<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Sabre &#8211; Hotelarstwo.net | Pasjonaci Gościnności</title>
	<atom:link href="https://hotelarstwo.net/tag/sabre/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://hotelarstwo.net</link>
	<description>Blog o gościnności, hotelarstwie i nowych technologiach.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 20 Feb 2026 09:17:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2018/11/cropped-hotelarstwo-ver-blog-sq-80x80.png</url>
	<title>Sabre &#8211; Hotelarstwo.net | Pasjonaci Gościnności</title>
	<link>https://hotelarstwo.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Sabre restrukturyzuje zatrudnienie w ramach strategii „AI-native”</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/sabre-restrukturyzuje-zatrudnienie-w-ramach-strategii-ai-native/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Feb 2026 09:17:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[AI w biznesie]]></category>
		<category><![CDATA[branża travel tech]]></category>
		<category><![CDATA[GDS]]></category>
		<category><![CDATA[restrukturyzacja zatrudnienia]]></category>
		<category><![CDATA[Sabre]]></category>
		<category><![CDATA[Sabre Corporation]]></category>
		<category><![CDATA[sztuczna inteligencja]]></category>
		<category><![CDATA[transformacja cyfrowa]]></category>
		<category><![CDATA[wyniki finansowe]]></category>
		<category><![CDATA[zwolnienia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=11672</guid>

					<description><![CDATA[Sabre Corporation kontynuuje restrukturyzację zatrudnienia w ramach transformacji do modelu „AI-native”. Spółka zapowiedziała redukcje etatów, reorganizację kierownictwa oraz&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="16" data-end="403"><strong><em>Sabre Corporation kontynuuje restrukturyzację zatrudnienia w ramach transformacji do modelu „AI-native”. Spółka zapowiedziała redukcje etatów, reorganizację kierownictwa oraz program oszczędnościowy o wartości około 65 mln USD, którego głównym elementem są koszty związane z pracownikami. Zmiany towarzyszą strategicznemu zwrotowi w kierunku rozwiązań opartych na sztucznej inteligencji.</em></strong></p>
<p data-start="16" data-end="403">
<p data-start="112" data-end="479"><span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Sabre Corporation</span></span> ogłosiła kontynuację restrukturyzacji zatrudnienia w ramach transformacji strategicznej w kierunku modelu określanego jako „AI-native”. Zmiany obejmują redukcje etatów, reorganizację kierownictwa oraz program ograniczania kosztów, którego głównym elementem są działania związane z zatrudnieniem.</p>
<h3 id="co-sie-dzieje" data-start="481" data-end="498">Co się dzieje</h3>
<p data-start="500" data-end="848">W komunikacji towarzyszącej publikacji wyników za IV kwartał 2025 r. prezes i dyrektor generalny <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Kurt Ekert</span></span> poinformował, że spółka przechodzi transformację z firmy skoncentrowanej na modelu GDS do „AI-native technology leader”. Firma zapowiedziała dostosowanie struktury talentów i inwestycji do nowego kierunku rozwoju.</p>
<p data-start="850" data-end="1167">Branżowe media podały 19 lutego 2026 r., że działania obejmują zwolnienia oraz zmiany w ścisłym kierownictwie, a także relokację części pracy do zagranicznych centrów rozwojowych. Według tych doniesień zmiany mają wspierać rozwój rozwiązań opartych na sztucznej inteligencji oraz zwiększenie efektywności operacyjnej.</p>
<h3 id="skala-zatrudnienia" data-start="1728" data-end="1750">Skala zatrudnienia</h3>
<p data-start="1752" data-end="1867">Na dzień 31 grudnia 2025 r. Sabre zatrudniała <strong data-start="1798" data-end="1830">4 650 pracowników na świecie</strong>, zgodnie z raportem rocznym spółki.</p>
<p data-start="1869" data-end="2045">W III kwartale 2025 r. firma sfinalizowała sprzedaż segmentu Hospitality Solutions, co – według raportu – zmniejszyło poziom zatrudnienia o około <strong data-start="2015" data-end="2045">17% w porównaniu z 2024 r.</strong></p>
<p data-start="2047" data-end="2199">Wcześniej, w maju 2023 r., Sabre ogłosiła redukcję globalnej siły roboczej o około <strong data-start="2130" data-end="2163">15% (około 1 100 pracowników)</strong> w ramach działań oszczędnościowych.</p>
