<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>API &#8211; Hotelarstwo.net | Pasjonaci Gościnności</title>
	<atom:link href="https://hotelarstwo.net/tag/api/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://hotelarstwo.net</link>
	<description>Blog o gościnności, hotelarstwie i nowych technologiach.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 27 Mar 2025 11:00:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2018/11/cropped-hotelarstwo-ver-blog-sq-80x80.png</url>
	<title>API &#8211; Hotelarstwo.net | Pasjonaci Gościnności</title>
	<link>https://hotelarstwo.net</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Nie wiemy, co sztuczna inteligencja przyniesie hotelom. Ale wiemy, że nadchodzi</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/nie-wiemy-co-sztuczna-inteligencja-przyniesie-hotelom-ale-wiemy-ze-nadchodzi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Mar 2025 10:58:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[Operacje]]></category>
		<category><![CDATA[Zarządzanie]]></category>
		<category><![CDATA[API]]></category>
		<category><![CDATA[Martin Soler]]></category>
		<category><![CDATA[sztuczna inteligencja]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://hotelarstwo.net/?p=10835</guid>

					<description><![CDATA[Nie wiemy, co sztuczna inteligencja przyniesie hotelom. Ale wiemy, że nadchodzi. Nadszedł czas, aby się na to przygotować.&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Nie wiemy, co sztuczna inteligencja przyniesie hotelom. Ale wiemy, że nadchodzi. Nadszedł czas, aby się na to przygotować. Podobnie jak Internet, OTA, reputation managament &#8211; ci, którzy ruszyli wcześnie, zebrali nagrody. Niekoniecznie byli najlepsi, po prostu byli gotowi, gdy nastąpiła zmiana.</strong></p>
<p>Wcześni użytkownicy będą popełniać błędy. Narzędzia, które się nie sprawdzają, eksperymenty z procesami, które nie do końca pasują itp. Ale do czasu, gdy sztuczna inteligencja w hotelach stanie się głównym nurtem, będą mieli doświadczenie, a technologia łatwo się dostosuje. Późni użytkownicy będą starali się nadrobić zaległości, tracąc czas i pieniądze na zatrudnianie drogich konsultantów, którzy będą polecać narzędzia, za zakup których nikogo się nie zwalnia (tj. najdroższe), ale które tak naprawdę nie będę wpisywać się w potrzeby i cele.</p>
<p><strong>Tutaj możesz zapisać się do newslettera Martina skąd pochodzi ten wpis <a href="https://lnkd.in/ejdA5DCK" target="_blank" rel="noopener">https://lnkd.in/ejdA5DCK</a></strong></p>
<h2 id="co-powinny-teraz-zrobic-hotele"><strong>Co powinny teraz zrobić hotele?</strong></h2>
<p>Sztuczna inteligencja jest napędzana przez dane. Bez czystych i dostępnych danych nawet najpotężniejsze modele sztucznej inteligencji nie przyniosą rezultatów. Prawdziwa praca nie polega na wybieraniu odpowiednich narzędzi AI &#8211; chodzi o zbudowanie silnego fundamentu IT, który pozwoli ci podłączyć się do odpowiedniego narzędzia AI, gdy je znajdziesz.<br />
Oto moje przemyślenia:</p>
<p><strong>Małe hotele:</strong></p>
<ul>
<li>Zainwestuj w solidną konfigurację PMS, CRS i CRM, która płynnie się integruje.</li>
<li>Upewnij się, że Twoje systemy komunikują się ze sobą (nie tylko trzy powyższe) &#8211; dane powinny płynnie przepływać między nimi.</li>
<li>Posiadaj dostęp API do tych systemów. Nie polegaj tylko na dostawcach, którzy wykonują pracę API &#8211; zrozum, jak działają interfejsy API i jak można z nich korzystać.</li>
<li>Zdobądź zasoby programistyczne &#8211; nawet freelancera lub małego partnera programistycznego &#8211; który pomoże Ci tworzyć rzeczy i automatyzować procesy za pomocą interfejsów API.</li>
