<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>check-in &#8211; Hotelarstwo.net | Pasjonaci Gościnności</title>
	<atom:link href="https://hotelarstwo.net/tag/check-in/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://hotelarstwo.net</link>
	<description>Blog o gościnności, hotelarstwie i nowych technologiach.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 11 Dec 2025 08:01:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2018/11/cropped-hotelarstwo-ver-blog-sq-80x80.png</url>
	<title>check-in &#8211; Hotelarstwo.net | Pasjonaci Gościnności</title>
	<link>https://hotelarstwo.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Dubaj wprowadza obowiązkowy, bezkontaktowy check-in we wszystkich hotelach</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/dubaj-wprowadza-obowiazkowy-bezkontaktowy-check-in-we-wszystkich-hotelach/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Dec 2025 08:00:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>
		<category><![CDATA[Operacje]]></category>
		<category><![CDATA[Turystyka]]></category>
		<category><![CDATA[Zarządzanie]]></category>
		<category><![CDATA[automatyzacja]]></category>
		<category><![CDATA[bezkontaktowy check-in]]></category>
		<category><![CDATA[biometria]]></category>
		<category><![CDATA[check-in]]></category>
		<category><![CDATA[digitalizacja]]></category>
		<category><![CDATA[Dubai]]></category>
		<category><![CDATA[hotel tech]]></category>
		<category><![CDATA[innowacje w hotelarstwie]]></category>
		<category><![CDATA[recepcja]]></category>
		<category><![CDATA[smart hospitality]]></category>
		<category><![CDATA[technologie hotelowe]]></category>
		<category><![CDATA[UAE Pass]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=11293</guid>

					<description><![CDATA[Dubaj zatwierdził wprowadzenie cyfrowego, bezkontaktowego meldunku jako podstawowego kanału rejestracji we wszystkich hotelach i obiektach wakacyjnych w emiracie.&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="258" data-end="902"><em><strong>Dubaj zatwierdził wprowadzenie cyfrowego, bezkontaktowego meldunku jako podstawowego kanału rejestracji we wszystkich hotelach i obiektach wakacyjnych w emiracie. </strong></em></p>
<p data-start="258" data-end="902">System, oparty na <strong data-start="443" data-end="472">weryfikacji biometrycznej</strong> i <strong data-start="475" data-end="509">cyfrowej tożsamości (UAE Pass)</strong>, pozwala gościom przesłać dokumenty, dane oraz skan biometryczny jeszcze przed przyjazdem, a potem przy kolejnych pobytach ograniczyć się do krótkiego skanu twarzy, <strong data-start="675" data-end="720">bez konieczności podchodzenia do recepcji</strong>.</p>
<p data-start="258" data-end="902">Rozwiązanie jest jednolite, rządowe i obowiązkowe dla licencjonowanych obiektów, a więc nie jest inicjatywą pojedynczych sieci, lecz elementem szerszej strategii cyfryzacji Dubaju.</p>
<p data-start="904" data-end="1598">Dla hoteli oznacza to m.in. <strong data-start="932" data-end="952">redukcję kolejek</strong>, <strong data-start="954" data-end="998">ograniczenie pracy manualnej na recepcji</strong>, <strong data-start="1000" data-end="1025">niższe koszty obsługi</strong> oraz <strong data-start="1031" data-end="1057">szybszy obrót pokojami</strong> w szczytach przyjazdów, co w skali ponad 825 hoteli i ok. 151 tys. pokoi przekłada się na znaczące oszczędności operacyjne. Dla gości kluczowe jest <strong data-start="1206" data-end="1242">skrócenie drogi „lotnisko–pokój”</strong> oraz spójne doświadczenie – niezależnie od standardu i marki obiektu. Dubaj pozycjonuje się tym samym jako jedno z pierwszych dużych destynacji, które wdrażają ujednolicony, miejskoskalowy model biometrycznego check-inu, wyprzedzając wiele rynków, gdzie podobne rozwiązania funkcjonują nadal wyłącznie punktowo – na poziomie pojedynczych sieci czy hoteli.</p>
<p data-start="904" data-end="1598">Źródło: 4hoteliers.com, gulfnews.com</p>
