<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>marki hotelowe &#8211; Hotelarstwo.net | Pasjonaci Gościnności</title>
	<atom:link href="https://hotelarstwo.net/tag/marki-hotelowe/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://hotelarstwo.net</link>
	<description>Blog o gościnności, hotelarstwie i nowych technologiach.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 06 Dec 2025 09:26:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2018/11/cropped-hotelarstwo-ver-blog-sq-80x80.png</url>
	<title>marki hotelowe &#8211; Hotelarstwo.net | Pasjonaci Gościnności</title>
	<link>https://hotelarstwo.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Marka to fasada, operacja to fundament. I dlaczego warto oddać technologię gigantom oraz zaprzyjaźnić się z AI?</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/marka-to-fasada-operacja-to-fundament-i-dlaczego-warto-oddac-technologie-gigantom-oraz-zaprzyjaznic-sie-z-ai/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 06 Dec 2025 09:26:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Inwestycje]]></category>
		<category><![CDATA[Wywiad]]></category>
		<category><![CDATA[Zarządzanie]]></category>
		<category><![CDATA[AI w hotelarstwie]]></category>
		<category><![CDATA[Another Star]]></category>
		<category><![CDATA[automatyzacja]]></category>
		<category><![CDATA[citizenm]]></category>
		<category><![CDATA[doświadczenie gościa]]></category>
		<category><![CDATA[HospitalityNet]]></category>
		<category><![CDATA[Lennert De Jong]]></category>
		<category><![CDATA[marki hotelowe]]></category>
		<category><![CDATA[operacje hotelowe]]></category>
		<category><![CDATA[operatorzy hoteli]]></category>
		<category><![CDATA[technologia w hotelach]]></category>
		<category><![CDATA[wywiad]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=11286</guid>

					<description><![CDATA[W hotelarstwie marka często świeci najjaśniej, ale to operacja dźwiga cały ciężar rzeczywistości. Dlaczego mniejsi gracze nie powinni&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><em><strong>W hotelarstwie marka często świeci najjaśniej, ale to operacja dźwiga cały ciężar rzeczywistości. Dlaczego mniejsi gracze nie powinni walczyć z gigantami technologicznymi – i dlaczego AI staje się dziś najbardziej niedocenionym sprzymierzeńcem hotelarzy? Najważniejsze cytaty i wnioski z <a href="https://www.hospitalitynet.org/opinion/4130050.html" target="_blank" rel="noopener">wywiadu Lennerta De Jonga dla HospitalityNet</a>.</strong></em></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2 id="marka-na-dachu-operator-na-zapleczu" data-start="461" data-end="504"><strong data-start="464" data-end="504">Marka na dachu, operator na zapleczu</strong></h2>
<p data-start="506" data-end="760">W branży wciąż żyje mit, że skoro na budynku świeci logo dużej sieci, to ta sama korporacja codziennie nalewa kawę, ścieli łóżka i płaci faktury. Tymczasem podział ról jest klarowny – i zupełnie inny, niż myśli większość gości, a czasem nawet inwestorów.</p>
<p data-start="762" data-end="838">Lennert De Jong w rozmowie dla HospitalityNet punktuje to wyjątkowo trafnie:</p>
<blockquote data-start="840" data-end="1089">
<p data-start="842" data-end="1089">Wiele osób wciąż nie rozumie, jak działa ta dynamika w hotelarstwie. Myślą, że marki są właścicielami i operatorami tych hoteli. Ale to Another Star [operator] zatrudnia ludzi, płaci faktury w piekarni, prowadzi hotele i organizuje finansowanie”.</p>
</blockquote>
<p data-start="1091" data-end="1225">Marka daje szyld, zasięg i dystrybucję. Ale to operator <em data-start="1147" data-end="1163">płaci za bułki</em>. I to operator odpowiada za jakość pobytu, koszty oraz wynik.</p>