<h3 id="kontekst-strategiczny" data-start="2201" data-end="2226">Kontekst strategiczny</h3>
<p data-start="2228" data-end="2607">Zgodnie z komunikacją spółki, transformacja ma na celu rozwój rozwiązań opartych na sztucznej inteligencji, w tym technologii określanych jako „agentic AI”, oraz dostosowanie struktury organizacyjnej do nowych priorytetów produktowych i technologicznych. Firma wskazuje, że działania restrukturyzacyjne są elementem szerszego programu poprawy efektywności i stabilizacji kosztów.</p>
<h3 id="podsumowanie" data-start="410" data-end="428">Podsumowanie</h3>
<p data-start="430" data-end="926" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Sabre realizuje program restrukturyzacyjny skoncentrowany na obniżeniu i stabilizacji kosztów w latach 2026–2028, przy jednoczesnym przejściu do modelu określanego jako „AI-native”. W 2025 r. spółka ujęła 51 mln USD kosztów restrukturyzacji, a łączny koszt programu ma wynieść około 65 mln USD. Na koniec 2025 r. firma zatrudniała 4 650 osób. Działania obejmują redukcje zatrudnienia, zmiany w strukturze zarządczej oraz dostosowanie kompetencji organizacji do rozwoju technologii opartych na AI.</p>
<p data-start="430" data-end="926" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Źródło: skift.com, sec.gov, marketscreener.com</p>
<p data-start="430" data-end="926" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Grafika: AI/ChatGPT</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Czat jako nowy influencer w turystyce</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/czat-jako-nowy-influencer-w-turystyce/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Oct 2025 04:49:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[E-commerce]]></category>
		<category><![CDATA[Raporty]]></category>
		<category><![CDATA[agentic AI]]></category>
		<category><![CDATA[AI w hotelarstwie]]></category>
		<category><![CDATA[chatboty]]></category>
		<category><![CDATA[czat jako kanał sprzedaży]]></category>
		<category><![CDATA[digital hospitality]]></category>
		<category><![CDATA[konwersacyjna sztuczna inteligencja]]></category>
		<category><![CDATA[marketing hotelowy]]></category>
		<category><![CDATA[rezerwacje online]]></category>
		<category><![CDATA[Sabre]]></category>
		<category><![CDATA[trendy w turystyce 2025]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=11120</guid>

					<description><![CDATA[Rozmowa zamiast kliknięcia – tak według raportu Sabre „Chat as the new influencer” wygląda przyszłość turystyki i hotelarstwa.&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="0" data-end="359"><em><strong>Rozmowa zamiast kliknięcia – tak według raportu Sabre „<a href="https://www.sabre.com/insights/chat-as-the-new-influencer/" target="_blank" rel="noopener">Chat as the new influencer</a>” wygląda przyszłość turystyki i hotelarstwa. Czat z AI staje się nowym kanałem sprzedaży, który łączy inspirację, planowanie i rezerwację w jednym miejscu. Dla hoteli to sygnał: czas przygotować dane, systemy i komunikację na erę konwersacyjnych rezerwacji.</strong></em></p>
<p data-start="0" data-end="359">
<p data-start="45" data-end="333">Sabre w raporcie <em data-start="62" data-end="92">„Chat as the new influencer”</em> pokazuje, że tradycyjny marketing inspiracyjny ustępuje miejsca <strong data-start="157" data-end="185">konwersacyjnemu handlowi</strong>. To już nie reklamy czy posty w social mediach kształtują decyzje podróżnych, lecz <strong data-start="269" data-end="285">rozmowa z AI</strong>, która skraca drogę od pomysłu do rezerwacji.</p>
<blockquote data-start="335" data-end="412">
<p data-start="337" data-end="412">Przechodzimy od kliknięć do rozmów – a od rozmów do rezerwacji.</p>
</blockquote>
<p data-start="414" data-end="669">Nowa generacja tzw. <strong data-start="434" data-end="448">agentic AI</strong> nie tylko podpowiada, ale działa: łączy loty, hotele, atrakcje i ceny w czasie rzeczywistym. Dla hoteli oznacza to, że decyzja o wyborze obiektu zapada często <strong data-start="608" data-end="627">poza stroną www</strong>, w oknie czatu lub asystenta głosowego.</p>
<p data-start="414" data-end="669">