<p data-start="904" data-end="1598">Foto: AI</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>7 etapów kontaktu gościa z hotelem</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/7-etapow-kontaktu-goscia-z-hotelem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Andrzej M. Wajda]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Feb 2016 08:56:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Sprzedaż]]></category>
		<category><![CDATA[Zarządzanie]]></category>
		<category><![CDATA[check-in]]></category>
		<category><![CDATA[check-out]]></category>
		<category><![CDATA[doświadczenia gościa]]></category>
		<category><![CDATA[meldowanie]]></category>
		<category><![CDATA[pobyt]]></category>
		<category><![CDATA[rezerwacja]]></category>
		<category><![CDATA[wymeldowanie]]></category>
		<category><![CDATA[zero moment of truth]]></category>
		<category><![CDATA[zerowy moment prawdy]]></category>
		<category><![CDATA[ZMOT]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://hotelarstwo.net/?p=2589</guid>

					<description><![CDATA[Doświadczenie gościa z hotelem wykracza daleko poza sam pobyt. Wyróżnić możemy 7 głównych etapów kontaktu (doświadczeń) osoby z&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Doświadczenie gościa z hotelem wykracza daleko poza sam pobyt. Wyróżnić możemy 7 głównych etapów kontaktu (doświadczeń) osoby z hotelem. Każdy z nich charakteryzuje się innym spektrum doznań i oczekiwań gościa względem hotelu jako przedsiębiorstwa usługowego, jak też hotelu jako marki. W pewien sposób zaspokaja też różny zestaw potrzeb.</strong></p>
<p><a href="https://buycoffee.to/hotelarstwo.net" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" src="https://buycoffee.to/btn/buycoffeeto-btn-primary.svg" style="width: 300px" alt="Postaw mi kawę na buycoffee.to"></a> <strong>jeśli uważasz wpis za wartościowy!</strong></p>
<p>Dla hotelu z kolei każde z 7 doświadczeń jest znakomitą szansą na skuteczne wykorzystanie ich w realizacji celów marketingowo-sprzedażowych. Znowu, każdy z etapów to osobny potencjał na wzbudzenie zainteresowania obiektem, budowanie lojalności gościa oraz przede wszystkim możliwość generowania przychodu.</p>
<p>Traktowanie doświadczenia gościa jako całości, nie uwzględniając różnic pomiędzy etapami kontaktu, oczywiście jest możliwe. Tylko, że w ten sposób tracimy wiele możliwości i zasobów, ponieważ nie są one wykorzystywane optymalnie.</p>
<p>Analogia do <a href="http://hotelarstwo.net/jak-zdefiniowac-docelowe-segmenty-gosci-hotelowych/">segmentacji gości</a> nasuwa się sama. Możemy dedykować naszą ofertę i sprzedawać pokoje wszystkim, tylko po co? Skoro wtedy tracimy potencjalny przychód, tylko dlatego, że szukamy go tam gdzie go nie ma.<br />
</br></p>
<p style="text-align: center;"><strong>&#8211; 1 &#8211;</strong></p>
<h2 id="przed-rezerwacja-pre-booking">Przed rezerwacją (pre-booking)</h2>
<p>Wszystkie <strong>doświadczenia jakie wiążą gościa z hotelem jeszcze przed rozpoczęciem &#8222;formalnej&#8221; relacji w postaci rezerwacji</strong>. Dotyczą bodźców wpływających na decyzję o wyborze hotelu, poznawaniu go dzięki dostępnym treściom, utwierdzaniu się w wyborze i podjęciu ostatecznej decyzji.</p>
<p><strong>Hotele skazane są na opieranie swoich działań marketingowych i dystrybucji o obecność w internecie</strong>. Bądź przy pomocy działań własnych, bądź pośredników (choćby platformy rezerwacyjne &#8211; OTA). Dlatego ten etap jest de facto zerowym momentem prawdy, koncepcji wprowadzonej przez Google, poszerzonym o bodźce wzbudzające zainteresowanie.</p>
<p>Czym jest Zero Moment of Truth (ZMOT)? Jest to <strong>etap procesu zakupowego, w którym konsument dzięki poszukiwaniom w internecie i obcowaniu z rekomendacjami innych użytkowników, podejmuje decyzję</strong>. Znajduje się on pomiędzy bodźcem zakupowym i zamknięciem sprzedaży, a w naszym przypadku zrobieniem rezerwacji.</p>
<p>I tak <strong>bodźcami mogą być</strong>: rodzina, znajomi, współpracownicy, OTA, TripAdvisor, blogi, tradycyjna prasa czy media społecznościowe. <strong>Samymi zaś ZMOT</strong>: wyszukiwarki, mapy internetowe, portale opinii, przewodniki i również social media. Różnica jest taka, że teoretycznie wizyta na platformie zaliczanej do ZMOT, bezpośrednio prowadzi do ostatecznej rezerwacji.</p>
