights/new-report-why-hotel-investors-are-leaving-millions-on-the-table/" target="_blank" rel="noopener">Oryginalny raport do pobrania tutaj</a>.</p>
<p data-start="2405" data-end="2664">Foto: skift.com &amp; mews.com</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Marriott zamierza konkurować z Airbnb, Sharing economy zjada sprzedaż hoteli ekonomicznych, Hilton poinformował o wynikach za I kwartał… i pozostałe wieści hotelarskie – Przegląd tygodnia: 6 maja 2019 r.</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/marriott-zamierza-konkurowac-z-airbnb-sharing-economy-zjada-sprzedaz-hoteli-ekonomicznych-hilton-poinformowal-o-wynikach-za-i-kwartal-i-pozostale-wiesci-hotelarskie-przeglad-tygod/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 May 2019 20:50:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[BriefBopMonday]]></category>
		<category><![CDATA[Digital Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[E-commerce]]></category>
		<category><![CDATA[Przegląd tygodnia]]></category>
		<category><![CDATA[Airbnb]]></category>
		<category><![CDATA[Bing]]></category>
		<category><![CDATA[Carnegie Mellon University]]></category>
		<category><![CDATA[Daily Briefing]]></category>
		<category><![CDATA[easyJet]]></category>
		<category><![CDATA[Expedia]]></category>
		<category><![CDATA[Hilton]]></category>
		<category><![CDATA[Holiday Inn Express]]></category>
		<category><![CDATA[Homes&Villas]]></category>
		<category><![CDATA[instagram]]></category>
		<category><![CDATA[Leisure Group]]></category>
		<category><![CDATA[Marriott]]></category>
		<category><![CDATA[Microsoft Advertising]]></category>
		<category><![CDATA[OYO]]></category>
		<category><![CDATA[PHH]]></category>
		<category><![CDATA[Polski Holding Hotelowy]]></category>
		<category><![CDATA[Sabre]]></category>
		<category><![CDATA[sharing economy]]></category>
		<category><![CDATA[Skift]]></category>
		<category><![CDATA[Splendia]]></category>
		<category><![CDATA[Virtual Payments]]></category>
		<category><![CDATA[Visa]]></category>
		<category><![CDATA[Voyage Privé]]></category>
		<category><![CDATA[Wojciech Dobrowolski]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=3203</guid>

					<description><![CDATA[Wygląda na to, że Marriott zamierza konkurować z Airbnb. Stworzony przez grupę departament Homes &#038; Villas, zaoferuje 2&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Wygląda na to, że Marriott zamierza konkurować z Airbnb. Stworzony przez grupę departament Homes &#038; Villas, zaoferuje 2 000 luksusowych nieruchomości na całym świecie. Zostaną poddane audytowi i ocenie przez sam Marriott, aby sprostać „wysokim standardom regulacji, wzornictwa i udogodnień” sieci. <a href="https://on.wajda.in/2J6OdyW" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Projekt można śledzić tutaj</a>.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" src="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-1024x453.png" alt="" width="1024" height="453" class="aligncenter size-large wp-image-3204" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-1024x453.png 1024w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-300x133.png 300w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-768x340.png 768w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-1536x679.png 1536w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-2048x906.png 2048w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-380x168.png 380w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-800x354.png 800w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-1160x513.png 1160w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott.png 2232w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>OYO przejęło Leisure Group za ponad 400 mln dolarów, tym samym dodając około 115 000 domów do swojego europejskiego portfela.</p>
[Chcemy być] najpopularniejszą marką hotelarską na świecie<br />
&#8211; Ritesh Agarwal, założyciel i dyrektor generalny @ OYO Hotels&#038;Homes</p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Według grupy badaczy z Carnegie Mellon University, nawet jeśli rozwój sharing economy (głównie Airbnb) zjada sprzedaż hoteli ekonomicznych, zwiększa jednocześnie zainteresowanie daną lokalizacją. Pełne badania, zatytułowane „Competitive Dynamics in the Sharing Economy: An Analysis in the Context of Airbnb and Hotels”, <a href="https://on.wajda.in/2J1gsPH" rel="noopener noreferrer" target="_blank">można pobrać tutaj</a>.</p>