<p data-start="671" data-end="711"><strong data-start="671" data-end="709">Rekomendacje dla branży hotelowej:</strong></p>
<ul data-start="712" data-end="1072">
<li data-start="712" data-end="808">
<p data-start="714" data-end="808">Przygotuj dane i opisy hoteli w sposób czytelny dla AI (schema.org, API, aktualne metadane).</p>
</li>
<li data-start="809" data-end="875">
<p data-start="811" data-end="875">Wdróż czaty konwersacyjne połączone z silnikiem rezerwacyjnym.</p>
</li>
<li data-start="876" data-end="961">
<p data-start="878" data-end="961">Buduj zaufanie – transparentność danych i jakości obsługi to klucz do adopcji AI.</p>
</li>
<li data-start="962" data-end="1072">
<p data-start="964" data-end="1072">Działaj szybko – przewagę zyskają „early adopters”, którzy pojawią się w kanałach konwersacyjnych pierwsi.</p>
</li>
</ul>
<blockquote data-start="1074" data-end="1222">
<p data-start="1076" data-end="1222">Okno dla pionierów jest krótkie – hotele, które nie będą widoczne w rozmowach prowadzonych przez AI, ryzykują całkowitą niewidoczność.</p>
</blockquote>
<p data-start="1076" data-end="1222">Sabre przewiduje, że <strong data-start="407" data-end="453">czat i konwersacyjna sztuczna inteligencja</strong> zastąpią tradycyjne wyszukiwarki i portale rezerwacyjne jako główne źródło decyzji podróżnych. Tzw. <em data-start="554" data-end="566">agentic AI</em> nie tylko doradza, ale samodzielnie realizuje proces planowania i zakupu podróży. Dla hoteli oznacza to konieczność przygotowania oferty w formie „czytelnej dla AI”, wdrożenia czatów połączonych z silnikiem rezerwacyjnym oraz zadbania o wiarygodność danych. W nowym świecie turystyki liczy się to, by być <strong data-start="872" data-end="894" data-is-only-node="">obecnym w rozmowie</strong> – dosłownie.</p>
<p data-start="1076" data-end="1222">
<p data-start="1076" data-end="1222"><a href="https://www.sabre.com/insights/chat-as-the-new-influencer/" target="_blank" rel="noopener">Źródło</a></p>
<p data-start="1076" data-end="1222">Foto: sabre.com</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Marriott zamierza konkurować z Airbnb, Sharing economy zjada sprzedaż hoteli ekonomicznych, Hilton poinformował o wynikach za I kwartał… i pozostałe wieści hotelarskie – Przegląd tygodnia: 6 maja 2019 r.</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/marriott-zamierza-konkurowac-z-airbnb-sharing-economy-zjada-sprzedaz-hoteli-ekonomicznych-hilton-poinformowal-o-wynikach-za-i-kwartal-i-pozostale-wiesci-hotelarskie-przeglad-tygod/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 May 2019 20:50:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[BriefBopMonday]]></category>
		<category><![CDATA[Digital Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[E-commerce]]></category>
		<category><![CDATA[Przegląd tygodnia]]></category>
		<category><![CDATA[Airbnb]]></category>
		<category><![CDATA[Bing]]></category>
		<category><![CDATA[Carnegie Mellon University]]></category>
		<category><![CDATA[Daily Briefing]]></category>
		<category><![CDATA[easyJet]]></category>
		<category><![CDATA[Expedia]]></category>
		<category><![CDATA[Hilton]]></category>
		<category><![CDATA[Holiday Inn Express]]></category>
		<category><![CDATA[Homes&Villas]]></category>
		<category><![CDATA[instagram]]></category>
		<category><![CDATA[Leisure Group]]></category>
		<category><![CDATA[Marriott]]></category>
		<category><![CDATA[Microsoft Advertising]]></category>
		<category><![CDATA[OYO]]></category>
		<category><![CDATA[PHH]]></category>
		<category><![CDATA[Polski Holding Hotelowy]]></category>
		<category><![CDATA[Sabre]]></category>
		<category><![CDATA[sharing economy]]></category>
		<category><![CDATA[Skift]]></category>
		<category><![CDATA[Splendia]]></category>
		<category><![CDATA[Virtual Payments]]></category>
		<category><![CDATA[Visa]]></category>
		<category><![CDATA[Voyage Privé]]></category>
		<category><![CDATA[Wojciech Dobrowolski]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=3203</guid>