<p>Pamiętajmy też o tym, jak głęboki research prowadzi gość przed podjęciem decyzji. Nie rozdrabniając się w statystykach &#8211; jest to od kilkunastu do kilkudziesięciu stron internetowych różnych hoteli (ale też OTA, metasearch, itp.) i kilka do kilkunastu opinii o interesującym go obiekcie.</p>
<p>Jak widzimy mamy mnóstwo okazji aby wygrać gościa dla siebie!<br />
</br></p>
<p style="text-align: center;"><strong>&#8211; 2 &#8211;</strong></p>
<h2 id="rezerwacja-booking">Rezerwacja (booking)</h2>
<p><strong>Rezerwacja rozpatrywana od technicznej strony zamknięcia transakcji</strong>, ponieważ zakładamy, że sama decyzja została podjęta w punkcie pierwszym.</p>
<p>Musimy tutaj zwrócić uwagę, że w dalszym ciągu gość może się rozmyślić trafiając na <strong>przeszkody w procesie rezerwacji</strong>. Wymienię tylko wybrane przykłady: nieprzygotowanie recepcji, zwrócenie uwagi na inną ofertę korzystając z OTA czy brak preferowanej formy płatności w silniku rezerwacyjnym na stronie. Przeszkody te <strong>mogą wpłynąć na zmianę kanału rezerwacji (z mniej na bardziej kosztową) lub prowadzić do całkowitego jej zaniechania</strong>.</p>
<p>Tak więc techniczne niuanse zamknięcia rezerwacji (platformy rezerwacyjne, booking engine) lub/oraz procedury działania w źródłach bezpośrednich (mail, telefon, twarzą w twarz), mogą <strong>zniweczyć ogrom pracy wykonanej zwłaszcza po stronie marketingu na etapie pierwszym</strong>.<br />
</br></p>
<p style="text-align: center;"><strong>&#8211; 3 &#8211;</strong></p>
<h2 id="przed-przyjazdem-before-arrival">Przed przyjazdem (before arrival)</h2>
<p><strong>Wszystkie działania, którymi możemy ugruntować podjętą decyzję, jak też rozpocząć kreowanie pozytywnego doświadczenia, nowo zdobytego gościa względem naszego hotelu.</strong></p>
<p>Mogą mieć różną postać w zależności od tego jakiego typu obiektem jesteśmy. Stałymi i powszechnymi dla wszystkim hoteli mogą być np. wstępny kontakt mailowy z pomocnymi informacjami; nie narzucające się (spersonalizowane) propozycje, nie koniecznie tylko z oferty hotelu; pomoc w koordynacji istotnych spraw <em>on site</em> czy popularny transfer z lotniska.</p>
<p>Wbrew pozorom jest to niezwykle istotny etap budowania relacji z gościem. Choć nie ma żadnych konkretnych danych w temacie, to można wnioskować, że właśnie <strong>ten etap (wraz z 7) jest czasem kiedy platformy rezerwacyjne wiążą gościa ze sobą</strong>. Czynią to systematycznym, nieprzypadkowym i pomocnym kontaktem. Coraz częściej &#8211; pomimo milionów klientów &#8211; starając się niezwykle precyzyjnie personalizować treści.<br />
</br></p>
<p style="text-align: center;"><strong>&#8211; 4 &#8211;</strong></p>
<h2 id="meldowanie-check-in">Meldowanie (check-in)</h2>
<p><strong>Najbardziej rutynowy (wraz z check-outem) proces w hotelu.</strong> Tak, wiem, śniadania i sprzątanie pokoi są także żmudnymi i powtarzającymi się zajęciami tylko akurat nie o nich tutaj mowa <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>Prawdopodobnie równie najbardziej kluczowy w całym doświadczeniu gościa. Z wielu powodów: pierwszego wrażenia, potencjalnego zmęczenia meldowanego, realnego zamknięcia sprzedaży (zabezpieczenie płatności), przedstawiania hotelu i oferty.</p>
<p>Dużo można wygrać ale i stracić!</p>
<p>Gość nawet w tym momencie może zrezygnować z naszych usług lub wyrobić sobie negatywną opinię rzutującą na cały pobyt.</p>
<p>Dlatego niezbędny jest płynny i szybki check-in. Jednak nie zapominający o sprzedażowych interesach hotelu &#8211; gość musi otrzymać niezbędne informacje o miejscu i zostać zachęcony do skorzystania z przygotowanych usług.<br />
Jak też otrzymać usługę, którą zamówił czyli wybrany standard pokoju i cenę z rezerwacji.<br />
</br></p>
<p style="text-align: center;"><strong>&#8211; 5 &#8211;</strong></p>
<h2 id="pobyt-stay">Pobyt (stay)</h2>
<p>O samym pobycie i potrzebach, które musimy jako hotel gościom zapewnić przeczytacie szerzej w cyklu <a href="http://hotelarstwo.net/tag/5-potrzeb/">5 fundamentalnych potrzeb, które musi zaspokoić prawdziwy hotel >>></a>.</p>