<h2 id="technologia-gra-na-skale-ktorej-nie-da-sie-oszukac" data-start="1232" data-end="1291"><strong data-start="1235" data-end="1291">Technologia: gra na skalę, której nie da się oszukać</strong></h2>
<p data-start="1293" data-end="1423">Wielu hotelarzy powtarza: „chcemy być niezależni technologicznie”. Brzmi dumnie. W praktyce – kosztuje krocie i nie daje przewagi.</p>
<p data-start="1425" data-end="1454">De Jong stawia sprawę wprost:</p>
<blockquote data-start="1456" data-end="1600">
<p data-start="1458" data-end="1600">Nawet z naszymi 36 hotelami skala jest zbyt mała, by konkurować w ekonomii wynikającej z posiadania całkowitej kontroli nad podróżą klienta.</p>
</blockquote>
<p data-start="1602" data-end="1773">Budowanie własnych systemów rezerwacyjnych czy gościowych aplikacji jest jak próba produkowania własnych samochodów tylko po to, żeby dojechać do pracy. Można – ale po co?</p>
<p data-start="1775" data-end="1855">Dlatego Another Star świadomie oddał pole tam, gdzie skala decyduje o wszystkim:</p>
<blockquote data-start="1857" data-end="2065">
<p data-start="1859" data-end="2065">Tak, zrezygnowaliśmy z niezależności w ścieżkach rezerwacji, aplikacji dla gości i kilku innych elementach podróży klienta, które są drugorzędne wobec prawdziwej podróży klienta, jaką jest pobyt w hotelu.</p>
</blockquote>
<h2 id="mniej-it-wiecej-hotelarstwa" data-start="2072" data-end="2107"><strong data-start="2075" data-end="2107">Mniej IT, więcej hotelarstwa</strong></h2>
<p data-start="2109" data-end="2232">Odstawienie ambicji technologicznych na boczny tor dało firmie to, czego wielu hotelom dziś najbardziej brakuje – prostotę.</p>
<blockquote data-start="2234" data-end="2375">
<p data-start="2236" data-end="2375">Nasza firma stała się mniej skomplikowana i możemy naprawdę skupić się na tej kluczowej części podróży klienta, jaką jest pobyt w hotelu.</p>
</blockquote>
<p data-start="2377" data-end="2551">To ważny sygnał dla branży: nie musisz mieć własnego stacku technologicznego, aby działać nowocześnie. Musisz natomiast wiedzieć, gdzie <em data-start="2513" data-end="2524">nie warto</em> inwestować swojej energii.</p>
<h2 id="ai-przesiadka-z-wozu-drabiniastego-do-samochodu" data-start="2558" data-end="2614"><strong data-start="2561" data-end="2614">AI – przesiadka z wozu drabiniastego do samochodu</strong></h2>
<p data-start="2616" data-end="2681">Jeśli świat hotelarski miałby jedną metaforę roku, byłaby nią ta:</p>
<blockquote data-start="2683" data-end="2798">
<p data-start="2685" data-end="2798">Możesz być efektywną firmą tylko wtedy, gdy przestaniesz używać konia z wozem i przesiądziesz się do samochodu.</p>
</blockquote>
<p data-start="2800" data-end="2821">To opis wejścia w AI.</p>
<p data-start="2823" data-end="3127">Wciąż zaskakująco wiele hoteli trzyma ludzi przy zadaniach, które już dawno powinny obsługiwać modele językowe, automaty i boty. Manualne odpowiedzi na powtarzalne pytania, ręczne wprowadzanie danych, przepisywanie rezerwacji, odpisywanie na te same maile – to dziś <em data-start="3089" data-end="3109">koszt alternatywny</em>, nie oszczędność.</p>
<p data-start="3129" data-end="3158">AI zmienia to fundamentalnie:</p>
<blockquote data-start="3160" data-end="3258">
<p data-start="3162" data-end="3258">Powtarzalne zadania biurowe, związane z zapytaniami klientów, są dziś w pełni automatyzowalne.</p>
</blockquote>
<p data-start="3260" data-end="3375">To nie jest wizja „hotelu bez ludzi”. Wręcz przeciwnie. Automatyzacja nudnych zadań <em data-start="3344" data-end="3374">uwalnia ludzi do hotelarstwa</em>:</p>
<blockquote data-start="3377" data-end="3603">