					<description><![CDATA[Wygląda na to, że Marriott zamierza konkurować z Airbnb. Stworzony przez grupę departament Homes &#038; Villas, zaoferuje 2&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Wygląda na to, że Marriott zamierza konkurować z Airbnb. Stworzony przez grupę departament Homes &#038; Villas, zaoferuje 2 000 luksusowych nieruchomości na całym świecie. Zostaną poddane audytowi i ocenie przez sam Marriott, aby sprostać „wysokim standardom regulacji, wzornictwa i udogodnień” sieci. <a href="https://on.wajda.in/2J6OdyW" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Projekt można śledzić tutaj</a>.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" src="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-1024x453.png" alt="" width="1024" height="453" class="aligncenter size-large wp-image-3204" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-1024x453.png 1024w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-300x133.png 300w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-768x340.png 768w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-1536x679.png 1536w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-2048x906.png 2048w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-380x168.png 380w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-800x354.png 800w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott-1160x513.png 1160w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/homesvillasmarriott.png 2232w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>OYO przejęło Leisure Group za ponad 400 mln dolarów, tym samym dodając około 115 000 domów do swojego europejskiego portfela.</p>
[Chcemy być] najpopularniejszą marką hotelarską na świecie<br />
&#8211; Ritesh Agarwal, założyciel i dyrektor generalny @ OYO Hotels&#038;Homes</p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Według grupy badaczy z Carnegie Mellon University, nawet jeśli rozwój sharing economy (głównie Airbnb) zjada sprzedaż hoteli ekonomicznych, zwiększa jednocześnie zainteresowanie daną lokalizacją. Pełne badania, zatytułowane „Competitive Dynamics in the Sharing Economy: An Analysis in the Context of Airbnb and Hotels”, <a href="https://on.wajda.in/2J1gsPH" rel="noopener noreferrer" target="_blank">można pobrać tutaj</a>.</p>
<p><img decoding="async" src="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-1024x561.png" alt="" width="1024" height="561" class="aligncenter size-large wp-image-3205" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-1024x561.png 1024w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-300x164.png 300w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-768x421.png 768w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-1536x841.png 1536w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-2048x1122.png 2048w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-380x208.png 380w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-800x438.png 800w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy-1160x635.png 1160w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/Competitive-Dynamics-in-the-Sharing-Economy.png 2118w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Hilton poinformował o wynikach za I kwartał 2019. Według analityków „zyski przekroczyły oczekiwania”, ze skorygowaną EBITDA w wysokości 499 mln dolarów, co oznacza wzrost o 12% w porównaniu z I kwartałem 2018 r. Podczas gdy Expedia traci względem prognozy przychodów, ze sprzedażą 2,61 mld dolarów, w porównaniu do 2,51 mld dolarów w 2018 r. Jednak jest to mniej, aniżeli prognozowane 2,69 mld dolarów.</p>
<p><img decoding="async" src="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/hilton-1q2019-1024x669.png" alt="" width="1024" height="669" class="aligncenter size-large wp-image-3206" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/hilton-1q2019-1024x669.png 1024w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/hilton-1q2019-300x196.png 300w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/hilton-1q2019-768x502.png 768w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/hilton-1q2019-380x248.png 380w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/hilton-1q2019-800x523.png 800w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/hilton-1q2019-1160x758.png 1160w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/hilton-1q2019.png 1246w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Po połączeniu z grupą Voyage Privé, Splendia zaprzestała działalności. Koncentrujący się na luksusowych hotelach OTA, przyjął ostatnią rezerwację 23 kwietnia. Przyczyną decyzji wydaje się brak rentowności.</p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Sabre i Visa nawiązały współpracę w celu promowania wirtualnych płatności w branży. Sabre przetwarza ponad 120 mld dolarów transakcji rocznie. Od teraz podróżni będą mogli płacić za swoje podróże za pomocą rozwiązania Virtual Payments.</p>