<p>Tutaj dodam jedynie, iż w trakcie pobytu, <strong>każdy gość jest tak samo istotny jak każdy inny/następny</strong>. Niezależnie ile zapłacił, z jakich usług korzysta i do jakiego segmentu gości należy. Skoro jest już w naszych murach on i jego potrzeby są najważniejsze. <strong>Żadna gradacja obsługi nie powinna mieć miejsca</strong>.<br />
</br></p>
<p style="text-align: center;"><strong>&#8211; 6 &#8211;</strong></p>
<h2 id="wymeldowanie-check-out">Wymeldowanie (check-out)</h2>
<p><strong>Recepcja powinna skoncentrować się w tym etapie na zneutralizowaniu negatywnych opinii lub wzmacnianiu pozytywnych, zachęcając do dzielenia się nimi dalej</strong>. Formalności jako czynności rutynowe powinny być jedynie dodatkiem.</p>
<p>Błyskawiczny, nie zajmujący gościowi więcej czasu aniżeli jest to konieczne check-out, to podstawa. Jednak musimy znaleźć czas na zapytanie gościa o pobyt. W mojej ocenie jest to kluczowa czynność w tym procesie. Pozwala nam ona zniwelować ewentualne negatywne emocje gościa, które w sposób naturalny trafić mogą do internetu.</p>
<p><strong>Wiele opinii, które odbierana są jako negatywne, pojawia się tylko dlatego, że gość nie został w odpowiedni sposób wysłuchany w czasie pobytu.</strong> Wymeldowanie jest ostatnią szansą aby to zrobić.<br />
</br></p>
<p style="text-align: center;"><strong>&#8211; 7 &#8211;</strong></p>
<h2 id="po-wyjezdzie-post-departure">Po wyjeździe (post departure)</h2>
<p><strong>Czas w którym pracujemy nad lojalnością gościa</strong>. Stały lecz nienachalny kontakt jest bardzo wskazany. Rozpocząć go można np. przesyłając FV z prośbą o wypełnienie ankiety lub podzielenie się opinią. Możliwości jest bardzo wiele.</p>
<p><strong>Ważne aby mieć gościa w orbicie naszych zainteresowań i uwzględnić każdego w działaniach marketingowych</strong>. Jeśli nasze propozycje będą przemyślane, gość na pewno będzie traktował je z zainteresowaniem, a nie jako spam i zawracanie głowy.</p>
<p>Zgodnie z tym co napisałem wyżej, pamiętajmy, że jest to etap w którym platformy rezerwacyjne starają się mocno walczyć o gościa. Walczmy więc również i my! <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f642.png" alt="🙂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /><br />
</br></p>
<h2 id="podsumowanie">Podsumowanie</h2>
<p><a href="http://on.wajda.in/1VwiJyg" target="_blank" rel="noopener">W ostatnio opublikowanych przez Cornell University badaniach</a>, oprócz głównych wniosków, jeden, bardzo ciekawy został przedstawiony <em>implicite</em>. </p>
<blockquote><p>Z tego jaka jest treść publikowanej przez gościa opinii i czego ona dotyczy, możemy wnioskować na jakim etapie pobytu została ona opublikowana. W stronę przeciwną z kolei, etap doświadczenia z hotelem, na którym gość opublikuje opinię o hotelu wpływa na to o czym będzie pisał!</p></blockquote>
<p><strong>Widzimy więc, że każdy z kroków jest niezwykle ważny i charakteryzuje się indywidualnymi &#8222;predyspozycjami&#8221;. Istotne jest aby na każdym z etapów umieć odnaleźć własne atuty i skutecznie je wykorzystywać w tworzeniu trwałej relacji z gościem.</strong><br />
</br><br />
<img fetchpriority="high" decoding="async" width="1000" height="667" src="http://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2016/02/etapy-kontaktu-goscia-z-hotelem_hotelarstwo.net_.jpg" alt="etapy-kontaktu-goscia-z-hotelem_hotelarstwo.net" class="aligncenter size-full wp-image-2591" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2016/02/etapy-kontaktu-goscia-z-hotelem_hotelarstwo.net_.jpg 1000w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2016/02/etapy-kontaktu-goscia-z-hotelem_hotelarstwo.net_-300x200.jpg 300w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2016/02/etapy-kontaktu-goscia-z-hotelem_hotelarstwo.net_-768x512.jpg 768w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2016/02/etapy-kontaktu-goscia-z-hotelem_hotelarstwo.net_-380x253.jpg 380w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2016/02/etapy-kontaktu-goscia-z-hotelem_hotelarstwo.net_-800x534.jpg 800w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><br />
</br><br />
Inspiracja: hotelogix.com</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