</ul>
<p><strong>Grupy i większe hotele:</strong></p>
<ul>
<li>Zbuduj środowisko jeziora danych, aby móc je łatwo przeszukiwać i analizować.</li>
<li>Upewnij się, że dane są czyste i uporządkowane &#8211; złe dane prowadzą do złych wyników. Zainwestuj w czyszczenie i strukturyzację danych.</li>
</ul>
<h2 id="ci-ktorzy-sie-przygotowuja-maja-szczescie"><strong>Ci, którzy się przygotowują, mają szczęście</strong></h2>
<p>Spójrz wstecz na wczesne dni rezerwacji online. Hotele, które miały strony internetowe i silniki rezerwacyjne, zanim branża przestawiła się na technologię cyfrową, niekoniecznie otrzymywały wszystkie rezerwacje online. Jednak kiedy takie praktyki weszły do mainstreamu, wiedziały, jak skutecznie działać online. W międzyczasie ci, którzy zignorowali zmianę, polegali na OTA, które przejęły kontrolę nad ich dystrybucją. Przejście na urządzenia mobilne było powtórzeniem tego, a sztuczna inteligencja jest na dobrej drodze do tego samego.</p>
<p>Czy sztuczna inteligencja zrewolucjonizuje lojalność gości dzięki niesamowitej personalizacji? Czy zautomatyzuje marketing i zarządzanie przychodami do perfekcji? Czy usprawni interakcje z gośćmi i operacje? Czy uwolni zasoby zaplecza, dzięki czemu ludzie będą mogli spędzać więcej czasu z gośćmi?</p>
<p>Tego jeszcze nie wiemy.</p>
<p>Wiemy jednak, że jest to nieuniknione. Technologia, która ułatwia życie, zmniejsza wysiłek i podnosi jakość życia, szybko się przyjmuje &#8211; to jest jedna z nich.</p>
<p>Pamiętajmy, że dopiero dziś wiele hoteli rozważa cyfrowe klucze, a przecież smartfony stały się głównym nurtem około 2015 roku.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Autorem artykułu jest <a href="https://hotelarstwo.net/nalezy-pojsc-do-przodu-z-nowoczesnymi-technologiami-poniewaz-nasi-goscie-juz-to-zrobili-wywiad-z-martinem-solerem/" target="_blank" rel="noopener">Martin Soler</a> i został opublikowany za jego zgodą. Oryginalny wpis -&gt; <a href="https://www.linkedin.com/posts/martinsolerparis_we-dont-know-what-ai-will-bring-to-hotels-activity-7310932618206740481-wV5v?utm_source=share&amp;utm_medium=member_desktop&amp;rcm=ACoAAAgGOHoBGvarw3R6ul-1CxIsNX-s78_V8hQ" target="_blank" rel="noopener">We don&#8217;t know what AI will bring to hotels. But we know it&#8217;s coming.</a>. Zachęcam również do śledzenia newslettera Martina -&gt; <a href="https://martinsoler.substack.com/" target="_blank" rel="noopener">Tell Newsletter</a>.</strong></p>
<p>Foto: pexels.com</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Należy pójść do przodu z nowoczesnymi technologiami ponieważ nasi goście już to zrobili! &#8211; wywiad z Martinem Solerem</title>
		<link>https://hotelarstwo.net/nalezy-pojsc-do-przodu-z-nowoczesnymi-technologiami-poniewaz-nasi-goscie-juz-to-zrobili-wywiad-z-martinem-solerem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja HOTELARSTWO.net]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 Oct 2015 18:37:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[E-commerce]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Wywiad]]></category>
		<category><![CDATA[Airbnb]]></category>
		<category><![CDATA[API]]></category>
		<category><![CDATA[big data]]></category>
		<category><![CDATA[Booking]]></category>
		<category><![CDATA[ecommerce]]></category>
		<category><![CDATA[Martin Soler]]></category>
		<category><![CDATA[OTA]]></category>
		<category><![CDATA[platformy rezerwacyjne]]></category>
		<category><![CDATA[trendy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://hotelarstwo.net/?p=2386</guid>