<p>Inwestycja Sabre w wirtualne płatności (&#8230;) sprawia, że nasi klienci mogą szybko i łatwo adaptować się i ich używać<br />
&#8211; Wade Jones, prezes @ Sabre Travel Network</p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Skift uruchomił nowy podcast Daily Briefing, który powie „słuchaczom, co powinni wiedzieć o najważniejszych wiadomościach w branży travel w ciągu zaledwie trzech minut”. Dostępny codziennie o 12:30 CET. Podcast można słuchać w przeglądarce internetowej, Apple, Google Play, Spotify, iHeartRadio, Overcast, Stitcher i oczywiście &#8211; Google Home i Amazon. <a href="https://on.wajda.in/2J2Rjnw" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Podcast można subskrybować tutaj</a>.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" src="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-1024x371.png" alt="" width="1024" height="371" class="aligncenter size-large wp-image-3207" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-1024x371.png 1024w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-300x109.png 300w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-768x278.png 768w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-1536x557.png 1536w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-2048x742.png 2048w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-380x138.png 380w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-800x290.png 800w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast-1160x420.png 1160w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2019/05/skift-podcast.png 2130w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Według ostatnich badań easyJet, Instagram wpływa na połowę wyborów podróży wypoczynkowych przez turystów. easyJet uruchomił funkcję Look&#038;Book, która pomaga podróżnym rezerwować loty, inspirując się zdjęciem na Instagramie. Działanie aplikacji można zobaczyć na filmie poniżej:</p>
<p><iframe loading="lazy" width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/VGrMHOS6KYA" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Bing przemianował swoją platformę reklamową na Microsoft Advertising. Teraz dostępną pod linkiem: ads.microsoft.com. Według Microsoft, więcej wbudowanych produktów AI zostanie zintegrowanych z nową platformą reklamową w 2020 roku.</p>
<p>W przyszłym roku wprowadzimy więcej produktów reklamowych z wbudowaną sztuczną inteligencją. Bardziej połączonych z Twoimi danymi i Twoją firmą<br />
&#8211; Rik van der Kooi, Corporate VP @ Microsoft Advertising</p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p>Kończąc, jedna informacja od hotelarstwo.net:</p>
<p>Wojciech Dobrowolski, twórca 5 Star Consulting, został dyrektorem Holiday Inn Express. Hotel, który powstaje w podrzeszowskiej Jasionce, planowany jest do otwarcia w III kwartale 2019 roku. Gratulacje i powodzenia! </p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p><a href="https://on.wajda.in/2J4lSZX" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Oryginalny przegląd w języku angielskim.</a><br />
<a href="https://on.wajda.in/2IlEovR" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Newsletter Simone Puorto.</a></p>
<div class="pk-separator" style="border-bottom-width: 5px; border-bottom-style: dotted;"></div>
<p><strong><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft wp-image-2347 size-medium" src="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio-300x300.jpg" alt="" width="300" height="300" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio-300x300.jpg 300w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio-150x150.jpg 150w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio-80x80.jpg 80w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio-380x380.jpg 380w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/simone_puorto_bio.jpg 450w" sizes="auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px" />Simone Puorto</strong> jest dziennikarzem i konsultantem w branży travel tech z ponad 20-letnim doświadczeniem. Wykładowca w szkołach biznesowych, takich jak ESSEC, Les Roches, ESG i LUISS. Autor publikacji, mówca, moderator paneli, członek zarządu w BWG Strategy. Autor artykułów publikowanych w PhocusWire, HOTELSMag, HotelMarketing.com, HospitalityNet, HotelOnline i wielu innych.<br />