<p><img decoding="async" src="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-1024x561.png" alt="" width="1024" height="561" class="aligncenter size-large wp-image-3205" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-1024x561.png 1024w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-300x164.png 300w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-768x421.png 768w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-1536x841.png 1536w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-2048x1122.png 2048w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-380x208.png 380w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-800x438.png 800w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-1160x635.png 1160w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy.png 2118w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Hilton poinformował o wynikach za I kwartał 2019. Według analityków „zyski przekroczyły oczekiwania”, ze skorygowaną EBITDA w wysokości 499 mln dolarów, co oznacza wzrost o 12% w porównaniu z I kwartałem 2018 r. Podczas gdy Expedia traci względem prognozy przychodów, ze sprzedażą 2,61 mld dolarów, w porównaniu do 2,51 mld dolarów w 2018 r. Jednak jest to mniej, aniżeli prognozowane 2,69 mld dolarów.</p>
<p><img decoding="async" src="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/hilton-1q2019-1024x669.png" alt="" width="1024" height="669" class="aligncenter size-large wp-image-3206" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/hilton-1q2019-1024x669.png 1024w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/hilton-1q2019-300x196.png 300w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/hilton-1q2019-768x502.png 768w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/hilton-1q2019-380x248.png 380w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/hilton-1q2019-800x523.png 800w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/hilton-1q2019-1160x758.png 1160w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/hilton-1q2019.png 1246w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Po połączeniu z grupą Voyage Privé, Splendia zaprzestała działalności. Koncentrujący się na luksusowych hotelach OTA, przyjął ostatnią rezerwację 23 kwietnia. Przyczyną decyzji wydaje się brak rentowności.</p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Sabre i Visa nawiązały współpracę w celu promowania wirtualnych płatności w branży. Sabre przetwarza ponad 120 mld dolarów transakcji rocznie. Od teraz podróżni będą mogli płacić za swoje podróże za pomocą rozwiązania Virtual Payments.</p>
<p>Inwestycja Sabre w wirtualne płatności (&#8230;) sprawia, że nasi klienci mogą szybko i łatwo adaptować się i ich używać<br />
&#8211; Wade Jones, prezes @ Sabre Travel Network</p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Skift uruchomił nowy podcast Daily Briefing, który powie „słuchaczom, co powinni wiedzieć o najważniejszych wiadomościach w branży travel w ciągu zaledwie trzech minut”. Dostępny codziennie o 12:30 CET. Podcast można słuchać w przeglądarce internetowej, Apple, Google Play, Spotify, iHeartRadio, Overcast, Stitcher i oczywiście &#8211; Google Home i Amazon. <a href="https://on.wajda.in/2J2Rjnw" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Podcast można subskrybować tutaj</a>.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-1024x371.png" alt="" width="1024" height="371" class="aligncenter size-large wp-image-3207" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-1024x371.png 1024w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-300x109.png 300w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-768x278.png 768w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-1536x557.png 1536w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-2048x742.png 2048w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-380x138.png 380w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-800x290.png 800w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-1160x420.png 1160w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast.png 2130w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Według ostatnich badań easyJet, Instagram wpływa na połowę wyborów podróży wypoczynkowych przez turystów. easyJet uruchomił funkcję Look&#038;Book, która pomaga podróżnym rezerwować loty, inspirując się zdjęciem na Instagramie. Działanie aplikacji można zobaczyć na filmie poniżej:</p>