<p data-start="3379" data-end="3603">Ludzie szybko uzyskają odpowiedzi, a my możemy rozmieścić naszych ludzi tam, gdzie błyszczą najlepiej – w centrum naszych hoteli, będąc miłymi dla innych ludzi, zamiast siedzieć za komputerem i wykonywać powtarzalną pracę.</p>
</blockquote>
<p data-start="3605" data-end="3677">To esencja zmiany:<br data-start="3623" data-end="3626" /><strong data-start="3626" data-end="3677">AI nie zastępuje gościnności. Ona ją umożliwia.</strong></p>
<p data-start="3605" data-end="3677">
<h3 id="podsumowanie" data-start="0" data-end="68"><strong data-start="4" data-end="68">Podsumowanie</strong></h3>
<p data-start="70" data-end="402">Lennert De Jong w rozmowie dla HospitalityNet wyjaśnia kluczową różnicę między markami hotelowymi a operatorami. Podkreśla, że mimo powszechnego przekonania to nie marki prowadzą hotele, lecz operatorzy – to oni zatrudniają pracowników, regulują płatności, organizują finansowanie i odpowiadają za codzienne funkcjonowanie obiektów.</p>
<p data-start="404" data-end="1005">Zwraca uwagę, że budowanie własnych systemów rezerwacyjnych czy aplikacji gościowych nie ma ekonomicznego uzasadnienia dla firm, które nie dysponują odpowiednią skalą. Jak mówi, nawet 36 hoteli to zbyt mało, by konkurować z globalnymi graczami technologicznymi. Dlatego jego organizacja świadomie zrezygnowała z niezależności w niektórych częściach ścieżki klienta, takich jak proces rezerwacji czy aplikacja gościowa, skupiając się zamiast tego na kluczowym etapie – pobycie w hotelu. Efektem było uproszczenie funkcjonowania firmy i możliwość skoncentrowania zasobów na jakości doświadczenia gościa.</p>
<p data-start="1007" data-end="1405" data-is-last-node="" data-is-only-node="">W wywiadzie pojawia się także wątek wykorzystania AI w hotelarstwie. De Jong podkreśla, że powtarzalne zadania biurowe i obsługa prostych zapytań mogą być w pełni zautomatyzowane dzięki technologiom sztucznej inteligencji. Z jednej strony przyspiesza to udzielanie informacji gościom, z drugiej pozwala pracownikom skupić się na bezpośredniej obsłudze gościa i interakcjach w przestrzeniach hotelu.</p>
<p data-start="1007" data-end="1405" data-is-last-node="" data-is-only-node="">
<p data-start="3605" data-end="3677">Więcej na ten temat i pełny kontekst tej rozmowy znajdziecie w <a href="https://www.hospitalitynet.org/opinion/4130050.html" target="_blank" rel="noopener">oryginalnym materiale na </a><b>HospitalityNet.</b></p>
<p data-start="3605" data-end="3677">
<p data-start="3605" data-end="3677">Źródło: hospitalitynet.org</p>
<p data-start="3605" data-end="3677">Foto: linkedin.com/in/lennert-de-jong-3a74393/</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Marriott zrywa współpracę z Sonder. Były jednorożec z branży hospitality na krawędzi upadłości</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/marriott-zrywa-wspolprace-z-sonder-byly-jednorozec-z-branzy-hospitality-na-krawedzi-upadlosci/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Nov 2025 08:30:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[E-commerce]]></category>
		<category><![CDATA[Inwestycje]]></category>
		<category><![CDATA[apartamenty hotelowe]]></category>
		<category><![CDATA[biznes hotelowy]]></category>
		<category><![CDATA[branża hotelowa]]></category>
		<category><![CDATA[finanse]]></category>
		<category><![CDATA[hospitality]]></category>
		<category><![CDATA[inwestycje hotelowe]]></category>
		<category><![CDATA[marki hotelowe]]></category>
		<category><![CDATA[Marriott]]></category>
		<category><![CDATA[restrukturyzacja]]></category>
		<category><![CDATA[rynek nieruchomości]]></category>
		<category><![CDATA[ryzyko]]></category>