Były dyrektor generalny hotelu, pracował z setkami hoteli, agencji internetowych, startupów i dostawców usług turystycznych na całym świecie. W 2017 roku założył własną firmę doradczą <a href="https://on.wajda.in/2IlMqVE" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Simone Puorto Consulting</a>.<br />
Jego motto: #LearnWorkCreate</p>
<p>Foto: skift.com, homes-and-villas.marriott.com, google.com</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Google wprowadza usługę direct bookings i rezygnuje z Hotel Finder!</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/google-wprowadza-usluge-direct-bookings-i-rezygnuje-z-hotel-finder/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Sep 2015 05:04:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[E-commerce]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Poranny brief]]></category>
		<category><![CDATA[Sprzedaż]]></category>
		<category><![CDATA[CPC]]></category>
		<category><![CDATA[DerbySoft]]></category>
		<category><![CDATA[Fastbooking]]></category>
		<category><![CDATA[Google Hotel Finder]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel Ads Commission Program]]></category>
		<category><![CDATA[Sabre]]></category>
		<category><![CDATA[Seekda]]></category>
		<category><![CDATA[SynXis]]></category>
		<category><![CDATA[Travelclick]]></category>
		<category><![CDATA[Trust]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://hotelarstwo.net/?p=2362</guid>

					<description><![CDATA[Trudno nadążyć za wszystkimi zmianami jakimi raczy nas Google w wynikach wyszukiwania dla hoteli. Wynika to, z tego,&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Trudno nadążyć za wszystkimi zmianami jakimi raczy nas Google w wynikach wyszukiwania dla hoteli. Wynika to, z tego, że pewne rozwiązania dopiero testuje, część z kolei dotyczy tylko wybranych lokalizacji, a jeszcze inne wprowadza po cichu. Tym razem, zmiana wydaje się być znacząca i na dłuższy okres czasu.</strong></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" width="550" height="400" src="http://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/google-hotel-test-2.jpg" alt="google-hotel-test-2" class="aligncenter size-full wp-image-2367" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/google-hotel-test-2.jpg 550w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/google-hotel-test-2-300x218.jpg 300w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/google-hotel-test-2-380x276.jpg 380w" sizes="auto, (max-width: 550px) 100vw, 550px" /></p>
<p>Celem zmiany jest umożliwienie hotelom panowanie nad własną dostępnością, stawkami i sprzedażą w sposób bezpośredni. Za pomocą modelu prowizyjnego, zamiast CPC. Bez pomocy pośredników takich jak OTA i metasearch.</p>
<p>Wysokość prowizji nie jest znana. A to ona zadecyduje, czy usługa bardziej będzie odpowiadać tradycyjnym OTA, czy będzie jedną z opcji rezerwacji bezpośrednich dla hoteli. Gość korzysta z aplikacji rezerwacyjnej hotelu i w niej realizowana jest transakcja. </p>
<p>Co ciekawe, program pod nazwą Hotel Ads Commission Program, jest dostępny na całym świecie, dla wszystkich lokalizacji i obiektów, spełniających minimalne kryteria. Podobno.</p>
<p>Aktualnie jednak, bezpośrednio korzystać z nowej opcji mogą użytkownicy PMS Seekda oraz SynXis od Sabre.<br />
Do firm, które już pracują nad podłączeniem należą DerbySoft, Fastbooking, TravelClick i Trust International. </p>
