<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>metawersum &#8211; Hotelarstwo.net | Pasjonaci Gościnności</title>
	<atom:link href="https://hotelarstwo.net/tag/metawersum/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://hotelarstwo.net</link>
	<description>Blog o gościnności, hotelarstwie i nowych technologiach.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 26 May 2026 05:51:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2018/11/cropped-hotelarstwo-ver-blog-sq-80x80.png</url>
	<title>metawersum &#8211; Hotelarstwo.net | Pasjonaci Gościnności</title>
	<link>https://hotelarstwo.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Postrzeganie sztucznej inteligencji i metawersum przez kadrę zarządzającą w hotelarstwie. Badanie rynku polskiego</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/sztuczna-inteligencja-w-hotelarstwie-badanie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 May 2026 05:51:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[Badania naukowe]]></category>
		<category><![CDATA[badania rynku]]></category>
		<category><![CDATA[digitalizacja]]></category>
		<category><![CDATA[innowacje]]></category>
		<category><![CDATA[kompetencje cyfrowe]]></category>
		<category><![CDATA[marketing hotelowy]]></category>
		<category><![CDATA[metawersum]]></category>
		<category><![CDATA[sztuczna inteligencja]]></category>
		<category><![CDATA[technologie w hotelarstwie]]></category>
		<category><![CDATA[zarządzanie hotelem]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=11945</guid>

					<description><![CDATA[Sztuczna inteligencja w hotelarstwie to już nie tylko technologiczna ciekawostka, ale realne narzędzie biznesowej transformacji. Jak polska kadra&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-path-to-node="5"><em><strong>Sztuczna inteligencja w hotelarstwie to już nie tylko technologiczna ciekawostka, ale realne narzędzie biznesowej transformacji. Jak polska kadra zarządzająca ocenia potencjał AI oraz metawersum w marketingu i zarządzaniu danymi? Poznaj wyniki najnowszych badań naukowych, odkryj największe obawy menedżerów i dowiedz się, jakie bariery wciąż blokują cyfrową ewolucję obiektów noclegowych.</strong></em></p>
<p data-path-to-node="5">
<p data-path-to-node="5">Cyfrowa transformacja w branży hospitality nabiera tempa, a kluczowymi technologiami kształtującymi przyszłość marketingu i zarządzania danymi stają się sztuczna inteligencja oraz metawersum. Choć globalne prognozy wskazują na dynamiczny wzrost tych rynków, kluczowym czynnikiem sukcesu pozostaje postawa oraz przygotowanie samej kadry zarządzającej. Jak polscy hotelarze oceniają te innowacje i z jakimi wyzwaniami mierzą się w procesie ich wdrażania?</p>
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-112" data-path-to-node="5"><span data-path-to-node="5,1"><span class="citation-159">Najnowsze badanie z 2024 roku, opublikowane właśnie w Zeszytach Naukowych Politechniki Śląskiej (2026 r.), przeprowadzone wśród 88 dyrektorów i kierowników działów warszawskich hoteli</span></span><span data-path-to-node="5,4"><span class="citation-158">, rzuca światło na realny poziom adaptacji narzędzi opartych na sztucznej inteligencji</span></span><span data-path-to-node="5,6">. Wyniki są jednocześnie obiecujące i pełne wyzwań.</span></p>
<p data-path-to-node="5">
<h3 id="twarde-zderzenie-z-rzeczywistoscia-poziom-adopcji-ai" data-path-to-node="7">Twarde zderzenie z rzeczywistością: Poziom adopcji AI</h3>
<p data-path-to-node="8">Mimo szumu medialnego wokół sztucznej inteligencji, wdrożenie tych rozwiązań w codziennej pracy hotelarzy jest wciąż ograniczone.</p>
<ul data-path-to-node="9">
<li>
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-113" data-path-to-node="9,0,0"><span data-path-to-node="9,0,0,1"><span class="citation-157">Zaledwie </span><b data-path-to-node="9,0,0,1" data-index-in-node="9"><span class="citation-157">39,7%</span></b><span class="citation-157"> badanych menedżerów korzysta z technologii AI w celach prywatnych lub zawodowych</span></span><span data-path-to-node="9,0,0,3">.</span></p>
</li>
<li>
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-114" data-path-to-node="9,1,0"><span data-path-to-node="9,1,0,1"><span class="citation-156">Prawie połowa (48,8%) nigdy nie używała tych narzędzi</span></span><span data-path-to-node="9,1,0,3">.</span></p>