<p><iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/VGrMHOS6KYA" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Bing przemianował swoją platformę reklamową na Microsoft Advertising. Teraz dostępną pod linkiem: ads.microsoft.com. Według Microsoft, więcej wbudowanych produktów AI zostanie zintegrowanych z nową platformą reklamową w 2020 roku.</p>
<p>W przyszłym roku wprowadzimy więcej produktów reklamowych z wbudowaną sztuczną inteligencją. Bardziej połączonych z Twoimi danymi i Twoją firmą<br />
&#8211; Rik van der Kooi, Corporate VP @ Microsoft Advertising</p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Kończąc, jedna informacja od hotelarstwo.net:</p>
<p>Wojciech Dobrowolski, twórca 5 Star Consulting, został dyrektorem Holiday Inn Express. Hotel, który powstaje w podrzeszowskiej Jasionce, planowany jest do otwarcia w III kwartale 2019 roku. Gratulacje i powodzenia! </p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p><a href="https://on.wajda.in/2J4lSZX" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Oryginalny przegląd w języku angielskim.</a><br />
<a href="https://on.wajda.in/2IlEovR" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Newsletter Simone Puorto.</a></p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft wp-image-2347 size-medium" src="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio-300x300.jpg" alt="" width="300" height="300" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio-300x300.jpg 300w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio-150x150.jpg 150w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio-80x80.jpg 80w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio-380x380.jpg 380w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio.jpg 450w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" />Simone Puorto</strong> jest dziennikarzem i konsultantem w branży travel tech z ponad 20-letnim doświadczeniem. Wykładowca w szkołach biznesowych, takich jak ESSEC, Les Roches, ESG i LUISS. Autor publikacji, mówca, moderator paneli, członek zarządu w BWG Strategy. Autor artykułów publikowanych w PhocusWire, HOTELSMag, HotelMarketing.com, HospitalityNet, HotelOnline i wielu innych.<br />
Były dyrektor generalny hotelu, pracował z setkami hoteli, agencji internetowych, startupów i dostawców usług turystycznych na całym świecie. W 2017 roku założył własną firmę doradczą <a href="https://on.wajda.in/2IlMqVE" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Simone Puorto Consulting</a>.<br />
Jego motto: #LearnWorkCreate</p>
<p>Foto: skift.com, homes-and-villas.marriott.com, google.com</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kolejne wieści o umowie Marriott-Expedia, Wyndham zaktualizował zaplecze technologiczne, Google o nowym produkcie hotelowym&#8230; i pozostałe wieści z branży &#8211; Przegląd tygodnia: 22 kwietnia 2019 r.</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/kolejne-wiesci-o-umowie-marriott-expedia-wyndham-zaktualizowal-zaplecze-technologiczne-google-o-nowym-produkcie-hotelowym/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Apr 2019 11:38:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[BriefBopMonday]]></category>
		<category><![CDATA[Digital Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[E-commerce]]></category>
		<category><![CDATA[Przegląd tygodnia]]></category>
		<category><![CDATA[AHLA]]></category>
		<category><![CDATA[Airbnb]]></category>
		<category><![CDATA[American Hotel & Lodging Association]]></category>
		<category><![CDATA[Arne Sorenson]]></category>
		<category><![CDATA[Expedia]]></category>
		<category><![CDATA[HotelTonight]]></category>
		<category><![CDATA[La Quinta]]></category>
		<category><![CDATA[Lastminute.com]]></category>
		<category><![CDATA[Marriott]]></category>
		<category><![CDATA[OpenTable]]></category>
		<category><![CDATA[Richard Holden]]></category>
		<category><![CDATA[Skift]]></category>
		<category><![CDATA[Starwood]]></category>
		<category><![CDATA[Starwood Hotels & Resorts]]></category>
		<category><![CDATA[TED]]></category>
		<category><![CDATA[Wyndham]]></category>
		<category><![CDATA[Wyndham Hotels]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=3168</guid>

					<description><![CDATA[Wśród zalet nowej, ściśle tajnej, wieloletniej umowy Marriott-Expedia, sieć będzie mogła oferować różne pokoje i dostępność w swojej&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Wśród zalet nowej, ściśle tajnej, wieloletniej <strong>umowy Marriott-Expedia, sieć będzie mogła oferować różne pokoje i dostępność w swojej bezpośredniej dystrybucji</strong>. Choć oficjalnie nie podano to według plotek branżowych Marriott był w stanie obniżyć prowizje Expedia z 12% do 10%.<br />