<p>Natomiast pilotażowo w Stanach Zjednoczonych wprowadzono, <a href="http://hotelarstwo.net/poranny-brief-instant-booking-od-tripadvisor-coraz-popularniejszy/">analogiczne do TripAdvisora rozwiązanie</a>, Book on Google. Dotychczas było ono dostępne tylko mobilnie, teraz można z niego skorzystać na wszystkich platformach.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" width="208" height="400" src="http://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/Pacifica-Suites-Sabre-BoG-mobile-2..png" alt="Pacifica Suites (Sabre BoG mobile) 2." class="aligncenter size-full wp-image-2364" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/Pacifica-Suites-Sabre-BoG-mobile-2..png 208w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/Pacifica-Suites-Sabre-BoG-mobile-2.-156x300.png 156w" sizes="auto, (max-width: 208px) 100vw, 208px" /><br />
</br><br />
<strong>Google zrezygnował również z usługi Hotel Finder, przenosząc proces wyszukiwania hoteli do głównej wyszukiwarki oraz Google Maps.</strong><br />
</br><br />
<img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="454" src="http://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/googlehfinder-1024x454.jpg" alt="googlehfinder" class="aligncenter size-large wp-image-2365" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/googlehfinder-1024x454.jpg 1024w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/googlehfinder-300x133.jpg 300w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/googlehfinder-768x341.jpg 768w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/googlehfinder-380x169.jpg 380w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/googlehfinder-800x355.jpg 800w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/googlehfinder-1160x515.jpg 1160w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/09/googlehfinder.jpg 1359w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p>Jak zobaczymy na stronie &#8222;pożegnania&#8221; z tą usługą, jest już <a href="http://on.wajda.in/1NSgxkl" target="_blank" rel="noopener">zapowiedź możliwości rezerwacji i płatności w Google dla polskiego użytkownika</a>.<br />
</br><br />
Źródło: google.com, tnooz.com<br />
Foto: google.com, tnooz.com</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Poranny brief: Sabre planuje zwiększenie obecności w Europie</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/poranny-brief-sabre-planuje-zwiekszenie-obecnosci-w-europie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 Sep 2015 08:18:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Poranny brief]]></category>
		<category><![CDATA[biuro poróży]]></category>
		<category><![CDATA[GDS]]></category>
		<category><![CDATA[Global Distribution System]]></category>
		<category><![CDATA[OTA]]></category>
		<category><![CDATA[Sabre]]></category>
		<category><![CDATA[travel agent]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://hotelarstwo.net/?p=2356</guid>

					<description><![CDATA[Sabre, jeden z globalnych systemów dystrybucji, zamierza mocniej zaakcentować swoją obecność w Europie. Celem jest podwojenie udziału w&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Sabre, jeden z globalnych systemów dystrybucji, zamierza mocniej zaakcentować swoją obecność w Europie.</strong></p>
<p>Celem jest podwojenie udziału w rynku, poprzez zwiększenie liczby partnerów w Europie. Obecnie Sabre posiada około 15% rynku rezerwacji GDS, a plan jego podwojenia rozłożony jest na 5 lat. </p>
<p>Głównym targetem są biura podróży, firmy turystyczne oraz zajmujące się rezerwacji korporacyjnymi. System Sabre umożliwia im rezerwację lotów, hoteli i samochodów w jednym miejscu.</p>
<p>Rozważane są również pomysły uruchomienia rezerwacji połączeń kolejowych, przejazdów autokarowych oraz pobytów wypoczynkowych. Z uwagi na koszty dołączenia takich rozwiązań do tradycyjnego GDS, będą one dostarczane jako samodzielne rozwiązania-aplikacje.</p>
<p>Sabre został stworzony w 1960 przez American Airlines i IBM dla linii lotniczych jako system rezerwacji pasażerów. Aktualnie &#8211; wraz z Amadeus i Travelport &#8211; jest wśród trójki największych GDS.<br />
</br><br />
Źródło: skift.com<br />
Foto: arabiantravelmarket.com </p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Poranny brief: Rezerwacje przez Instagram, Oracle startuje z nowym oprogramowaniem, Booking.com przekroczył 600 tys., Sabre wchodzi na rynek direct bookings.</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/poranny-brief-rezerwacje-przez-instagram-oracle-startuje-z-nowym-oprogramowaniem-booking-com-przekroczyl-600-tys-sabre-wchodzi-na-rynek-direct-bookings/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Feb 2015 10:53:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[E-commerce]]></category>