</li>
<li>
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-115" data-path-to-node="9,2,0"><span data-path-to-node="9,2,0,1"><span class="citation-155">Biegłość technologiczna ma krytyczne znaczenie: menedżerowie, którzy oceniają swoje kompetencje technologiczne jako &#8222;niskie&#8221;, mają o </span><b data-path-to-node="9,2,0,1" data-index-in-node="133"><span class="citation-155">80,8% mniejsze szanse</span></b><span class="citation-155"> na wdrożenie rozwiązań AI w porównaniu do liderów z wysokimi kompetencjami</span></span><span data-path-to-node="9,2,0,3">.</span></p>
</li>
</ul>
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-116" data-path-to-node="10"><span data-path-to-node="10,1"><span class="citation-154">Wynika z tego jasno, że największą barierą nie jest sam dostęp do technologii, ale braki w kompetencjach cyfrowych i doświadczeniu kadry zarządzającej</span></span><span data-path-to-node="10,3">.</span></p>
<p data-path-to-node="10">
<h3 id="gdzie-ai-radzi-sobie-najlepiej-marketing-i-analityka" data-path-to-node="12">Gdzie AI radzi sobie najlepiej? Marketing i analityka</h3>
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-117" data-path-to-node="13"><span data-path-to-node="13,0">Ci hotelarze, którzy odważyli się sięgnąć po sztuczną inteligencję, dostrzegają jej potężny potencjał, szczególnie w działaniach promocyjnych. </span><span data-path-to-node="13,2"><span class="citation-153">Menedżerowie najczęściej wykorzystują narzędzia AI do </span><b data-path-to-node="13,2" data-index-in-node="54"><span class="citation-153">komunikacji marketingowej</span></b><span class="citation-153">, co potwierdza niemal 55% ankietowanych</span></span><span data-path-to-node="13,4">.</span></p>
<p data-path-to-node="14">Inne popularne obszary zastosowań to:</p>
<ul data-path-to-node="15">
<li>
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-118" data-path-to-node="15,0,0"><span data-path-to-node="15,0,0,1"><span class="citation-152">Planowanie oferty usługowej</span></span><span data-path-to-node="15,0,0,3">.</span></p>
</li>
<li>
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-119" data-path-to-node="15,1,0"><span data-path-to-node="15,1,0,1"><span class="citation-151">Systemy rekomendacji</span></span><span data-path-to-node="15,1,0,3">.</span></p>
</li>
<li>
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-120" data-path-to-node="15,2,0"><span data-path-to-node="15,2,0,1"><span class="citation-150">Prognozowanie popytu oraz personalizacja obsługi gości</span></span><span data-path-to-node="15,2,0,3">.</span></p>
</li>
</ul>
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-121" data-path-to-node="16"><span data-path-to-node="16,1"><span class="citation-149">Co ciekawe, ankietowani rzadziej wykorzystują AI do zarządzania cenami czy kontroli jakości obsługi</span></span><span data-path-to-node="16,3">, co sugeruje, że hotele wciąż ufają tradycyjnym metodom w kluczowych obszarach operacyjnych i finansowych.</span></p>
<p data-path-to-node="16">
<h3 id="metawersum-wirtualna-rzeczywistosc-a-realna-sprzedaz" data-path-to-node="18">Metawersum: Wirtualna rzeczywistość a realna sprzedaż</h3>
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-122" data-path-to-node="19"><span data-path-to-node="19,1"><span class="citation-148">Choć metawersum może wydawać się konceptem rodem z gier wideo</span></span><span data-path-to-node="19,3">, i w zasadzie już porzuconym, hotelarze dostrzegają jego biznesowy potencjał. </span><span data-path-to-node="19,5"><span class="citation-147">Ponad </span><b data-path-to-node="19,5" data-index-in-node="6"><span class="citation-147">55% menedżerów uważa, że technologie oparte na goglach AR/VR mogą realnie wspomóc promocję i sprzedaż ofert hotelowych</span></b></span><span data-path-to-node="19,7">. </span><span data-path-to-node="19,9"><span class="citation-146">Możliwość zaoferowania gościom wirtualnego spaceru po apartamentach, czy też przedsmaku atrakcji turystycznych przed dokonaniem rezerwacji, staje się kuszącą perspektywą dla działów sprzedaży</span></span><span data-path-to-node="19,11">. Aczkolwiek pamiętajmy, że same badanie zostało przeprowadzone w 2024 r. gdzie koncepcje metawersum były mocniej komunikowane aniżeli dzieje się to obecnie.</span></p>