Najciekawszą jednak informacją wynikającą z nowej umowy wydaje się być zapowiedź <strong>&#8222;innowacyjnego rozwiązania dystrybucyjnego&#8221;</strong>, którego można się spodziewać w czwartym kwartale 2019.</p>
<blockquote><p>Porozumienie (&#8230;) wykorzystuje możliwości technologiczne Grupy Expedia w zakresie innowacyjnego rozwiązania dystrybucyjnego, które wykracza poza indywidualne rezerwacje detaliczne.</p></blockquote>
<p>&#8211; Wspólne oświadczenie Marriott/Expedia</p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p><strong>Lastminute.com otworzyło FWD, niezależną agencję medialną i marketingową</strong>, która „tworzy i wdraża oparte na danych kampanie reklamowe w mediach społecznościowych, wideo i display”. Firma jest wspierana przez „grupę marketingowych technologów”, „najnowocześniejszą technologię marketingową” i „wielokrotnie nagradzany zespół planowania”.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-3169" src="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/fwd_lastminute-1024x243.png" alt="" width="1024" height="243" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/fwd_lastminute-1024x243.png 1024w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/fwd_lastminute-300x71.png 300w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/fwd_lastminute-768x182.png 768w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/fwd_lastminute-1536x364.png 1536w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/fwd_lastminute-2048x485.png 2048w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/fwd_lastminute-380x90.png 380w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/fwd_lastminute-800x190.png 800w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/fwd_lastminute-1160x275.png 1160w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/fwd_lastminute.png 2232w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Dyrektor generalny Marriott, <strong>Arne Sorenson, zeznawał przed amerykańską podkomisją Senatu i przedstawił interesujące informacje</strong> na temat wycieku danych ze starego systemu rezerwacji sieci Starwood. <a href="https://on.wajda.in/2GvOZms" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Pełne zeznanie dostępne tutaj</a>.</p>
<blockquote><p>17 września 2018 r. śledczy odkryli trojana zdalnego dostępu, złośliwe oprogramowania, które pozwala atakującemu na skryty dostęp, inwigilację, a nawet przejęcie kontroli nad komputerem.</p></blockquote>
<p>&#8211; Arne Sorenson, CEO @ Marriott</p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p><strong>Wyndham zakończył migrację swojego starego systemu technologicznego w La Quinta bez większych problemów</strong>. Oprogramowanie rezerwacyjne, CMS stron internetowych i PMS dla ponad 900 obiektów zostały przeniesione w ciągu zaledwie dziesięciu godzin. Biorąc pod uwagę skalę przedsięwzięcia, <strong>jest to jedna z najszybszych migracji w naszej branży</strong>.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-3170" src="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/wyndham_laquinta-1024x256.png" alt="" width="1024" height="256" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/wyndham_laquinta-1024x256.png 1024w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/wyndham_laquinta-300x75.png 300w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/wyndham_laquinta-768x192.png 768w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/wyndham_laquinta-380x95.png 380w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/wyndham_laquinta-800x200.png 800w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/wyndham_laquinta-1160x290.png 1160w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/04/wyndham_laquinta.png 1214w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Po raz pierwszy od partnerstwa Marriott i TED, s<strong>ieć hotelowa będzie na wyłączność transmitować na żywo konferencję TED2019 dla swoich gości</strong>.</p>
<blockquote><p>Partnerstwo między Marriott Hotels i TED konsekwentnie stanowi platformę dla innowacji (&#8230;).<br />
W tym roku dopingowaliśmy się nawzajem, aby ulepszyć doświadczenia i dostarczyć je większej liczbie podróżnych.</p></blockquote>