		<category><![CDATA[sonder]]></category>
		<category><![CDATA[technologie w hotelarstwie]]></category>
		<category><![CDATA[upadłość]]></category>
		<category><![CDATA[zarządzanie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=11176</guid>

					<description><![CDATA[Marriott International ogłosił 9 listopada 2025 r. rozwiązanie umowy licencyjnej ze spółką Sonder Holdings Inc. powołując się na&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="98" data-end="527"><strong data-start="98" data-end="124">Marriott International</strong> ogłosił 9 listopada 2025 r. rozwiązanie umowy licencyjnej ze spółką <strong data-start="193" data-end="217">Sonder Holdings Inc.</strong> powołując się na <strong data-start="299" data-end="336">niewywiązywanie się Sonder z warunków umowy</strong>, co dało Marriotowi prawo do jej natychmiastowego zakończenia. Jednostki Sonder zniknęły z kanałów rezerwacyjnych koncernu i nie są już objęte programem lojalnościowym <strong data-start="505" data-end="524">Marriott Bonvoy</strong>.</p>
<p data-start="529" data-end="721">To bolesny cios dla Sonder – firmy, która jeszcze niedawno uchodziła za jedno z najciekawszych połączeń technologii i hotelarstwa, a dziś zmaga się z kryzysem finansowym i ryzykiem bankructwa.</p>
<h2 id="od-obietnicy-rewolucji-do-problemow-z-plynnoscia" data-start="728" data-end="779">Od obietnicy rewolucji do problemów z płynnością</h2>
<p data-start="781" data-end="1148">Sonder startował jako wizjonerski projekt: połączenie estetyki butikowych apartamentów z efektywnością technologicznego startupu. W 2021 r., wchodząc na giełdę poprzez SPAC, był wyceniany na <strong data-start="972" data-end="998">ponad 2,2 miliarda USD</strong>. W planach miał błyskawiczną ekspansję – i rzeczywiście, w szczytowym momencie operował <strong data-start="1087" data-end="1118">ponad 9 tysiącami jednostek</strong> w kluczowych miastach świata.</p>
<p data-start="1150" data-end="1423">W 2024 r. Sonder podpisał z Marriottem umowę licencyjną, która miała połączyć jego elastyczny model zarządzania z globalnym zasięgiem i wiarygodnością marki Marriott. Dzięki temu goście mogli rezerwować apartamenty Sonder przez kanały Marriott oraz zbierać punkty Bonvoy.</p>
<p data-start="1425" data-end="1757">Jednak już rok później ten projekt przestał istnieć. Marriott ogłosił, że <strong data-start="1499" data-end="1544">rozwiązuje umowę z powodu defaultu Sonder</strong>, co w praktyce oznacza naruszenie warunków kontraktu – prawdopodobnie o charakterze finansowym lub operacyjnym. Wraz z tą decyzją Marriott ściął swoją prognozę wzrostu liczby pokoi na 2025 r. z ok. 5 do <strong data-start="1748" data-end="1756">4,5%</strong>.</p>
<h2 id="skutki-dla-gosci-i-rynku" data-start="2827" data-end="2854">Skutki dla gości i rynku</h2>
<p data-start="2856" data-end="2884">Dla klientów oznacza to, że:</p>
<ul data-start="2885" data-end="3168">
<li data-start="2885" data-end="2982">
<p data-start="2887" data-end="2982">Rezerwacje dokonane przez kanały Marriott na obiekty Sonder są anulowane lub przekierowywane.</p>
</li>
<li data-start="2983" data-end="3053">
<p data-start="2985" data-end="3053">Program Bonvoy <strong data-start="3000" data-end="3020">nie obejmuje już</strong> noclegów w jednostkach Sonder.</p>
</li>
<li data-start="3054" data-end="3168">
<p data-start="3056" data-end="3168">Rezerwacje złożone bezpośrednio przez sonder.com pozostają aktualne, ale Marriott nie ma z nimi nic wspólnego.</p>
</li>
</ul>