		<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Poranny brief]]></category>
		<category><![CDATA[Booking.com]]></category>
		<category><![CDATA[Conrad Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[direct bookings]]></category>
		<category><![CDATA[e-commerce]]></category>
		<category><![CDATA[Hilton Hotels]]></category>
		<category><![CDATA[instagram]]></category>
		<category><![CDATA[Micros]]></category>
		<category><![CDATA[Micros Fidelio]]></category>
		<category><![CDATA[Oracle]]></category>
		<category><![CDATA[Oracle Hospitality]]></category>
		<category><![CDATA[rezerwacja bezpośrednia]]></category>
		<category><![CDATA[Sabre]]></category>
		<category><![CDATA[strona internetowa hotelu]]></category>
		<category><![CDATA[strona www hotelu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://hotelarstwo.net/?p=1700</guid>

					<description><![CDATA[Sabre wchodzi na rynek direct bookings Sabre Corporation uruchomił generator gotowych stron internetowych dla hoteli. Głównym celem, jaki&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h4 id="sabre-wchodzi-na-rynek-direct-bookings">Sabre wchodzi na rynek direct bookings</h4>
<p><strong>Sabre Corporation uruchomił generator gotowych stron internetowych dla hoteli.</strong><br />
Głównym celem, jaki przyświeca autorom aplikacji jest oczywiście zwiększenie konwersji dla hoteli oraz dostarczenie lepszego serwisu gościom.<br />
Produkt o nazwie <a href="http://www.sabrehospitality.com/instasite.php" target="_blank" rel="noopener">SynXis InstaSite</a> jest samoobsługowym, gotowym rozwiązaniem dzięki któremu będzie możliwość uruchomienia spersonalizowanej, w pełni działającej strony w przeciągu trzech dni. Będzie ona responsywna z dedykowanym rozwiązaniem sprzedażowym.<br />
Na początku rozwiązanie dostępne będzie w pięciu językach: angielskim, hiszpańskim, chińskim, japońskim i niemieckim.<br />
Ceny rozpoczynają się od 400 dolarów w abonamencie miesięcznym.<br />
Jest to kolejne po <a href="http://hotelarstwo.net/dwie-istotne-zmiany-w-booking-com/" title="Dwie istotne zmiany w Booking.com">BookingSuite</a> rozwiązanie dostarczane przez tak duży podmiot, a dedykowane bezpośrednim rezerwacjom online.<br />
</br></p>
<h4 id="booking-com-przekroczyl-liczbe-600-tysiecy-obiektow">Booking.com przekroczył liczbę 600 tysięcy obiektów!</h4>
<p>I tu ciekawostka &#8211; hotele wcale nie są grupą dominującą!<br />
Na ogólną liczbę 600000 obiektów noclegowych w portfolio, 70% z nich są to inne aniżeli hotel obiekty noclegowe: domy wypoczynkowe, pensjonaty, apartamenty, wille, a nawet latarnie morskie, zamki i&#8230; domki na drzewach!<br />
W sumie, największy na rynku OTA, rozpoznaje 28 typów obiektów oferujących nocleg.<br />
Znajdują się one w ponad 70000 szczegółowych miejsc docelowych w 200 państwach świata.<br />
</br></p>
<h4 id="oracle-wprowadza-na-rynke-oracle-hospitality">Oracle wprowadza na rynke Oracle Hospitality</h4>
<p>Obecny właściciel Micros, potentata na rynku rozwiązań oprogramowania dla hoteli, wprowadza nową platformę dedykowaną branży HORECA.<br />
Pod marką Oracle Hospitality dostępne będzie zintegrowane i kompleksowe oprogramowanie, w chmurze jak i dekstopowe dla hoteli, kasyn, restauracji, klubów sportowych, parków rozrywki oraz statków wycieczkowych. Zarówno dla pojedynczych obiektów jak też sieci.<br />
</br></p>
<h4 id="conrad-hotels-umozliwia-rezerwacje-przez-instagram">Conrad Hotels umożliwia rezerwację przez Instagram</h4>
<p>Należąca do grupy Hilton Hotels sieć Conrad udostępniła możliwość rezerwacji pokoi hotelowych aplikacją Instagram.<br />
Jednak jak się bliżej przyjrzeć funkcjonalności to nie odbiega ona w żaden sposób od tradycyjnej rezerwacji direct.<br />
Z profilu <a href="https://instagram.com/conradhotels/" target="_blank" rel="noopener">Conrad Hotels na Instagram</a> zostaniemy przeniesieni do zewnętrznej aplikacji, gdzie z kolei, kliknięcie na zdjęcie stylizowane na Instagram przeniesie nas do właściwego panelu rezerwacyjnego sieci.</p>
<p>Źródło: sabrehospitality.com, hotelmarketing.com, oracle.com, hotelchatter.com<br />
Foto: sabrehospitality.com  </p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