<p>&#8211; Julius Robinson VP @ Marriott International’s Classic Premium Brands</p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Wiceprezes Google ds. Zarządzania Produktem Travel <strong>Richard Holden, opublikował wpis na blogu na temat nowej strony internetowej firmy dotyczącej podróży i hoteli</strong>. Gdzie omawia działanie algorytmów i uczenia maszynowego wykorzystywanych w projekcie. <a href="https://on.wajda.in/2GzQKiN" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Post można przeczytać tutaj</a>.</p>
<p><strong>Aby znaleźć odpowiedni hotel w podróży, zastosuj nasz nowy filtr DEALS. Filtr ten wykorzystuje uczenie maszynowe do wyróżniania hoteli, dla których jeden lub więcej naszych partnerów oferuje stawki znacznie niższe niż zwykła cena za ten hotel lub podobne hotele w pobliżu.</strong></p>
<p>&#8211; Richard Holden, VP of Product Management for Travel @ Google</p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p><strong>Podobnie Expedia w znacznym stopniu polega na sztucznej inteligencji (AI)</strong>, w celu usprawnienia procesu rezerwacji hoteli, dzięki zaawansowanemu trzystopniowemu procesowi. Zgodnie z pierwszymi testami <strong>konwersja OTA wzrosła średnio o 20%</strong>.</p>
<blockquote><p>Czasami (klienci) nie wiedzą, czego chcą, więc musimy pomóc im to zrozumieć. Chodzi o zaoszczędzenie czasu, a to jest dobre dla klienta i dobre dla nas, ponieważ nie opuszczą witryny i będą bardziej lojalni wobec naszej strony.</p></blockquote>
<p>&#8211; Nuno Castro, Chief Data Scientist @ Expedia Partner Solutions</p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Według American Hotel &amp; Lodging Association (AHLA) <strong>hotelarze są bardziej zaniepokojeni negatywnym wpływem powstawania nowych hoteli</strong>, aniżeli alternatywnymi dostawcami usług zakwaterowania.</p>
<blockquote><p>
Marki nie odchodzą, niektóre potrzebowały ośmiu lat, aby uzyskać rozpoznawalność, ale nigdy nie odeszły. Nie umierają. Pozostają. Są jak zombie.</p></blockquote>
<p>&#8211; Larry Trabulsi, EVP @ CHMWarnick</p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p><strong>W ubiegły wtorek Airbnb i HotelTonight oficjalne potwierdziły zamknięcie przejęcia</strong>.</p>
<blockquote><p>Chcemy aby Airbnb było miejscem, w którym podróżni planują wszystkie swoje podróże, niezależnie od tego, czy rezerwują z rocznym, czy z jednodniowym wyprzedzeniem.</p></blockquote>
<p>&#8211; Greg Greeley, President of Homes @ Airbnb</p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Według Skift, <strong>przychody z reklam w Google Maps mogą osiągnąć 8 mld dolarów</strong> w ciągu zaledwie dwóch lat.</p>
<blockquote><p>Lejek sprzedażowy się zmienił. Kiedyś na szczycie ścieżki były takie usługi jak OpenTable, a teraz jest Google.</p></blockquote>
<p>&#8211; Ben Leventhal, CEO @ Resy</p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p><a href="https://on.wajda.in/2IKlTBi" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Oryginalny przegląd w języku angielskim.</a><br />
<a href="https://on.wajda.in/2IlEovR" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Newsletter Simone Puorto.</a></p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft wp-image-2347 size-medium" src="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio-300x300.jpg" alt="" width="300" height="300" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio-300x300.jpg 300w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio-150x150.jpg 150w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio-80x80.jpg 80w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio-380x380.jpg 380w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio.jpg 450w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" />Simone Puorto</strong> jest dziennikarzem i konsultantem w branży travel tech z ponad 20-letnim doświadczeniem. Wykładowca w szkołach biznesowych, takich jak ESSEC, Les Roches, ESG i LUISS. Autor publikacji, mówca, moderator paneli, członek zarządu w BWG Strategy. Autor artykułów publikowanych w PhocusWire, HOTELSMag, HotelMarketing.com, HospitalityNet, HotelOnline i wielu innych.<br />
Były dyrektor generalny hotelu, pracował z setkami hoteli, agencji internetowych, startupów i dostawców usług turystycznych na całym świecie. W 2017 roku założył własną firmę doradczą <a href="https://on.wajda.in/2IlMqVE" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Simone Puorto Consulting</a>.<br />
Jego motto: #LearnWorkCreate</p>
<p>Foto: wyndhamhotels.com, Lastminute.com</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