<p data-start="3170" data-end="3571">Dla rynku hotelowego to ostrzeżenie: model „tech-hospitality”, w którym firma wynajmuje nieruchomości długoterminowo, a następnie oferuje je w krótkim wynajmie, jest niezwykle kapitałochłonny i wrażliwy na wahania koniunktury. Sonder był jednym z największych graczy tego segmentu – i jego problemy mogą zwiastować dalsze turbulencje dla podobnych startupów operujących między światem hoteli a Airbnb.</p>
<h2 id="czy-sonder-moze-upasc" data-start="3578" data-end="3603">Czy Sonder może upaść?</h2>
<p data-start="3605" data-end="3895">Wszystko na to wskazuje, że <strong data-start="3633" data-end="3666">takie ryzyko istnieje realnie</strong>. Firma traci partnerów, finansowanie i zaufanie inwestorów. W raportach mówi otwarcie o zagrożeniu „going concern”, a rozmowy z wierzycielami to klasyczny etap przed restrukturyzacją sądową w USA.</p>
<p data-start="3897" data-end="4107">Scenariusz optymistyczny zakłada, że Sonder zdoła zawrzeć ugodę poza sądem i sprzeda część aktywów, zachowując płynność operacyjną. Pesymistyczny – że do końca roku trafi pod ochronę sądu przed wierzycielami.</p>
<h2 id="symboliczny-koniec-pewnej-epoki" data-start="4114" data-end="4148">Symboliczny koniec pewnej epoki</h2>
<p data-start="4150" data-end="4373">Zakończenie współpracy z Marriottem to coś więcej niż utrata licencji. To symboliczny koniec mitu, że technologia i branding mogą całkowicie zastąpić klasyczne fundamenty hotelarstwa: kapitał, rentowność i kontrolę kosztów.</p>
<p data-start="4375" data-end="4666">Sonder miał być dowodem na to, że przyszłość branży to elastyczne, „bezobsługowe” apart-hotele sterowane z aplikacji. Dziś wygląda na to, że bez stabilnego modelu finansowego – nawet najciekawszy pomysł może stać się tylko kolejną opowieścią z serii: „jak nie robić rewolucji w hospitality”.</p>
<p data-start="4375" data-end="4666">Źródło: reuters.com, skift.com, hotelinvestmenttoday.com</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wielkie Koło Brandów Hotelowych &#8211; mapa globalnego ekosystemu marek hotelowych</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/wielkie-kolo-brandow-hotelowych-mapa-globalnego-ekosystemu-marek-hotelowych/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 05 Sep 2025 07:55:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Inwestycje]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Zarządzanie]]></category>
		<category><![CDATA[10minutes.news]]></category>
		<category><![CDATA[accor]]></category>
		<category><![CDATA[AI w hotelarstwie]]></category>
		<category><![CDATA[branding hotelowy]]></category>
		<category><![CDATA[economy]]></category>
		<category><![CDATA[ekosystem marek]]></category>
		<category><![CDATA[extended stay]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel Brand Pyramid]]></category>
		<category><![CDATA[Hotel Brands of the World]]></category>
		<category><![CDATA[hotele butikowe]]></category>
		<category><![CDATA[hotele premium]]></category>
		<category><![CDATA[Hyatt]]></category>
		<category><![CDATA[infografika]]></category>
		<category><![CDATA[luksusowe hotele]]></category>
		<category><![CDATA[marki hotelowe]]></category>
		<category><![CDATA[Marriott]]></category>
		<category><![CDATA[Martin Soler]]></category>
		<category><![CDATA[midscale]]></category>
		<category><![CDATA[niezależne hotele]]></category>
		<category><![CDATA[programy lojalnościowe]]></category>
		<category><![CDATA[research]]></category>
		<category><![CDATA[rynek hotelowy]]></category>
		<category><![CDATA[segmentacja rynku]]></category>
		<category><![CDATA[strategia marki]]></category>
		<category><![CDATA[upscale]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=10905</guid>