<p data-path-to-node="19">
<h3 id="bilans-zyskow-i-strat-dlaczego-wciaz-sie-wahamy" data-path-to-node="21">Bilans zysków i strat: Dlaczego wciąż się wahamy?</h3>
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-123" data-path-to-node="22"><span data-path-to-node="22,1"><span class="citation-145">Menedżerowie mają pełną świadomość, że inwestycja w AI przyniesie hotelom długoterminowe korzyści (zgadza się z tym 80% badanych)</span></span><span data-path-to-node="22,3">. Zestawienie głównych zalet oraz największych obaw związanych z wdrażaniem innowacji ukazuje jednak wyraźny kontrast między teorią a praktyką.</span></p>
<p data-path-to-node="22">
<table data-path-to-node="23">
<thead>
<tr>
<td><strong>Największe korzyści według menedżerów</strong></td>
<td><strong>Kluczowe bariery i obawy organizacyjne</strong></td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>
<p data-path-to-node="23,1,0,0">
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-124" data-path-to-node="23,1,0,1"><span data-path-to-node="23,1,0,1,0"><b data-path-to-node="23,1,0,1,0" data-index-in-node="0"><span class="citation-144">Skuteczniejsze kampanie reklamowe</span></b><span class="citation-144"> (51,4% zdecydowanych odpowiedzi)</span></span><span data-path-to-node="23,1,0,1,2">.</span></p>
</td>
<td>
<p data-path-to-node="23,1,1,0">
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-125" data-path-to-node="23,1,1,1"><span data-path-to-node="23,1,1,1,0"><b data-path-to-node="23,1,1,1,0" data-index-in-node="0"><span class="citation-143">Brak wykwalifikowanych specjalistów AI</span></b><span class="citation-143"> (główna bariera na rynku pracy)</span></span><span data-path-to-node="23,1,1,1,2">.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p data-path-to-node="23,2,0,0">
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-126" data-path-to-node="23,2,0,1"><span data-path-to-node="23,2,0,1,0"><b data-path-to-node="23,2,0,1,0" data-index-in-node="0"><span class="citation-142">Łatwiejsza i szybsza analiza danych</span></b></span><span data-path-to-node="23,2,0,1,2">.</span></p>
</td>
<td>
<p data-path-to-node="23,2,1,0">
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-127" data-path-to-node="23,2,1,1"><span data-path-to-node="23,2,1,1,0"><b data-path-to-node="23,2,1,1,0" data-index-in-node="0"><span class="citation-141">Brak jasnej strategii wdrożeniowej</span></b><span class="citation-141"> na szczeblu zarządczym</span></span><span data-path-to-node="23,2,1,1,2">.</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p data-path-to-node="23,3,0,0">
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-128" data-path-to-node="23,3,0,1"><span data-path-to-node="23,3,0,1,0"><b data-path-to-node="23,3,0,1,0" data-index-in-node="0"><span class="citation-140">Zwiększona personalizacja oferty</span></b><span class="citation-140"> dla gości</span></span><span data-path-to-node="23,3,0,1,2">.</span></p>
</td>
<td>
<p data-path-to-node="23,3,1,0">
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-129" data-path-to-node="23,3,1,1"><span data-path-to-node="23,3,1,1,0"><b data-path-to-node="23,3,1,1,0" data-index-in-node="0"><span class="citation-139">Zagrożenie dla jakości relacji interpersonalnych</span></b><span class="citation-139"> (obawy o utratę &#8222;ludzkiej twarzy&#8221; hotelarstwa)</span></span><span data-path-to-node="23,3,1,1,2">.</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p data-path-to-node="24">
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-130" data-path-to-node="24"><span data-path-to-node="24,0">Jednym z najważniejszych wniosków płynących z badania jest strach przed utratą esencji gościnności (hospitality). </span><span data-path-to-node="24,2"><span class="citation-138">Prawie połowa respondentów martwi się, że automatyzacja może negatywnie wpłynąć na jakość obsługi klienta</span></span><span data-path-to-node="24,4">. </span><span data-path-to-node="24,6"><span class="citation-137">Osobisty kontakt, uśmiech i empatia to wartości, których maszyny wciąż nie potrafią w pełni zastąpić</span></span><span data-path-to-node="24,8">.</span></p>
<p data-path-to-node="24">