					<description><![CDATA[Rozważając strategie sprzedaży hoteli, czy popyt i serwis, nie zostały niesprawiedliwie zmarginalizowane, na rzecz dominacji ceny i opinii,&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Rozważając strategie sprzedaży hoteli, czy popyt i serwis, nie zostały niesprawiedliwie zmarginalizowane, na rzecz dominacji ceny i opinii, a szerzej reputacji w internecie?</strong></p>
<p>Istotną kwestią hotelarstwa, zresztą jak w każdym innym biznesie, jest konieczność optymalizacji przychodów i zysków, aby zaspokoić oczekiwania inwestorów. Nie jest to niczym złym. Perspektywa taka jest niezbędna do rozwoju hotelu jako przedsiębiorstwa. <strong>Prowadzi to jednak do skupiania się na krótkookresowym rozwoju w oparciu o politykę cenową i dyktat opinii. Zamiast dążyć do całościowego kształtowania doświadczenia gościa. </strong></p>
<blockquote><p>Hotele są przedsiębiorstwami wrażeń (&#8222;experience companies&#8221;). Jedyne co zapewniają to doświadczenie.</p></blockquote>
<p>Dostarczają usługi, jednak w przeciwności do innych firm sprzedających usługi, są one niemierzalne. Np. firma consultingowa pomimo, że również dostarcza usługę to jest ona mierzalna w postaci raportu lub planu.</p>
<p>Kiedy gość opuszcza hotel, pozostaje mu tylko doświadczenie z pobytu. Hotele są profesjonalistami w dostarczaniu doświadczenia. Żadna inna branża nie zna się na tym tak dobrze.</p>
<p><strong>Jednak doświadczanie musi wykraczać poza pobyt &#8211; zacząć się przed rezerwacją i trwać długo po niej.</strong> Proces rezerwacji trwa średnio 80 dni! To jest sporo czasu na interakcję pomiędzy hotelem a gościem. Jednak hotele nie widzą tego w ten sposób. Ten czas nie jest dla nich szansą na dostarczenie doświadczenia. Jednak Booking.com i Airbnb zagospodarowały go po mistrzowsku zapewniając doświadczenie jeszcze przed rezerwacją. Wyręczając z tego hotele, które zgodnie z tym co wcześniej powiedziałem, same powinny być w tym ekspertami. </p>
<blockquote><p>Koncentrując się na gościu i jego pełnym doświadczeniu oraz jak je wzbogacić przed, w trakcie i po zakończeniu rezerwacji, możemy odbudować (a właściwie zbudować) trwałą z nim relację. Zabierając go platformom rezerwacyjnym (OTA).</p></blockquote>
<p></br><br />
<strong>Jakim procentem ceny pokoju, powinien być maksymalny koszt jego nabycia (acquisition cost)? </strong><br />
</br><br />
Nie ma reguły. Zależy od ceny za pokój, kosztów serwisu, itp. Jeśli rozważasz tani hotel wtedy nie ma lepszego kanału marketingowego aniżeli OTA. Hotel ze średnią ceną na poziomie 50-60 Euro może wykorzystać OTA skuteczniej i taniej, jeśli zsumujemy koszty własnego silnika rezerwacyjnego, strony i reklam.</p>
<p>Z kolei rozważając hotel luksusowy z ceną na poziomie np. 500 Euro za dobę, koszty jego sprzedaży rosną zarówno proporcjonalnie jak też realnie. Pamiętając jednocześnie, że taki pokój z uwagi na jego cenę generalnie jest trudniej sprzedać i wymaga to więcej wysiłku.</p>
<p><strong>Porównując wydatki na promocję innych branż </strong>(np. nowych aut czy nawet sklepowej sprzedaży detalicznej) <strong>to OTA nie są drogie</strong>. Tylko tak wyglądają w liczbach bezwzględnych. Zwłaszcza kiedy są rozpatrywane sumarycznie przy raportowaniu ich inwestorom/przełożonym. Wtedy jest to znaczna pozycja po stronie kosztów. Wcale tak nie musi być.</p>
<p><strong>Hotele muszą zacząć analizować realny koszt dystrybucji pokoi we wszystkich kanałach.</strong> Każdy pojedynczy element-koszt musi zostać wzięty pod uwagę: opłaty agencyjne, wynagrodzenie pracowników, aplikacje (silnik rezerwacyjny), strona internetowa, fotografie, itp.<br />