					<description><![CDATA[Mniej więcej rok temu pokazałem Hotelową Piramidę Marki – wykres, który przywiozłem z jednego seminarium. Szybko okazało się,&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<article class="text-token-text-primary w-full focus:outline-none scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]" dir="auto" tabindex="-1" data-turn-id="request-WEB:39675d1b-dc00-47f0-9d33-474c19a460e8-1" data-testid="conversation-turn-4" data-scroll-anchor="true" data-turn="assistant">
<div class="text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)">
<div class="[--thread-content-max-width:40rem] thread-sm:[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn" tabindex="-1">
<div class="flex max-w-full flex-col grow">
<div class="min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-5" dir="auto" data-message-author-role="assistant" data-message-id="568455f0-4190-43f7-b757-6310c38628d3" data-message-model-slug="gpt-5-thinking">
<div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]">
<div class="markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling">
<p data-start="33" data-end="494">Mniej więcej rok temu pokazałem Hotelową Piramidę Marki – wykres, który przywiozłem z jednego seminarium. Szybko okazało się, że jest i stara, i niepełna, a feedback przyszedł błyskawicznie: błędne marki, brakujące marki i podejście zbyt uproszczone jak na dzisiejszy krajobraz hotelowy. Słuszna uwaga. Dlatego razem z zespołem <a href="https://www.10minutes.news/" target="_blank" rel="noopener">10minutes.news</a> postanowiliśmy zrobić wersję definitywną: infografikę <strong data-start="464" data-end="493">Hotel Brands of the World</strong>.</p>
<hr />
<p data-start="225" data-end="523"><strong>Autorem artykułu jest <a href="https://hotelarstwo.net/nalezy-pojsc-do-przodu-z-nowoczesnymi-technologiami-poniewaz-nasi-goscie-juz-to-zrobili-wywiad-z-martinem-solerem/" target="_blank" rel="noopener">Martin Soler</a> i został opublikowany za jego zgodą. Oryginalny wpis -&gt; <a href="https://martinsoler.substack.com/i/172670497/the-great-hotel-brand-wheel" target="_blank" rel="noopener">The Great Hotel Brand Wheel</a>.</strong></p>
<p data-start="225" data-end="523"><strong>Zachęcam również do śledzenia newslettera Martina -&gt; <a href="https://martinsoler.substack.com/" target="_blank" rel="noopener">Tell Newsletter</a>.</strong></p>
<hr />
<p data-start="496" data-end="1028"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-10906" src="http://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2025/09/The-Hotel-Brands-of-The-World-1024x1024.jpg" alt="" width="1024" height="1024" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2025/09/The-Hotel-Brands-of-The-World-1024x1024.jpg 1024w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2025/09/The-Hotel-Brands-of-The-World-300x300.jpg 300w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2025/09/The-Hotel-Brands-of-The-World-150x150.jpg 150w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2025/09/The-Hotel-Brands-of-The-World-768x768.jpg 768w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2025/09/The-Hotel-Brands-of-The-World-1536x1536.jpg 1536w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2025/09/The-Hotel-Brands-of-The-World-2048x2048.jpg 2048w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2025/09/The-Hotel-Brands-of-The-World-80x80.jpg 80w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2025/09/The-Hotel-Brands-of-The-World-380x380.jpg 380w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2025/09/The-Hotel-Brands-of-The-World-800x800.jpg 800w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2025/09/The-Hotel-Brands-of-The-World-1160x1160.jpg 1160w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2025/09/The-Hotel-Brands-of-The-World-scaled.jpg 