<h3 id="rekomendacje-od-czego-zaczac-cyfrowa-transformacje" data-path-to-node="26">Rekomendacje: Od czego zacząć cyfrową transformację?</h3>
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-131" data-path-to-node="27"><span data-path-to-node="27,1"><span class="citation-136">Badanie Agnieszki Tul-Krzyszczuk i Weroniki Stańczak niesie konkretne wskazówki dla branży</span></span><span data-path-to-node="27,3">. Aby sztuczna inteligencja z obietnicy stała się realnym narzędziem wspierającym biznes, organizacje hotelowe powinny:</span></p>
<p data-path-to-node="27">
<ol start="1" data-path-to-node="28">
<li>
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-132" data-path-to-node="28,0,0"><span data-path-to-node="28,0,0,0"><b data-path-to-node="28,0,0,0" data-index-in-node="0">Postawić na edukację liderów:</b> Podnoszenie kompetencji cyfrowych menedżerów to fundament. </span><span data-path-to-node="28,0,0,2"><span class="citation-135">Bez zrozumienia technologii na najwyższym szczeblu, wdrożenia będą budzić opór</span></span><span data-path-to-node="28,0,0,4">.</span></p>
</li>
<li>
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-133" data-path-to-node="28,1,0"><span data-path-to-node="28,1,0,0"><b data-path-to-node="28,1,0,0" data-index-in-node="0">Opracować kompleksową strategię:</b> Wprowadzenie AI nie powinno być przypadkowe. </span><span data-path-to-node="28,1,0,2"><span class="citation-134">Wymaga holistycznego planu, który obejmuje aspekty technologiczne, organizacyjne i minimalizuje opór pracowników</span></span><span data-path-to-node="28,1,0,4">.</span></p>
</li>
<li>
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-134" data-path-to-node="28,2,1"><span data-path-to-node="28,2,1,0"><b data-path-to-node="28,2,1,0" data-index-in-node="0"><span class="citation-133">Wdrażać zmiany stopniowo:</span></b><span class="citation-133"> Transformacja musi opierać się na przejrzystości, zapewnieniu bezpieczeństwa danych oraz komforcie użytkowników – zarówno pracowników, jak i gości</span></span><span data-path-to-node="28,2,1,2">.</span></p>
</li>
</ol>
<p data-path-to-node="29">
<p id="p-rc_6428ed806afd1c44-135" data-path-to-node="29"><span data-path-to-node="29,1"><span class="citation-132">Sztuczna inteligencja nie zastąpi dobrego menedżera ani wykwalifikowanego recepcjonisty</span></span><span data-path-to-node="29,3">, ale hotele, w których kadra umiejętnie wspiera się technologią, szybko zdobędą przewagę nad tymi, które pozostaną w epoce analogowej.</span></p>
<p data-path-to-node="29">
<h3 id="podsumowanie" data-path-to-node="3">Podsumowanie</h3>
<p data-path-to-node="4">Pomyślna cyfrowa transformacja obiektów noclegowych wymaga przede wszystkim inwestycji w rozwój kompetencji cyfrowych liderów. Choć <b data-path-to-node="4" data-index-in-node="132">sztuczna inteligencja w hotelarstwie</b> oferuje wymierne korzyści – od skuteczniejszych kampanii marketingowych po precyzyjną analitykę i personalizację – jej pełne wykorzystanie jest dziś hamowane przez brak wykwalifikowanych specjalistów oraz obawy o utratę personalnych relacji z gośćmi. Aby skutecznie konkurować na zmieniającym się rynku, hotele muszą przestać ignorować nowe technologie i opracować przemyślaną, kompleksową strategię ich wdrażania.</p>
<p data-path-to-node="4">
<p data-path-to-node="4">Źródło:</p>
<p data-path-to-node="4"><span data-path-to-node="1,1"><span class="citation-217">Tul-Krzyszczuk, A., &amp; Stańczak, W. </span></span><span data-path-to-node="1,3"> (2026) </span><span data-path-to-node="1,6">. </span><span data-path-to-node="1,8"><span class="citation-215">The perception of artificial intelligence and the metaverse by hotel management in marketing and data management: A case study from Poland</span></span><span data-path-to-node="1,10">. Scientific Papers of Silesian University of Technology. </span><span data-path-to-node="1,12"><span class="citation-214">Organization and Management Series, (</span><i data-path-to-node="1,12" data-index-in-node="37"><span class="citation-214">245</span></i><span class="citation-214">)</span></span><span data-path-to-node="1,15"><span class="citation-213">, 561–583.</span></span></p>
<p data-path-to-node="4">Grafika: AI/Gemini</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