</br><br />
<strong>Jaka jest Twoja prognoza na 2016 rok? Jakie trendy mogą okazać się innowacyjne lub przynieść nowe możliwości sprzedaży?</strong><br />
</br><br />
<strong>Jako branża powinniśmy się otworzyć na nowe technologie i zacząć wykorzystywać wielką ilość dostępnych danych, w celu mierzenia tego co istotne.</strong> Środowisko nie jest otwarte na udostępnianie API i wymianę danych. Dla przykładu Amazon nie ma kłopotu z udostępnianiem właściwie wszystkich danych za pomocą API, zostawiając dla siebie, tylko wyłączny dostęp do e-maila.</p>
<p>Brak w branży kultury otwartego API prowadzi do tego, że <strong>nie analizujemy tylu danych ile byśmy mogli</strong>. W celu np. poznania realnych kosztów dystrybucji czy optymalizacji stron internetowych. </p>
<p>Opieramy się na przestarzałych technologiach i metodach analizy (Excel, CSV). Oczywiście jesteśmy na etapie, który pozwala osiągnąć znaczny poziom wzrostu i optymalizacji przychodów nawet z dotychczas używanymi technologiami. Co nie zmienia faktu, że są to rozwiązania bardzo stare.</p>
<blockquote><p>Należy pójść do przodu z nowoczesnymi technologiami ponieważ nasi goście już to zrobili.</p></blockquote>
<p>Oceniam, że największą w tym przeszkodą jest właśnie brak dostępu do danych, który umożliwiłby znaczne przyspieszenie w branży.</p>
<p>Podsumowując.</p>
<p>Największą ewolucją w trendach, którą zaobserwujemy będzie podejście do analizy dostępnych danych. <strong>Aktualnie znajdujemy się na morzu niewykorzystanych danych, czekając aż zmieni się ono w tsunami.</strong> Co jest niebezpieczne. Ponieważ czekając na to co przyniesie przyszłość zamiast ją kształtować, spotka nas to co się stało z OTA. <strong>Hotele nie traktowały poważnie rezerwacji internetowych, po czym było za późno i obudziły się w świecie zdominowanym przez platformy rezerwacyjne.</strong></p>
<p>Podobnie z Airbnb w temacie doświadczenia użytkownika-gościa. Stworzyli niesamowite doświadczenie w miejscu gdzie hotele nadal opierają się na starych rozwiązaniach jak silnik rezerwacyjny. Jakie inne strony ecommerce (strona hotelu do takich należy) korzystają z zewnętrznych modułów sprzedaży? Airbnb zaczęło więc zagospodarowywać rynek. Hotele z kolei zamiast same reagować pro-aktywnie liczą na państwowe regulacje prawne w celu zatrzymania konkurencji.<br />
Tylko, że znowu <strong>jest to działanie mające na celu zmianę dla inwestorów, zamiast zmieniania doświadczenia gości</strong>!<br />
</br><br />
<strong>Martin Soler</strong><br />
<a href="https://twitter.com/martinsoler" class="twitter-follow-button" data-show-count="false" data-lang="pl" target="_blank" rel="noopener">Obserwuj @martinsoler</a><br />
<script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs');</script></p>
<p><img decoding="async" width="150" height="150" src="http://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/10/martinsoler-150x150.jpg" alt="martinsoler" class="alignleft size-thumbnail wp-image-2391" srcset="https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/10/martinsoler-150x150.jpg 150w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/10/martinsoler-80x80.jpg 80w, https://hotelarstwo.net/wp-content/uploads/2015/10/martinsoler.jpg 200w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" />Specjalista marketingu hotelowego. Mówca na wielu branżowych wydarzeniach na całym świecie. Fotograf.</p>
<p>Aktualnie CMO w <a href="http://on.wajda.in/1L22QvE" target="_blank" rel="noopener">SnapShot</a>.<br />
</br> </p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