2560w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p data-start="496" data-end="1028">To nie był projekt AI. Wprost przeciwnie – AI okazała się tu spektakularnie bezużyteczna. Każda próba kończyła się rażącymi błędami: wymyślonymi markami, złym przypisaniem do holdingów albo losowym wrzuceniem do kategorii. Po kilku rundach testów zrozumieliśmy, że jedyna droga to ta staroświecka: ręczny research, zbieranie logotypów jeden po drugim (to naprawdę boli) i układanie ich w spójny system. Ponad 100 godzin później mieliśmy coś, co nie wygląda jak sałatka z logotypów, tylko mapa globalnego ekosystemu marek hotelowych.</p>
<p data-start="1030" data-end="1066">Kilka odkryć, które mnie zaskoczyły:</p>
<ul data-start="1068" data-end="1910">
<li data-start="1068" data-end="1352">
<p data-start="1070" data-end="1352"><strong data-start="1070" data-end="1100">Wyjątkowe hotele dominują.</strong> Najwięcej marek nie ma w economy ani w „mainstreamie” – jest w górnym segmencie rynku. Luksus, premium, butikowe i upscale stanowią 66% wszystkich marek hotelowych. Midscale i economy to tylko 33%. Tyle z „piramidy”. Rynek jest faktycznie „top-heavy”.</p>
</li>
<li data-start="1354" data-end="1542">
<p data-start="1356" data-end="1542"><strong data-start="1356" data-end="1378">Accor kocha marki.</strong> Z 44 markami Accor bierze koronę za największą liczbę nazw (choć nie jest największą grupą pod względem wielkości). Za nim idzie Marriott z 35, a potem Hyatt z 26.</p>
</li>
<li data-start="1544" data-end="1757">
<p data-start="1546" data-end="1757"><strong data-start="1546" data-end="1582">Niezależność wciąż ma znaczenie.</strong> Z 378 marek aż 69 jest niezależnych (pojedyncze brandy lub małe grupy) – i to właśnie w luksusie biją najmocniej: 25 z 73 marek nie jest powiązanych z żadnym dużym koncernem.</p>
</li>
<li data-start="1759" data-end="1910">
<p data-start="1761" data-end="1910"><strong data-start="1761" data-end="1785">Dziwactwa kategorii.</strong> Marriott dominuje w premium i extended stay, podczas gdy Accor prowadzi w economy. Ale w luksusie na szczycie są niezależni.</p>
</li>
</ul>
<p data-start="1912" data-end="2386">Kiedy odsuniesz się o krok, większy obraz jest jasny: branding hotelowy to nie porządna hierarchia, tylko ogromny szereg marek, kształtowany w równym stopniu apetytem inwestorów, co rozpoznawalnością wśród gości. Dla wielkich graczy im więcej, tym lepiej – główny cel to wciągnąć cię do ich programu lojalnościowego. Więc chociaż piramida ma sens i hierarchia się liczy, nie działa przy liczbie marek. Musiałbym jeszcze sprawdzić, jak to wygląda w liczbie hoteli albo pokoi.</p>
<p data-start="2388" data-end="2667" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Mój główny wniosek: <strong><em>jest miejsce na więcej marek i więcej historii</em></strong>. Problem w tym, że „marka” nie jest tu do końca trafnym terminem. W hotelarstwie są one znacznie bardziej przejściowe niż w dobrach konsumenckich. O spójność dużo trudniej, gdy mówimy o globalnej marce hotelowej.</p>
<p data-start="2388" data-end="2667" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Grafika do pobrania w pełnej rozdzielczości ze strony <a href="https://en.10minhotel.com/hotelbrands/" target="_blank" rel="noopener">10minutes.news</a>.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="flex min-h-[46px] justify-start">Grafika: Martin Soler + 10minutes.news</div>
<div class="mt-3 w-full empty:hidden">
<div class="text-center"></div>
</div>
</div>
</div>
</article>
<div class="pointer-events-none h-px w-px" aria-hidden="true" data-edge="true"></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
